Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mutafi, Juliana Gonçalves
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
Texto Completo: https://tede2.pucsp.br/handle/handle/23652
Resumo: This research aims to reflect on the construction of wonder in the narratives of the contemporary fairy tale present in the books The little princess fearful, by the Brazilian Odilon Moraes and A very, very starry night, by the Taiwanese Jimmy Liao. This text aims to reflect on how the wonderful contributes to the mutation of the characters in the cited works. The research developed has a qualitative nature and is based on the bibliographic survey and analysis of these proposals to answer the research problem. The hypothesis indicates that in both narratives, The little princess fearful and A very, very starry night, in a structural examination related to the fairy tale, the characters receive the qualities of liberation in two realities, time and space, for their performance in the inner and the outside world, so that the characters fulfill the transforming function of the wonderful: losing fear and getting rid of loneliness. To answer the problem and reach the hypothesis we will start from the concepts of Valdimir Propp (2002), Andre Jolles (1976), Jacques Le Goff (2010), Nelly Novaes Coelho (2012) and Regina Michelli (2012) to define the wonderful, myth and structure of the story. Antonio Candido (2014), Fernando Segolim (2006) and Maria José Palo (2011) to understand the construction of the character in the story and in the relationship of the illustrated book; Walter Benjamin (2009), Georges Didi-Huberman (2017), Renato Cohen (2002), E. H. Gombrich (2013) and Roland Barthes (2015) in the basement of the research regarding the reproducibility of the printed plastic arts, the assembly and the strangeness in face of the wonderful in the contemporary
id PUC_SP-1_7622b5d3a782fcd9bb51afcb3b218cce
oai_identifier_str oai:repositorio.pucsp.br:handle/23652
network_acronym_str PUC_SP-1
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
repository_id_str
spelling Palo, Maria JoséMutafi, Juliana Gonçalves2021-08-06T12:28:20Z2021-03-26Mutafi, Juliana Gonçalves. Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao. 2021. 108 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.https://tede2.pucsp.br/handle/handle/23652This research aims to reflect on the construction of wonder in the narratives of the contemporary fairy tale present in the books The little princess fearful, by the Brazilian Odilon Moraes and A very, very starry night, by the Taiwanese Jimmy Liao. This text aims to reflect on how the wonderful contributes to the mutation of the characters in the cited works. The research developed has a qualitative nature and is based on the bibliographic survey and analysis of these proposals to answer the research problem. The hypothesis indicates that in both narratives, The little princess fearful and A very, very starry night, in a structural examination related to the fairy tale, the characters receive the qualities of liberation in two realities, time and space, for their performance in the inner and the outside world, so that the characters fulfill the transforming function of the wonderful: losing fear and getting rid of loneliness. To answer the problem and reach the hypothesis we will start from the concepts of Valdimir Propp (2002), Andre Jolles (1976), Jacques Le Goff (2010), Nelly Novaes Coelho (2012) and Regina Michelli (2012) to define the wonderful, myth and structure of the story. Antonio Candido (2014), Fernando Segolim (2006) and Maria José Palo (2011) to understand the construction of the character in the story and in the relationship of the illustrated book; Walter Benjamin (2009), Georges Didi-Huberman (2017), Renato Cohen (2002), E. H. Gombrich (2013) and Roland Barthes (2015) in the basement of the research regarding the reproducibility of the printed plastic arts, the assembly and the strangeness in face of the wonderful in the contemporaryA presente pesquisa visa refletir sobre a construção do maravilho nas narrativas do conto de fadas contemporâneo presente nos livros A princesinha medrosa, do brasileiro Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, do taiwanês Jimmy Liao. Tem como objetivo refletir de que maneira o maravilhoso contribui para a mutação das personagens nas obras citadas. A pesquisa desenvolvida tem o cunho qualitativo e está baseada no levantamento bibliográfico e análise dessas proposições para responder ao problema da pesquisa. A hipótese indica que em ambas as narrativas, A princesinha medrosa e Uma noite muito, muito estrelada, em exame estrutural referente ao conto de fadas, as personagens recebem as qualidades de libertação em duas realidades, tempo e espaço, por sua atuação no mundo interior e mundo exterior, de modo que as personagens cumprem a função transformadora do maravilhoso: perder o medo e livrar-se da solidão. Para responder ao problema e alcançar a hipótese partiremos dos conceitos de Valdimir Propp (2002), Andre Jolles (1976), Jacques Le Goff (2010), Nelly Novaes Coelho (2012) e Regina Michelli (2012) para definir o maravilhoso, mito e a estrutura do conto. Antonio Candido (2014), Fernando Segolim (2006) e Maria José Palo (2011) para compreender a construção da personagem no conto e na relação do livro ilustrado; Walter Benjamin (2009), Georges Didi- Huberman (2017), Renato Cohen (2002), E. H. Gombrich (2013) e Roland Barthes (2015) no calçamento da pesquisa quanto a reprodutibilidade das artes plásticas impressas, a montagem e a estranheza frente ao maravilhoso na contemporaneidadeCoordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESapplication/pdfhttp://tede2.pucsp.br/tede/retrieve/53761/Juliana%20Gon%c3%a7alves%20Mutafi.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica LiteráriaPUC-SPBrasilFaculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e ArtesO Maravilhoso na literaturaConto de fadasLivros ilustradosMarvelous, The, in literatureFairy talesIllustrated booksCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIAMutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy LiaoMutations of the wonderful in the contemporary fairy tale:The little princess fearful , Odilon Moraes and A very, very starry night, Jimmy Liaoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTJuliana Gonçalves Mutafi.pdf.txtJuliana Gonçalves Mutafi.pdf.txtExtracted texttext/plain193938https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23652/4/Juliana%20Gon%c3%a7alves%20Mutafi.pdf.txt0e60d3118cdf05ea70550145e57e037eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23652/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51ORIGINALJuliana Gonçalves Mutafi.pdfJuliana Gonçalves Mutafi.pdfapplication/pdf25871853https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23652/2/Juliana%20Gon%c3%a7alves%20Mutafi.pdf3155c836a545b886f96272a37336a1e8MD52THUMBNAILJuliana Gonçalves Mutafi.pdf.jpgJuliana Gonçalves Mutafi.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3099https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23652/3/Juliana%20Gon%c3%a7alves%20Mutafi.pdf.jpgcc468a46f9f76a51f6e0428b0d7fa820MD53handle/236522022-04-28 08:49:19.069oai:repositorio.pucsp.br:handle/23652Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-04-28T11:49:19Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.por.fl_str_mv Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Mutations of the wonderful in the contemporary fairy tale:The little princess fearful , Odilon Moraes and A very, very starry night, Jimmy Liao
title Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao
spellingShingle Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao
Mutafi, Juliana Gonçalves
O Maravilhoso na literatura
Conto de fadas
Livros ilustrados
Marvelous, The, in literature
Fairy tales
Illustrated books
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
title_short Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao
title_full Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao
title_fullStr Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao
title_full_unstemmed Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao
title_sort Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao
author Mutafi, Juliana Gonçalves
author_facet Mutafi, Juliana Gonçalves
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Palo, Maria José
dc.contributor.author.fl_str_mv Mutafi, Juliana Gonçalves
contributor_str_mv Palo, Maria José
dc.subject.por.fl_str_mv O Maravilhoso na literatura
Conto de fadas
Livros ilustrados
topic O Maravilhoso na literatura
Conto de fadas
Livros ilustrados
Marvelous, The, in literature
Fairy tales
Illustrated books
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
dc.subject.eng.fl_str_mv Marvelous, The, in literature
Fairy tales
Illustrated books
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA
description This research aims to reflect on the construction of wonder in the narratives of the contemporary fairy tale present in the books The little princess fearful, by the Brazilian Odilon Moraes and A very, very starry night, by the Taiwanese Jimmy Liao. This text aims to reflect on how the wonderful contributes to the mutation of the characters in the cited works. The research developed has a qualitative nature and is based on the bibliographic survey and analysis of these proposals to answer the research problem. The hypothesis indicates that in both narratives, The little princess fearful and A very, very starry night, in a structural examination related to the fairy tale, the characters receive the qualities of liberation in two realities, time and space, for their performance in the inner and the outside world, so that the characters fulfill the transforming function of the wonderful: losing fear and getting rid of loneliness. To answer the problem and reach the hypothesis we will start from the concepts of Valdimir Propp (2002), Andre Jolles (1976), Jacques Le Goff (2010), Nelly Novaes Coelho (2012) and Regina Michelli (2012) to define the wonderful, myth and structure of the story. Antonio Candido (2014), Fernando Segolim (2006) and Maria José Palo (2011) to understand the construction of the character in the story and in the relationship of the illustrated book; Walter Benjamin (2009), Georges Didi-Huberman (2017), Renato Cohen (2002), E. H. Gombrich (2013) and Roland Barthes (2015) in the basement of the research regarding the reproducibility of the printed plastic arts, the assembly and the strangeness in face of the wonderful in the contemporary
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-08-06T12:28:20Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-03-26
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Mutafi, Juliana Gonçalves. Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao. 2021. 108 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://tede2.pucsp.br/handle/handle/23652
identifier_str_mv Mutafi, Juliana Gonçalves. Mutações do maravilhoso no conto de fadas contemporâneo: A princesinha medrosa, Odilon Moraes e Uma noite muito, muito estrelada, Jimmy Liao. 2021. 108 f. Dissertação (Mestrado em Literatura e Crítica Literária) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2021.
url https://tede2.pucsp.br/handle/handle/23652
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUC-SP
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23652/4/Juliana%20Gon%c3%a7alves%20Mutafi.pdf.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23652/1/license.txt
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23652/2/Juliana%20Gon%c3%a7alves%20Mutafi.pdf
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/23652/3/Juliana%20Gon%c3%a7alves%20Mutafi.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 0e60d3118cdf05ea70550145e57e037e
bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468
3155c836a545b886f96272a37336a1e8
cc468a46f9f76a51f6e0428b0d7fa820
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br
_version_ 1809277875050774528