The “other” as “other”: representations of foreignness

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Queiroz, Amilton
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Mesquita, Rogério Nogueira, Silva, Ezilda Maciel
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Navegações (Online)
Texto Completo: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/37255
Resumo: In this article, we propose to address, in a timely manner, the following approach: how to speak of the ‘other’ as ‘other’ today? That done, we analyzed a possible poetics of the encounter of cultures, as well as suggested an interpretation of the map of foreignness in Milton Hatoum’s novel Report de um orient (1989). After focusing on these aspects, we make brief considerations about this narrative by the Amazonian author, trying to rehearse, test and re-point new readings of “a certain orient” that dialogically can be glimpsed in the semantic errand proposed by the pronouns for what, when, where, how and why talk about the representation of foreignness in the contemporary scene.
id PUC_RS-16_49313c1d81169bf1d6d8a19464409a4f
oai_identifier_str oai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/37255
network_acronym_str PUC_RS-16
network_name_str Navegações (Online)
repository_id_str
spelling The “other” as “other”: representations of foreignnessO ‘outro’ como “outro”: representações da estrangeiridadeRepresentationForeignnessLiteratureRepresentaçãoEstrangeiridadeLiteraturaIn this article, we propose to address, in a timely manner, the following approach: how to speak of the ‘other’ as ‘other’ today? That done, we analyzed a possible poetics of the encounter of cultures, as well as suggested an interpretation of the map of foreignness in Milton Hatoum’s novel Report de um orient (1989). After focusing on these aspects, we make brief considerations about this narrative by the Amazonian author, trying to rehearse, test and re-point new readings of “a certain orient” that dialogically can be glimpsed in the semantic errand proposed by the pronouns for what, when, where, how and why talk about the representation of foreignness in the contemporary scene.Neste artigo, propomos abordar, de maneira pontual, o seguinte enfoque: como falar do ‘outro’ como “outro” hoje na literatura contemporânea? Feito isso, analisamos uma possível poética do encontro de culturas, bem como sugerimos uma interpretação do mapa da estrangeiridade no romance Relato de um certo oriente (1989), de Milton Hatoum. Depois de enfocar tais aspectos, tecemos breves considerações sobre essa narrativa do autor amazônico, procurando ensaiar, testar e reapontar novas leituras de “um certo oriente” que dialogicamente possa ser vislumbrado na errância semântica proposta pelos pronomes para quê, quando, onde, como e por que falar da representação da estrangeiridade na cena contemporânea.Editora da PUCRS - ediPUCRS2020-12-31info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/3725510.15448/1983-4276.2020.2.37255Navegações; Vol. 13 No. 2 (2020); e37255Navegações; v. 13 n. 2 (2020); e372551983-42761982-852710.15448/1983-4276.2020.2reponame:Navegações (Online)instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSporhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/37255/26621Copyright (c) 2021 Navegaçõeshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessQueiroz, AmiltonMesquita, Rogério NogueiraSilva, Ezilda Maciel2021-09-02T18:50:04Zoai:ojs.revistaseletronicas.pucrs.br:article/37255Revistahttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoesPRIhttps://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/oai||revistanavegacoes@pucrs.br1983-42761982-8527opendoar:2021-09-02T18:50:04Navegações (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.none.fl_str_mv The “other” as “other”: representations of foreignness
O ‘outro’ como “outro”: representações da estrangeiridade
title The “other” as “other”: representations of foreignness
spellingShingle The “other” as “other”: representations of foreignness
Queiroz, Amilton
Representation
Foreignness
Literature
Representação
Estrangeiridade
Literatura
title_short The “other” as “other”: representations of foreignness
title_full The “other” as “other”: representations of foreignness
title_fullStr The “other” as “other”: representations of foreignness
title_full_unstemmed The “other” as “other”: representations of foreignness
title_sort The “other” as “other”: representations of foreignness
author Queiroz, Amilton
author_facet Queiroz, Amilton
Mesquita, Rogério Nogueira
Silva, Ezilda Maciel
author_role author
author2 Mesquita, Rogério Nogueira
Silva, Ezilda Maciel
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Queiroz, Amilton
Mesquita, Rogério Nogueira
Silva, Ezilda Maciel
dc.subject.por.fl_str_mv Representation
Foreignness
Literature
Representação
Estrangeiridade
Literatura
topic Representation
Foreignness
Literature
Representação
Estrangeiridade
Literatura
description In this article, we propose to address, in a timely manner, the following approach: how to speak of the ‘other’ as ‘other’ today? That done, we analyzed a possible poetics of the encounter of cultures, as well as suggested an interpretation of the map of foreignness in Milton Hatoum’s novel Report de um orient (1989). After focusing on these aspects, we make brief considerations about this narrative by the Amazonian author, trying to rehearse, test and re-point new readings of “a certain orient” that dialogically can be glimpsed in the semantic errand proposed by the pronouns for what, when, where, how and why talk about the representation of foreignness in the contemporary scene.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-12-31
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/37255
10.15448/1983-4276.2020.2.37255
url https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/37255
identifier_str_mv 10.15448/1983-4276.2020.2.37255
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/37255/26621
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Navegações
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Navegações
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
publisher.none.fl_str_mv Editora da PUCRS - ediPUCRS
dc.source.none.fl_str_mv Navegações; Vol. 13 No. 2 (2020); e37255
Navegações; v. 13 n. 2 (2020); e37255
1983-4276
1982-8527
10.15448/1983-4276.2020.2
reponame:Navegações (Online)
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Navegações (Online)
collection Navegações (Online)
repository.name.fl_str_mv Navegações (Online) - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv ||revistanavegacoes@pucrs.br
_version_ 1799128837123997696