Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Couto, Nathália Hecz
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
Texto Completo: http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9503
Resumo: This paper presents an analysis of the novel Mi negro pasado (2018a), by Laura Esquivel, in connection with Como agua para chocolate (1989) and El Diario de Tita (2016a), books that make up a trilogy. The elements presented in the novels become relevant for a memorialistic recovery, which will interfere in identity issues that arise in the narrative. As a general aim, the intention is to analyze Mi negro pasado from the relation of the novel's title with the identity issues that are submerged in the ancestry of the protagonist's family. As an unfolding of these reflections, the aim is to identify which elements were important for the identity revelation of the De la Garza family, in order to understand the role of memory in this process, based on the connection between the mentioned novels. The first chapter, subdivided into three parts, presents considerations about literature as an object of study, as well as a presentation of aspects related to Laura Esquivel's literary production. It also discusses the trilogy of Como agua para chocolate, due to the connection between them. The second chapter, structured in two parts, is dedicated to promoting a dialogue between the studied novel and the theoretical reflections raised to support the analysis. For this purpose, this study initially relied on the studies of Guillermo Batalla (2019), on Mexican identity, and Henry Louis Gates Jr. (2014), on Mexico as an Afro-Latin American country. Finally, in carrying out the proposed analysis, the memorialistic and identity aspects are crossed, through the reading of authors such as Paul Ricoeur (2007), Aleida Assmann (2011) and Halbwachs (2013), to substantiate the reflections arisen from the questions presented on the paper that involve the field of memory. The research also aims what Zygmunt Bauman (2005), Joël Candau (2018) and Stuart Hall (1997; 2006; 2014) consider about identity. Through this approach, the paper is sought to understand how Horacio's blackness represents a key to the rescue of a past that guards a forgotten identity.
id P_RS_b750fc3088c30d1c6358814ccc3e76c0
oai_identifier_str oai:tede2.pucrs.br:tede/9503
network_acronym_str P_RS
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
repository_id_str
spelling Kohlrausch, Reginahttp://lattes.cnpq.br/3060504052514599http://lattes.cnpq.br/7833312769930788Couto, Nathália Hecz2021-03-12T18:35:26Z2021-01-20http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9503This paper presents an analysis of the novel Mi negro pasado (2018a), by Laura Esquivel, in connection with Como agua para chocolate (1989) and El Diario de Tita (2016a), books that make up a trilogy. The elements presented in the novels become relevant for a memorialistic recovery, which will interfere in identity issues that arise in the narrative. As a general aim, the intention is to analyze Mi negro pasado from the relation of the novel's title with the identity issues that are submerged in the ancestry of the protagonist's family. As an unfolding of these reflections, the aim is to identify which elements were important for the identity revelation of the De la Garza family, in order to understand the role of memory in this process, based on the connection between the mentioned novels. The first chapter, subdivided into three parts, presents considerations about literature as an object of study, as well as a presentation of aspects related to Laura Esquivel's literary production. It also discusses the trilogy of Como agua para chocolate, due to the connection between them. The second chapter, structured in two parts, is dedicated to promoting a dialogue between the studied novel and the theoretical reflections raised to support the analysis. For this purpose, this study initially relied on the studies of Guillermo Batalla (2019), on Mexican identity, and Henry Louis Gates Jr. (2014), on Mexico as an Afro-Latin American country. Finally, in carrying out the proposed analysis, the memorialistic and identity aspects are crossed, through the reading of authors such as Paul Ricoeur (2007), Aleida Assmann (2011) and Halbwachs (2013), to substantiate the reflections arisen from the questions presented on the paper that involve the field of memory. The research also aims what Zygmunt Bauman (2005), Joël Candau (2018) and Stuart Hall (1997; 2006; 2014) consider about identity. Through this approach, the paper is sought to understand how Horacio's blackness represents a key to the rescue of a past that guards a forgotten identity.Neste trabalho, apresenta-se uma análise do romance Mi negro pasado (2018a), da Laura Esquivel, em conexão com Como agua para chocolate (1989) e a El Diario de Tita (2016a), livros que compõem uma trilogia. Percebe-se que elementos presentes nos romances tornam-se relevantes para uma recuperação memorialística, a qual irá interferir em questões identitárias que surgem na narrativa. Como objetivo geral, pretende-se analisar Mi negro pasado a partir da relação do título do romance com as questões identitárias que estão submersas na ancestralidade da família da protagonista. Como desdobramento dessas reflexões, busca-se identificar que elementos foram importantes para a revelação identitária da família De la Garza, a fim de compreender qual é o papel da memória nesse processo, a partir da conexão entre os romances mencionados. O primeiro capítulo, subdvidido em três partes, traz considerações a respeito da literatura como objeto de estudo, assim como uma apresentação de aspectos referentes à produção literária de Laura Esquivel. Discorre-se, ainda, sobre a trilogia de Como agua para chocolate, em razão da conexão existente entre eles. No segundo capítulo, estruturado em duas partes, dedica-se a promover um diálogo entre o romance estudado e as reflexões teóricas levantadas para fundamentar a análise. Para tanto, apoia-se, inicialmente, nos estudos de Guillermo Batalla (2019), sobre a identidade mexicana, e Henry Louis Gates Jr. (2014), sobre o México como um país afro-latino-americano. Por fim, na concretização da análise proposta, cruzam-se os aspectos memorialísticos e identitários, por meio da leitura de autores como Paul Ricoeur (2007), Aleida Assmann (2011) e Halbwachs (2013), para fundamentar as reflexões surgidas a partir das perguntas aqui apresentadas que envolvem o campo da memória. Traz-se, ainda, o que consideram Zygmunt Bauman (2005), Joël Candau (2018) e Stuart Hall (1997; 2006; 2014) a respeito da identidade. Através dessa abordagem, busca-se, então, compreender como a negritude de Horacio representa uma chave para o resgate de um passado que guarda uma identidade esquecida.Submitted by PPG Letras (letraspg@pucrs.br) on 2021-02-23T18:19:37Z No. of bitstreams: 1 Dissertação - Nathália Hecz Couto.pdf: 1665381 bytes, checksum: f631f96fbe2234efb8abcff755c4dc3f (MD5)Approved for entry into archive by Anamaria Ferreira (anamaria@pucrs.br) on 2021-03-12T18:11:56Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Dissertação - Nathália Hecz Couto.pdf: 1665381 bytes, checksum: f631f96fbe2234efb8abcff755c4dc3f (MD5)Made available in DSpace on 2021-03-12T18:35:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertação - Nathália Hecz Couto.pdf: 1665381 bytes, checksum: f631f96fbe2234efb8abcff755c4dc3f (MD5) Previous issue date: 2021-01-20Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPqapplication/pdfhttp://tede2.pucrs.br:80/tede2/retrieve/180070/Disserta%c3%a7%c3%a3o%20-%20Nath%c3%a1lia%20Hecz%20Couto.pdf.jpgporPontifícia Universidade Católica do Rio Grande do SulPrograma de Pós-Graduação em LetrasPUCRSBrasilEscola de HumanidadesMi negro pasadoMemória e identidadeLaura EsquivelMemory and identityLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASRastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivelinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisTrabalho não apresenta restrição para publicação407477848473845987500500500600-6557531471218110192-54094192628864980881802873727776104890info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RSinstname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)instacron:PUC_RSTHUMBNAILDissertação - Nathália Hecz Couto.pdf.jpgDissertação - Nathália Hecz Couto.pdf.jpgimage/jpeg5465http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9503/4/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+Nath%C3%A1lia+Hecz+Couto.pdf.jpg7f547de08d53a5756046d5eb18b2f553MD54TEXTDissertação - Nathália Hecz Couto.pdf.txtDissertação - Nathália Hecz Couto.pdf.txttext/plain196425http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9503/3/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+Nath%C3%A1lia+Hecz+Couto.pdf.txt0e9f5f9cfd07b328c0e6d037223f04c3MD53ORIGINALDissertação - Nathália Hecz Couto.pdfDissertação - Nathália Hecz Couto.pdfapplication/pdf1665381http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9503/2/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+Nath%C3%A1lia+Hecz+Couto.pdff631f96fbe2234efb8abcff755c4dc3fMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8590http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9503/1/license.txt220e11f2d3ba5354f917c7035aadef24MD51tede/95032021-03-17 18:20:06.916oai:tede2.pucrs.br:tede/9503QXV0b3JpemE/P28gcGFyYSBQdWJsaWNhPz9vIEVsZXRyP25pY2E6IENvbSBiYXNlIG5vIGRpc3Bvc3RvIG5hIExlaSBGZWRlcmFsIG4/OS42MTAsIGRlIDE5IGRlIGZldmVyZWlybyBkZSAxOTk4LCBvIGF1dG9yIEFVVE9SSVpBIGEgcHVibGljYT8/byBlbGV0cj9uaWNhIGRhIHByZXNlbnRlIG9icmEgbm8gYWNlcnZvIGRhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkYSBQb250aWY/Y2lhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBDYXQ/bGljYSBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIFN1bCwgc2VkaWFkYSBhIEF2LiBJcGlyYW5nYSA2NjgxLCBQb3J0byBBbGVncmUsIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gU3VsLCBjb20gcmVnaXN0cm8gZGUgQ05QSiA4ODYzMDQxMzAwMDItODEgYmVtIGNvbW8gZW0gb3V0cmFzIGJpYmxpb3RlY2FzIGRpZ2l0YWlzLCBuYWNpb25haXMgZSBpbnRlcm5hY2lvbmFpcywgY29ucz9yY2lvcyBlIHJlZGVzID9zIHF1YWlzIGEgYmlibGlvdGVjYSBkYSBQVUNSUyBwb3NzYSBhIHZpciBwYXJ0aWNpcGFyLCBzZW0gP251cyBhbHVzaXZvIGFvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgYSB0P3R1bG8gZGUgZGl2dWxnYT8/byBkYSBwcm9kdT8/byBjaWVudD9maWNhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede2.pucrs.br/tede2/PRIhttps://tede2.pucrs.br/oai/requestbiblioteca.central@pucrs.br||opendoar:2021-03-17T21:20:06Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)false
dc.title.por.fl_str_mv Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel
title Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel
spellingShingle Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel
Couto, Nathália Hecz
Mi negro pasado
Memória e identidade
Laura Esquivel
Memory and identity
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel
title_full Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel
title_fullStr Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel
title_full_unstemmed Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel
title_sort Rastreando identidades em Mi negro pasado, de Laura Esquivel
author Couto, Nathália Hecz
author_facet Couto, Nathália Hecz
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Kohlrausch, Regina
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3060504052514599
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7833312769930788
dc.contributor.author.fl_str_mv Couto, Nathália Hecz
contributor_str_mv Kohlrausch, Regina
dc.subject.por.fl_str_mv Mi negro pasado
Memória e identidade
Laura Esquivel
topic Mi negro pasado
Memória e identidade
Laura Esquivel
Memory and identity
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
dc.subject.eng.fl_str_mv Memory and identity
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description This paper presents an analysis of the novel Mi negro pasado (2018a), by Laura Esquivel, in connection with Como agua para chocolate (1989) and El Diario de Tita (2016a), books that make up a trilogy. The elements presented in the novels become relevant for a memorialistic recovery, which will interfere in identity issues that arise in the narrative. As a general aim, the intention is to analyze Mi negro pasado from the relation of the novel's title with the identity issues that are submerged in the ancestry of the protagonist's family. As an unfolding of these reflections, the aim is to identify which elements were important for the identity revelation of the De la Garza family, in order to understand the role of memory in this process, based on the connection between the mentioned novels. The first chapter, subdivided into three parts, presents considerations about literature as an object of study, as well as a presentation of aspects related to Laura Esquivel's literary production. It also discusses the trilogy of Como agua para chocolate, due to the connection between them. The second chapter, structured in two parts, is dedicated to promoting a dialogue between the studied novel and the theoretical reflections raised to support the analysis. For this purpose, this study initially relied on the studies of Guillermo Batalla (2019), on Mexican identity, and Henry Louis Gates Jr. (2014), on Mexico as an Afro-Latin American country. Finally, in carrying out the proposed analysis, the memorialistic and identity aspects are crossed, through the reading of authors such as Paul Ricoeur (2007), Aleida Assmann (2011) and Halbwachs (2013), to substantiate the reflections arisen from the questions presented on the paper that involve the field of memory. The research also aims what Zygmunt Bauman (2005), Joël Candau (2018) and Stuart Hall (1997; 2006; 2014) consider about identity. Through this approach, the paper is sought to understand how Horacio's blackness represents a key to the rescue of a past that guards a forgotten identity.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-03-12T18:35:26Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-01-20
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9503
url http://tede2.pucrs.br/tede2/handle/tede/9503
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.program.fl_str_mv 407477848473845987
dc.relation.confidence.fl_str_mv 500
500
500
600
dc.relation.department.fl_str_mv -6557531471218110192
dc.relation.cnpq.fl_str_mv -5409419262886498088
dc.relation.sponsorship.fl_str_mv 1802873727776104890
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv PUCRS
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola de Humanidades
publisher.none.fl_str_mv Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
instname_str Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron_str PUC_RS
institution PUC_RS
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS
bitstream.url.fl_str_mv http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9503/4/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+Nath%C3%A1lia+Hecz+Couto.pdf.jpg
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9503/3/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+Nath%C3%A1lia+Hecz+Couto.pdf.txt
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9503/2/Disserta%C3%A7%C3%A3o+-+Nath%C3%A1lia+Hecz+Couto.pdf
http://tede2.pucrs.br/tede2/bitstream/tede/9503/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 7f547de08d53a5756046d5eb18b2f553
0e9f5f9cfd07b328c0e6d037223f04c3
f631f96fbe2234efb8abcff755c4dc3f
220e11f2d3ba5354f917c7035aadef24
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS - Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.central@pucrs.br||
_version_ 1799765348417798144