THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Sousa Alves, Daniel Antônio
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Brasil Gonçalves Lacerda, Priscila, Rego Rodrigues, Roberta
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34630/polissema.vi6.3315
Resumo: A oração é também organizada como um evento interativo que envolve o falante, ou o autor, e o público (Halliday, 1994). No ato da fala, o falante adota para si mesmo um papel particular em relação à mesma e, ao fazer isso, ele designa ao ouvinte um papel complementar, papel esse que o falante espera que o ouvinte adote em seu turno (Halliday, 1994). A título de exemplificação, quando o falante faz uma pergunta, ele desempenha o papel daquele que procura uma informação e, deste modo, requer ao ouvinte que este último supra a informação pedida (Halliday, 1994). Este artigo apresenta uma análise de duas propagandas turísticas institucionais, uma da Prefeitura de Belo Horizonte, capital do Estado de Minas Gerais e a outra do Governo do Estado de Minas Gerais, sendo que tal capital e tal Estado estão localizados no Brasil. Tal análise valeu-se da metafunção interpessoal, a qual oferece um instrumental para a descrição da interação entre usuários da linguagem, seja tal interação pautada pelo fornecimento e/ou solicitação de informações e/ou de bens e serviços (Halliday, 1994; Halliday e Matthiessen, 2004). Quanto à metodologia, foram classificados os absolutos, as proposições, as propostas, os adjuntos modais e os itens lexicais, posteriormente quantificados com vistas a uma análise qualitativo-discursiva. Cabe salientar que a classificação da interpessoalidade em itens lexicais obedeceu a dois parâmetros propostos por Hunston e Thompson (2003), o de julgamento de valor e o de importância. Quando houve sobreposição destes dois parâmetros na classificação da interpessoalidade em itens lexicais, adotou-se um rótulo “ambos parâmetros” para abarcar tais casos. Resultados apontam uma maior recorrência de propostas na propaganda do Governo em comparação a da Prefeitura. Pode-se concluir que a propaganda da Prefeitura faz uso do gênero do discurso turístico com fins sócio-políticos, ao passo que a propaganda do Governo tem como objetivo divulgar o turismo em Minas Gerais sem tencionar diretamente persuadir seus leitores a partir do discurso político.
id RCAP_67d967c172e04b7ea07a339c1caebdb3
oai_identifier_str oai:oai.parc.ipp.pt:article/3315
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISINGA METAFUNÇÃO INTERPESSOAL EM DUAS PROPAGANDAS TURÍSTICAS INSTITUCIONAISLingüística Sistêmico-funcionalMetafunção InterpessoalInterpessoalidade em Itens LexicaisDemanda/Fornecimento de InformaçõesDemanda/Fornecimento de Bens e ServiçosSystemic Functional LinguisticsInterpersonal MetafunctionInterpersonality in Lexical ItemsDemanding/Offering of InformationDemanding/Offering of Goods & ServicesA oração é também organizada como um evento interativo que envolve o falante, ou o autor, e o público (Halliday, 1994). No ato da fala, o falante adota para si mesmo um papel particular em relação à mesma e, ao fazer isso, ele designa ao ouvinte um papel complementar, papel esse que o falante espera que o ouvinte adote em seu turno (Halliday, 1994). A título de exemplificação, quando o falante faz uma pergunta, ele desempenha o papel daquele que procura uma informação e, deste modo, requer ao ouvinte que este último supra a informação pedida (Halliday, 1994). Este artigo apresenta uma análise de duas propagandas turísticas institucionais, uma da Prefeitura de Belo Horizonte, capital do Estado de Minas Gerais e a outra do Governo do Estado de Minas Gerais, sendo que tal capital e tal Estado estão localizados no Brasil. Tal análise valeu-se da metafunção interpessoal, a qual oferece um instrumental para a descrição da interação entre usuários da linguagem, seja tal interação pautada pelo fornecimento e/ou solicitação de informações e/ou de bens e serviços (Halliday, 1994; Halliday e Matthiessen, 2004). Quanto à metodologia, foram classificados os absolutos, as proposições, as propostas, os adjuntos modais e os itens lexicais, posteriormente quantificados com vistas a uma análise qualitativo-discursiva. Cabe salientar que a classificação da interpessoalidade em itens lexicais obedeceu a dois parâmetros propostos por Hunston e Thompson (2003), o de julgamento de valor e o de importância. Quando houve sobreposição destes dois parâmetros na classificação da interpessoalidade em itens lexicais, adotou-se um rótulo “ambos parâmetros” para abarcar tais casos. Resultados apontam uma maior recorrência de propostas na propaganda do Governo em comparação a da Prefeitura. Pode-se concluir que a propaganda da Prefeitura faz uso do gênero do discurso turístico com fins sócio-políticos, ao passo que a propaganda do Governo tem como objetivo divulgar o turismo em Minas Gerais sem tencionar diretamente persuadir seus leitores a partir do discurso político.Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto2019-08-21info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34630/polissema.vi6.3315https://doi.org/10.34630/polissema.vi6.3315POLISSEMA – ISCAP Journal of Letters; No. 6 (2006)POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; Núm. 6 (2006)POLISSEMA; No 6 (2006)POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; N.º 6 (2006)2184-710X1645-1937reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3315https://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3315/1299Direitos de Autor (c) 2006 POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAPinfo:eu-repo/semantics/openAccessSousa Alves, Daniel AntônioBrasil Gonçalves Lacerda, PriscilaRego Rodrigues, Roberta2024-02-01T20:17:59Zoai:oai.parc.ipp.pt:article/3315Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:00:58.457812Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING
A METAFUNÇÃO INTERPESSOAL EM DUAS PROPAGANDAS TURÍSTICAS INSTITUCIONAIS
title THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING
spellingShingle THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING
Sousa Alves, Daniel Antônio
Lingüística Sistêmico-funcional
Metafunção Interpessoal
Interpessoalidade em Itens Lexicais
Demanda/Fornecimento de Informações
Demanda/Fornecimento de Bens e Serviços
Systemic Functional Linguistics
Interpersonal Metafunction
Interpersonality in Lexical Items
Demanding/Offering of Information
Demanding/Offering of Goods & Services
title_short THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING
title_full THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING
title_fullStr THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING
title_full_unstemmed THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING
title_sort THE INTERPERSONAL METAFUNCTION IN TWO INSTITUTIONAL TOURIST ADVERTISING
author Sousa Alves, Daniel Antônio
author_facet Sousa Alves, Daniel Antônio
Brasil Gonçalves Lacerda, Priscila
Rego Rodrigues, Roberta
author_role author
author2 Brasil Gonçalves Lacerda, Priscila
Rego Rodrigues, Roberta
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Sousa Alves, Daniel Antônio
Brasil Gonçalves Lacerda, Priscila
Rego Rodrigues, Roberta
dc.subject.por.fl_str_mv Lingüística Sistêmico-funcional
Metafunção Interpessoal
Interpessoalidade em Itens Lexicais
Demanda/Fornecimento de Informações
Demanda/Fornecimento de Bens e Serviços
Systemic Functional Linguistics
Interpersonal Metafunction
Interpersonality in Lexical Items
Demanding/Offering of Information
Demanding/Offering of Goods & Services
topic Lingüística Sistêmico-funcional
Metafunção Interpessoal
Interpessoalidade em Itens Lexicais
Demanda/Fornecimento de Informações
Demanda/Fornecimento de Bens e Serviços
Systemic Functional Linguistics
Interpersonal Metafunction
Interpersonality in Lexical Items
Demanding/Offering of Information
Demanding/Offering of Goods & Services
description A oração é também organizada como um evento interativo que envolve o falante, ou o autor, e o público (Halliday, 1994). No ato da fala, o falante adota para si mesmo um papel particular em relação à mesma e, ao fazer isso, ele designa ao ouvinte um papel complementar, papel esse que o falante espera que o ouvinte adote em seu turno (Halliday, 1994). A título de exemplificação, quando o falante faz uma pergunta, ele desempenha o papel daquele que procura uma informação e, deste modo, requer ao ouvinte que este último supra a informação pedida (Halliday, 1994). Este artigo apresenta uma análise de duas propagandas turísticas institucionais, uma da Prefeitura de Belo Horizonte, capital do Estado de Minas Gerais e a outra do Governo do Estado de Minas Gerais, sendo que tal capital e tal Estado estão localizados no Brasil. Tal análise valeu-se da metafunção interpessoal, a qual oferece um instrumental para a descrição da interação entre usuários da linguagem, seja tal interação pautada pelo fornecimento e/ou solicitação de informações e/ou de bens e serviços (Halliday, 1994; Halliday e Matthiessen, 2004). Quanto à metodologia, foram classificados os absolutos, as proposições, as propostas, os adjuntos modais e os itens lexicais, posteriormente quantificados com vistas a uma análise qualitativo-discursiva. Cabe salientar que a classificação da interpessoalidade em itens lexicais obedeceu a dois parâmetros propostos por Hunston e Thompson (2003), o de julgamento de valor e o de importância. Quando houve sobreposição destes dois parâmetros na classificação da interpessoalidade em itens lexicais, adotou-se um rótulo “ambos parâmetros” para abarcar tais casos. Resultados apontam uma maior recorrência de propostas na propaganda do Governo em comparação a da Prefeitura. Pode-se concluir que a propaganda da Prefeitura faz uso do gênero do discurso turístico com fins sócio-políticos, ao passo que a propaganda do Governo tem como objetivo divulgar o turismo em Minas Gerais sem tencionar diretamente persuadir seus leitores a partir do discurso político.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-08-21
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34630/polissema.vi6.3315
https://doi.org/10.34630/polissema.vi6.3315
url https://doi.org/10.34630/polissema.vi6.3315
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3315
https://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3315/1299
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos de Autor (c) 2006 POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos de Autor (c) 2006 POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto
publisher.none.fl_str_mv Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto
dc.source.none.fl_str_mv POLISSEMA – ISCAP Journal of Letters; No. 6 (2006)
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; Núm. 6 (2006)
POLISSEMA; No 6 (2006)
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; N.º 6 (2006)
2184-710X
1645-1937
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130474700865537