Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sell, Mariléia
Data de Publicação: 2015
Outros Autores: Ostermann, Ana Cristina
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
Texto Completo: https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/26384
Resumo: This research study, that derives from an applied linguistics perspective andis grounded on conversational analytical (Sacks, 1992; Sacks; Schegloff;Jefferson, 1974) and ethnomethodological methods (Garfi nkel, 1967),qualitatively analyzes interactions between a tutelary child protectioncounselor (“conselheiro tutelar”) and two children victims of sexualabuse. By undertaking the demand of trying to understand sexual abusein a more interdisciplinary way, research studies of the situated use oftalk-in-interaction and of the narrative practices of children victims ofsexual abuse might contribute to avoid the phenomenon of institutionalrevictimization (Cézar, 2007). During the demand of reconstructing theevent of abuse, it is possible to identify that the counselor orients himselfto a goal of producing a convincing report to the judiciary system (i.e.“Promotoria da Infância e da Juventude”; Public Ministry), leadingthe activity in such a way so as to produce evidences that he judges asnecessary. The narrative is, then, shaped according to the actions beingperformed in the interaction (i.e. to guarantee a restraining order andpunishment to the abuser). In particular, the data analysis shows thatthe counselor gets highly involved with the task of signifying the victim’sexperience with them, actualizing diverse interactional practices, amongwhich, the use of polar questions and the offer of specifi c lexical itens, inorder to describe the child’s feelings. The counselor’s engagement in thetask of signifying the experience ends up assuming a prescriptive value ofmeaning attribution to the experience of abuse and of identity performance of signifying the victims’ experiences, the counselor actualizes in talk-ininteractionthe moral values that permeate the judicial discourse, whichare also elements of socialization of the child on how to feel and talk aboutthe violence they have suffered. Studies such as the one proposed here– i.e. that investigate the interface of language use and sexual violence– might contribute to equalizing the dilemma generated by the need ofproducing narratives reportabled and valued by the judicial system withoutdepriving the victim’s right of agency in signifying their own experience.Furthermore, they might work as input for the professionals who act asinterlocutors to narratives of children victims of sexual abuse.
id PUC_SP-4_964632759de194e58458aa0a5fdcf69e
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/26384
network_acronym_str PUC_SP-4
network_name_str DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
repository_id_str
spelling Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspectiveA construção da significação da experiência do abuso sexual infantil através da narrativa: uma perspectiva interacionalfala-em-interaçãomandato institucionalabuso sexual infantilnarrativas.talk in interactioninstitutional mandatechild sexual abusenarratives.This research study, that derives from an applied linguistics perspective andis grounded on conversational analytical (Sacks, 1992; Sacks; Schegloff;Jefferson, 1974) and ethnomethodological methods (Garfi nkel, 1967),qualitatively analyzes interactions between a tutelary child protectioncounselor (“conselheiro tutelar”) and two children victims of sexualabuse. By undertaking the demand of trying to understand sexual abusein a more interdisciplinary way, research studies of the situated use oftalk-in-interaction and of the narrative practices of children victims ofsexual abuse might contribute to avoid the phenomenon of institutionalrevictimization (Cézar, 2007). During the demand of reconstructing theevent of abuse, it is possible to identify that the counselor orients himselfto a goal of producing a convincing report to the judiciary system (i.e.“Promotoria da Infância e da Juventude”; Public Ministry), leadingthe activity in such a way so as to produce evidences that he judges asnecessary. The narrative is, then, shaped according to the actions beingperformed in the interaction (i.e. to guarantee a restraining order andpunishment to the abuser). In particular, the data analysis shows thatthe counselor gets highly involved with the task of signifying the victim’sexperience with them, actualizing diverse interactional practices, amongwhich, the use of polar questions and the offer of specifi c lexical itens, inorder to describe the child’s feelings. The counselor’s engagement in thetask of signifying the experience ends up assuming a prescriptive value ofmeaning attribution to the experience of abuse and of identity performance of signifying the victims’ experiences, the counselor actualizes in talk-ininteractionthe moral values that permeate the judicial discourse, whichare also elements of socialization of the child on how to feel and talk aboutthe violence they have suffered. Studies such as the one proposed here– i.e. that investigate the interface of language use and sexual violence– might contribute to equalizing the dilemma generated by the need ofproducing narratives reportabled and valued by the judicial system withoutdepriving the victim’s right of agency in signifying their own experience.Furthermore, they might work as input for the professionals who act asinterlocutors to narratives of children victims of sexual abuse.A pesquisa apresentada neste artigo, inscrita na Linguística Aplicada einserida nos marcos teórico-metodológicos da Análise da Conversa (Sacks,1992; Sacks; Schegloff; Jefferson, 1974) de natureza etnometodológica(Garfi nkel, 1967), descreve e analisa qualitativamente interações entre umconselheiro tutelar e duas crianças vítimas de abuso sexual. Assumindoa necessidade de entender o abuso sexual de forma mais interdisciplinar,pesquisas sobre o uso situado da fala e sobre as práticas narrativas comcrianças podem contribuir para evitar o fenômeno da revitimizaçãoinstitucional (Cézar, 2007). Durante a empreitada interacional dereconstruir o evento de abuso, é possível identifi car que o conselheirotutelar se orienta para a sua meta de construir um relatório convincentee reportável para o sistema judiciário (i.e. Promotoria da Infância eda Juventude; Ministério Público), conduzindo a atividade de modoa contemplar as evidências que ele julga necessárias. Os contornosda narrativa são, então, construídos de acordo com a ação que eladesempenha na interação (i.e. garantir medida de proteção para a vítimae punição para o/a agressor/a). Em especial, a análise dos dados apontaque o conselheiro se envolve ativamente na ação de signifi car a experiênciacom a vítima, acionando diversas estratégias interacionais, dentre as quais a formulação de perguntas polares e a oferta de itens lexicais, paradescrever os sentimentos da criança. O engajamento do conselheiro naação de signifi car a experiência acaba por assumir um valor prescritivode signifi cação da experiência do abuso e de performance da identidade devítima (Ehrlich, 2002; Trinch, 2013). Ao realizar a atividade de signifi caras experiências das vítimas, o conselheiro faz emergir na fala-em-interaçãoos valores morais que permeiam o discurso jurídico, que são tambémelementos de socialização das crianças sobre como sentir e falar sobre aviolência sofrida. Estudos com a interface linguagem e violência sexualcontribuem também para equacionar o dilema da necessidade de construirnarrativas reportáveis ao sistema judiciário sem retirar a agentividade davítima em signifi car a sua experiência. Além disso, podem servir de insumopara os/as profi ssionais que acolhem narrativas de crianças vítimas.Pontifícia Universidade Católica de São paulo2015-07-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/26384DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 31 n. 2 (2015)1678-460X0102-4450reponame:DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicadainstname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)instacron:PUC_SPporhttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/26384/18929Sell, MariléiaOstermann, Ana Cristinainfo:eu-repo/semantics/openAccess2016-08-16T14:32:40Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/26384Revistahttps://revistas.pucsp.br/deltaPRIhttps://revistas.pucsp.br/index.php/delta/oai||delta@pucsp.br1678-460X1678-460Xopendoar:2016-08-16T14:32:40DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)false
dc.title.none.fl_str_mv Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective
A construção da significação da experiência do abuso sexual infantil através da narrativa: uma perspectiva interacional
title Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective
spellingShingle Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective
Sell, Mariléia
fala-em-interação
mandato institucional
abuso sexual infantil
narrativas.
talk in interaction
institutional mandate
child sexual abuse
narratives.
title_short Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective
title_full Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective
title_fullStr Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective
title_full_unstemmed Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective
title_sort Narrative as a means of making sense of the experience with sexual abuse in childhood: an interactional perspective
author Sell, Mariléia
author_facet Sell, Mariléia
Ostermann, Ana Cristina
author_role author
author2 Ostermann, Ana Cristina
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sell, Mariléia
Ostermann, Ana Cristina
dc.subject.por.fl_str_mv fala-em-interação
mandato institucional
abuso sexual infantil
narrativas.
talk in interaction
institutional mandate
child sexual abuse
narratives.
topic fala-em-interação
mandato institucional
abuso sexual infantil
narrativas.
talk in interaction
institutional mandate
child sexual abuse
narratives.
description This research study, that derives from an applied linguistics perspective andis grounded on conversational analytical (Sacks, 1992; Sacks; Schegloff;Jefferson, 1974) and ethnomethodological methods (Garfi nkel, 1967),qualitatively analyzes interactions between a tutelary child protectioncounselor (“conselheiro tutelar”) and two children victims of sexualabuse. By undertaking the demand of trying to understand sexual abusein a more interdisciplinary way, research studies of the situated use oftalk-in-interaction and of the narrative practices of children victims ofsexual abuse might contribute to avoid the phenomenon of institutionalrevictimization (Cézar, 2007). During the demand of reconstructing theevent of abuse, it is possible to identify that the counselor orients himselfto a goal of producing a convincing report to the judiciary system (i.e.“Promotoria da Infância e da Juventude”; Public Ministry), leadingthe activity in such a way so as to produce evidences that he judges asnecessary. The narrative is, then, shaped according to the actions beingperformed in the interaction (i.e. to guarantee a restraining order andpunishment to the abuser). In particular, the data analysis shows thatthe counselor gets highly involved with the task of signifying the victim’sexperience with them, actualizing diverse interactional practices, amongwhich, the use of polar questions and the offer of specifi c lexical itens, inorder to describe the child’s feelings. The counselor’s engagement in thetask of signifying the experience ends up assuming a prescriptive value ofmeaning attribution to the experience of abuse and of identity performance of signifying the victims’ experiences, the counselor actualizes in talk-ininteractionthe moral values that permeate the judicial discourse, whichare also elements of socialization of the child on how to feel and talk aboutthe violence they have suffered. Studies such as the one proposed here– i.e. that investigate the interface of language use and sexual violence– might contribute to equalizing the dilemma generated by the need ofproducing narratives reportabled and valued by the judicial system withoutdepriving the victim’s right of agency in signifying their own experience.Furthermore, they might work as input for the professionals who act asinterlocutors to narratives of children victims of sexual abuse.
publishDate 2015
dc.date.none.fl_str_mv 2015-07-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/26384
url https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/26384
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.pucsp.br/index.php/delta/article/view/26384/18929
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São paulo
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica de São paulo
dc.source.none.fl_str_mv DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada; v. 31 n. 2 (2015)
1678-460X
0102-4450
reponame:DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
instname_str Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron_str PUC_SP
institution PUC_SP
reponame_str DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
collection DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
repository.name.fl_str_mv DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
repository.mail.fl_str_mv ||delta@pucsp.br
_version_ 1799129301089517568