FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Alegre, Teresa
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34630/polissema.vi20.3796
Resumo: A publicação em referência, coordenada por Laura Tallone, faz parte de um projeto mais amplo dedicado ao ensino atual da Tradução em Portugal, editado pelo Centro de Estudos Interculturais do Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto (ISCAP). Na sequência de um volume anterior sobre a tradução de itens linguísticos (Do Signo ao Texto, 2016), Do Texto ao Contexto incide sobre a tradução de itens culturais específicos (ICE) em textos não literários.
id RCAP_bd0f445d609deb90adb65856e51d567a
oai_identifier_str oai:oai.parc.ipp.pt:article/3796
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGESDO TEXTO AO CONTEXTO – NOVAS PROPOSTAS PEDAGÓGICAS PARA A TRADUÇÃO TÉCNICA, EM QUATRO LÍNGUASDO TEXTO AO CONTEXTO – NOVAS PROPOSTAS PEDAGÓGICAS PARA A TRADUÇÃO TÉCNICA, EM QUATRO LÍNGUASDO TEXTO AO CONTEXTO – NOVAS PROPOSTAS PEDAGÓGICAS PARA A TRADUÇÃO TÉCNICA, EM QUATRO LÍNGUASA publicação em referência, coordenada por Laura Tallone, faz parte de um projeto mais amplo dedicado ao ensino atual da Tradução em Portugal, editado pelo Centro de Estudos Interculturais do Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto (ISCAP). Na sequência de um volume anterior sobre a tradução de itens linguísticos (Do Signo ao Texto, 2016), Do Texto ao Contexto incide sobre a tradução de itens culturais específicos (ICE) em textos não literários.Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto2022-01-03info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34630/polissema.vi20.3796https://doi.org/10.34630/polissema.vi20.3796POLISSEMA – ISCAP Journal of Letters; No. 20 (2020); 197-202POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; Núm. 20 (2020); 197-202POLISSEMA; No 20 (2020); 197-202POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; N.º 20 (2020); 197-2022184-710X1645-1937reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3796https://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3796/2276Direitos de Autor (c) 2020 POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAPinfo:eu-repo/semantics/openAccessAlegre, Teresa2024-02-01T20:18:28Zoai:oai.parc.ipp.pt:article/3796Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:01:12.711242Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES
DO TEXTO AO CONTEXTO – NOVAS PROPOSTAS PEDAGÓGICAS PARA A TRADUÇÃO TÉCNICA, EM QUATRO LÍNGUAS
DO TEXTO AO CONTEXTO – NOVAS PROPOSTAS PEDAGÓGICAS PARA A TRADUÇÃO TÉCNICA, EM QUATRO LÍNGUAS
DO TEXTO AO CONTEXTO – NOVAS PROPOSTAS PEDAGÓGICAS PARA A TRADUÇÃO TÉCNICA, EM QUATRO LÍNGUAS
title FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES
spellingShingle FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES
Alegre, Teresa
title_short FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES
title_full FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES
title_fullStr FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES
title_full_unstemmed FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES
title_sort FROM TEXT TO CONTEXT - NEW PEDAGOGICAL PROPOSALS FOR TECHNICAL TRANSLATION, IN FOUR LANGUAGES
author Alegre, Teresa
author_facet Alegre, Teresa
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Alegre, Teresa
description A publicação em referência, coordenada por Laura Tallone, faz parte de um projeto mais amplo dedicado ao ensino atual da Tradução em Portugal, editado pelo Centro de Estudos Interculturais do Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto (ISCAP). Na sequência de um volume anterior sobre a tradução de itens linguísticos (Do Signo ao Texto, 2016), Do Texto ao Contexto incide sobre a tradução de itens culturais específicos (ICE) em textos não literários.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-01-03
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34630/polissema.vi20.3796
https://doi.org/10.34630/polissema.vi20.3796
url https://doi.org/10.34630/polissema.vi20.3796
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3796
https://parc.ipp.pt/index.php/Polissema/article/view/3796/2276
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos de Autor (c) 2020 POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos de Autor (c) 2020 POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto
publisher.none.fl_str_mv Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto
dc.source.none.fl_str_mv POLISSEMA – ISCAP Journal of Letters; No. 20 (2020); 197-202
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; Núm. 20 (2020); 197-202
POLISSEMA; No 20 (2020); 197-202
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; N.º 20 (2020); 197-202
2184-710X
1645-1937
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130477050724352

Registros relacionados