O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP)
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2016 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
Texto Completo: | https://tede2.pucsp.br/handle/handle/19364 |
Resumo: | The present research aims to investigate how the pedagogical coordinator articulates the Learning Evaluation in Process (LEP) in Pedagogical Collective Class Work (PCCW) to set it as a diagnostic test and also a the specific objectives are, identify the view that teachers have on the LEP, check if teachers heed the guidance of the pedagogical coordination for the implementation of the LEP and finally identify how teachers consider what should be the role of the principal of the teacher's stance that does not support the guidance of managers. The LEP has sent by the São Paulo State Education (SE) and aims to diagnose the learning level of students enrolled in state schools. The test has applied at the end of the three bimesters periods and aims through the extracted contents, produce guidance to educators in order to develop programs and projects that work in the students' difficulties. During the training meetings that preceded the application of this evaluation, I have observed several reactions that demonstrated aversion as the organization of time and space and the apparent indifference of students towards to the test. This work was developed in order to clarify issues that permeate the evaluation, the application and also the critical position of teachers against the LEP. To support this research we have used the technique of critical incidents, in the form describing situations. Three incidents were applied to teachers of a public school on the outskirts of a town in the metropolitan region of São Paulo. These incidents described situations on the implementation of the LEP that teachers have known and / or have experienced. The theoretical framework used to evaluation of learning was disseminated by authors such as Philippe Perrenoud, Charles Hadji, Miguel Ángel Santos Guerra, Cipriano C. Luckesi, Celso S. of Vasconcellos and Julia Falivene Alves. Regarding the research I have used the technique of critical incidents from John C. Flanagan, Laurinda Ramalho de Almeida inspired by Maria Teresa Estrela and Albano Estrela |
id |
PUC_SP-1_cc9bc9ab97edcae7b9d110152ccec9dd |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.pucsp.br:handle/19364 |
network_acronym_str |
PUC_SP-1 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
repository_id_str |
|
spelling |
Passarelli, Lilian Maria Ghiurohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4323412H1Castro, Lilia Alves da Silva2016-11-21T13:24:13Z2016-09-27Castro, Lilia Alves da Silva. O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP). 2016. 107 f. Dissertação (Mestrado em Educação: Formação de Formadores) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação: Formação de Formadores, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2016.https://tede2.pucsp.br/handle/handle/19364The present research aims to investigate how the pedagogical coordinator articulates the Learning Evaluation in Process (LEP) in Pedagogical Collective Class Work (PCCW) to set it as a diagnostic test and also a the specific objectives are, identify the view that teachers have on the LEP, check if teachers heed the guidance of the pedagogical coordination for the implementation of the LEP and finally identify how teachers consider what should be the role of the principal of the teacher's stance that does not support the guidance of managers. The LEP has sent by the São Paulo State Education (SE) and aims to diagnose the learning level of students enrolled in state schools. The test has applied at the end of the three bimesters periods and aims through the extracted contents, produce guidance to educators in order to develop programs and projects that work in the students' difficulties. During the training meetings that preceded the application of this evaluation, I have observed several reactions that demonstrated aversion as the organization of time and space and the apparent indifference of students towards to the test. This work was developed in order to clarify issues that permeate the evaluation, the application and also the critical position of teachers against the LEP. To support this research we have used the technique of critical incidents, in the form describing situations. Three incidents were applied to teachers of a public school on the outskirts of a town in the metropolitan region of São Paulo. These incidents described situations on the implementation of the LEP that teachers have known and / or have experienced. The theoretical framework used to evaluation of learning was disseminated by authors such as Philippe Perrenoud, Charles Hadji, Miguel Ángel Santos Guerra, Cipriano C. Luckesi, Celso S. of Vasconcellos and Julia Falivene Alves. Regarding the research I have used the technique of critical incidents from John C. Flanagan, Laurinda Ramalho de Almeida inspired by Maria Teresa Estrela and Albano EstrelaO presente trabalho possui como objetivo geral investigar de que modo o coordenador pedagógico articula a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) na Aula de Trabalho Pedagógico Coletivo (ATPC) no sentido de configurá-la como diagnóstico. Os objetivos específicos se constituem em identificar a visão que os professores possuem sobre a AAP, verificar se os professores acatam a orientação da coordenação pedagógica em relação à aplicação da AAP e, por fim, identificar como os professores consideram que deveria ser a atuação do diretor sobre a postura do professor que não apoia as orientações dos gestores. A Avaliação da Aprendizagem em Processo é enviada pela Secretaria da Educação do Estado de São Paulo (SE) e tem por finalidade diagnosticar o nível de aprendizado dos estudantes matriculados na rede estadual de ensino. O exame é aplicado nos finais dos três primeiros bimestres letivos e visa através dos índices extraídos, produzir orientações aos educadores com vistas a desenvolver programas e projetos que atuem nas dificuldades dos alunos. Ocorre que durante as reuniões de formação que precediam a aplicação dessa avaliação, observei reações diversas que demonstravam aversão quanto à organização do tempo e espaço e do aparente descaso dos alunos para com a prova. Este trabalho foi desenvolvido com o intuito de elucidar questões que permeiam a valoração, a aplicação e também a posição crítica dos professores frente à AAP. Para dar suporte a esta pesquisa foi utilizada a técnica de incidentes críticos, na modalidade descrição de situações. Foram aplicados três incidentes aos professores de uma escola pública da periferia de um município da região Metropolitana de São Paulo. Estes incidentes descreviam situações sobre a aplicação da AAP conhecidas e/ou vivenciadas pelos professores. O referencial teórico utilizado foi a avaliação da aprendizagem difundida por autores como: Philippe Perrenoud, Charles Hadji, Miguel Ángel Santos Guerra, Cripiano C. Luckesi, Celso dos S. Vasconcellos e Júlia Falivene Alves. Em relação à pesquisa utilizei como referencial teórico John C. Flanagan e Laurinda Ramalho de Almeida inspirada em Maria Teresa Estrela e Albano EstrelaSecretaria de Estado da Educação do Estado de São Pauloapplication/pdfhttp://tede2.pucsp.br/tede/retrieve/40043/Lilia%20Alves%20da%20Silva%20Castro.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica de São PauloPrograma de Estudos Pós-Graduados em Educação: Formação de FormadoresPUC-SPBrasilFaculdade de EducaçãoCoordenador pedagógicoDiagnósticoAvaliação da Aprendizagem em Processo (AAP)Learning evaluationDiagnosisLearning Evaluation in Process (LEP)CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAOO coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP)The padagogical Coordinator as articulator of avaluation practices at school: A refletion of the Learning Evaluation Process (LEP)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SPinstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPTEXTLilia Alves da Silva Castro.pdf.txtLilia Alves da Silva Castro.pdf.txtExtracted texttext/plain130504https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/19364/4/Lilia%20Alves%20da%20Silva%20Castro.pdf.txt55e6b5f099f4427cf34cdb1955115207MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82165https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/19364/1/license.txtbd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468MD51ORIGINALLilia Alves da Silva Castro.pdfLilia Alves da Silva Castro.pdfapplication/pdf7394821https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/19364/2/Lilia%20Alves%20da%20Silva%20Castro.pdfccca7389227d8a9ace7e9c898b543325MD52THUMBNAILLilia Alves da Silva Castro.pdf.jpgLilia Alves da Silva Castro.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1943https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/19364/3/Lilia%20Alves%20da%20Silva%20Castro.pdf.jpgcc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2MD53handle/193642022-04-28 17:25:47.905oai:repositorio.pucsp.br:handle/19364Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSw5NQUklBIExJQ0VOw4dBCkVzdGEgbGljZW7Dp2EgZGUgZXhlbXBsbyDDqSBmb3JuZWNpZGEgYXBlbmFzIHBhcmEgZmlucyBpbmZvcm1hdGl2b3MuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgClhYWCAoU2lnbGEgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIApwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIHRhbWLDqW0gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBhIHN1YSB0ZXNlIG91IApkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyAKbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgbyBkZXDDs3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBuw6NvLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKb3MgZGlyZWl0b3MgYXByZXNlbnRhZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIAppZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFRFU0UgT1UgRElTU0VSVEHDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSAKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyAKVEFNQsOJTSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBw4fDlUVTIEVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpBIFNpZ2xhIGRlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://sapientia.pucsp.br/https://sapientia.pucsp.br/oai/requestbngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.bropendoar:2022-04-28T20:25:47Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
The padagogical Coordinator as articulator of avaluation practices at school: A refletion of the Learning Evaluation Process (LEP) |
title |
O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) |
spellingShingle |
O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) Castro, Lilia Alves da Silva Coordenador pedagógico Diagnóstico Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) Learning evaluation Diagnosis Learning Evaluation in Process (LEP) CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO |
title_short |
O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) |
title_full |
O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) |
title_fullStr |
O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) |
title_full_unstemmed |
O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) |
title_sort |
O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) |
author |
Castro, Lilia Alves da Silva |
author_facet |
Castro, Lilia Alves da Silva |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Passarelli, Lilian Maria Ghiuro |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4323412H1 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Castro, Lilia Alves da Silva |
contributor_str_mv |
Passarelli, Lilian Maria Ghiuro |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Coordenador pedagógico Diagnóstico Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) Learning evaluation Diagnosis Learning Evaluation in Process (LEP) |
topic |
Coordenador pedagógico Diagnóstico Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP) Learning evaluation Diagnosis Learning Evaluation in Process (LEP) CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO |
description |
The present research aims to investigate how the pedagogical coordinator articulates the Learning Evaluation in Process (LEP) in Pedagogical Collective Class Work (PCCW) to set it as a diagnostic test and also a the specific objectives are, identify the view that teachers have on the LEP, check if teachers heed the guidance of the pedagogical coordination for the implementation of the LEP and finally identify how teachers consider what should be the role of the principal of the teacher's stance that does not support the guidance of managers. The LEP has sent by the São Paulo State Education (SE) and aims to diagnose the learning level of students enrolled in state schools. The test has applied at the end of the three bimesters periods and aims through the extracted contents, produce guidance to educators in order to develop programs and projects that work in the students' difficulties. During the training meetings that preceded the application of this evaluation, I have observed several reactions that demonstrated aversion as the organization of time and space and the apparent indifference of students towards to the test. This work was developed in order to clarify issues that permeate the evaluation, the application and also the critical position of teachers against the LEP. To support this research we have used the technique of critical incidents, in the form describing situations. Three incidents were applied to teachers of a public school on the outskirts of a town in the metropolitan region of São Paulo. These incidents described situations on the implementation of the LEP that teachers have known and / or have experienced. The theoretical framework used to evaluation of learning was disseminated by authors such as Philippe Perrenoud, Charles Hadji, Miguel Ángel Santos Guerra, Cipriano C. Luckesi, Celso S. of Vasconcellos and Julia Falivene Alves. Regarding the research I have used the technique of critical incidents from John C. Flanagan, Laurinda Ramalho de Almeida inspired by Maria Teresa Estrela and Albano Estrela |
publishDate |
2016 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2016-11-21T13:24:13Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2016-09-27 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Castro, Lilia Alves da Silva. O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP). 2016. 107 f. Dissertação (Mestrado em Educação: Formação de Formadores) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação: Formação de Formadores, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2016. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/19364 |
identifier_str_mv |
Castro, Lilia Alves da Silva. O coordenador pedagógico como articulador das práticas avaliativas na unidade escolar: uma reflexão sobre a Avaliação da Aprendizagem em Processo (AAP). 2016. 107 f. Dissertação (Mestrado em Educação: Formação de Formadores) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação: Formação de Formadores, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2016. |
url |
https://tede2.pucsp.br/handle/handle/19364 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Estudos Pós-Graduados em Educação: Formação de Formadores |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
PUC-SP |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Faculdade de Educação |
publisher.none.fl_str_mv |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) instacron:PUC_SP |
instname_str |
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
instacron_str |
PUC_SP |
institution |
PUC_SP |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/19364/4/Lilia%20Alves%20da%20Silva%20Castro.pdf.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/19364/1/license.txt https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/19364/2/Lilia%20Alves%20da%20Silva%20Castro.pdf https://repositorio.pucsp.br/xmlui/bitstream/handle/19364/3/Lilia%20Alves%20da%20Silva%20Castro.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
55e6b5f099f4427cf34cdb1955115207 bd3efa91386c1718a7f26a329fdcb468 ccca7389227d8a9ace7e9c898b543325 cc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) |
repository.mail.fl_str_mv |
bngkatende@pucsp.br||rapassi@pucsp.br |
_version_ |
1809277808623484928 |