Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, Sara
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Pinto, Susana
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34624/id.v11i4.10639
Resumo: Acknowledging the educational potential of linguistic landscapes, this paper sets out to: - identify the foreign languages present in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro (Portugal) and the linguistic landscape signs in which they appear; - propose an interdisciplinary set of activities for the exploration of the linguistic landscape in the Avenida. To address these aims, an exploratory case study was conducted. Photographic data was collected in the Avenida and it was subject to content analysis. The analysis of the linguistic landscape displayed shows that English is the foreign language with the greatest presence and that the diversity of languages is low with a scarce presence of immigration languages such as Chinese. This exploratory experience was the basis for the creation of an interdisciplinary set of pedagogical activities (involving English, Spanish, History and Geography subjects) aimed at secondary education, providing some suggestions to explore linguistic landscapes as educational resources for the purposes of increasing students and educational community’s awareness concerning linguistic and cultural diversity.
id RCAP_cde223c93fb4bc6f3344b9edb59d9a49
oai_identifier_str oai:proa.ua.pt:article/10639
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversityLínguas na Avenida Lourenço Peixinho em Aveiro: potencial educativo na sensibilização à diversidade linguística e culturalAcknowledging the educational potential of linguistic landscapes, this paper sets out to: - identify the foreign languages present in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro (Portugal) and the linguistic landscape signs in which they appear; - propose an interdisciplinary set of activities for the exploration of the linguistic landscape in the Avenida. To address these aims, an exploratory case study was conducted. Photographic data was collected in the Avenida and it was subject to content analysis. The analysis of the linguistic landscape displayed shows that English is the foreign language with the greatest presence and that the diversity of languages is low with a scarce presence of immigration languages such as Chinese. This exploratory experience was the basis for the creation of an interdisciplinary set of pedagogical activities (involving English, Spanish, History and Geography subjects) aimed at secondary education, providing some suggestions to explore linguistic landscapes as educational resources for the purposes of increasing students and educational community’s awareness concerning linguistic and cultural diversity.Reconociendo el potencial educativo de los paisajes lingüísticos, el presente artículo se propone a: - identificar las lenguas extranjeras presentes en la Avenida Lourenço Peixinho en Aveiro (Portugal) y los señales en los que las lenguas aparecen; - sugerir un conjunto de actividades pedagógicas interdisciplinarias que tiene como objetivo una exploración del paisaje lingüístico de la avenida. Con el objetivo de concretar estos objetivos, se realizó un estudio de caso exploratorio, recogiéndose datos fotográficos de la avenida, los cuales fueron posteriormente sujetos a un análisis de contenido. El análisis del paisaje lingüístico exhibido en la avenida denota que el inglés es la lengua extranjera con mayor presencia y que la diversidad lingüística es baja, con una presencia baja de lenguas de inmigrantes, como por ejemplo el chino. La experiencia de exploración de la avenida se ha constituido como la base para la creación de un conjunto de actividades pedagógicas interdisciplinarias (que incluye las asignaturas de Inglés, Español, Historia y Geografía) dirigido a la enseñanza secundaria, que provee algunas sugerencias de exploración de paisajes lingüísticos como recursos pedagógicos, con el objetivo de promover en los alumnos y en la comunidad educativa la concienciación a la diversidad lingüística y cultural.Reconhecendo o potencial educativo das paisagens linguísticas, o presente artigo propõe-se a: - identificar as línguas estrangeiras presentes na Avenida Lourenço Peixinho em Aveiro (Portugal) e os signos de paisagem linguística em que as línguas aparecem; - propor um conjunto de atividades pedagógicas interdisciplinares que visa uma exploração educativa da paisagem linguística da avenida. De modo a alcançar a consecução destes objetivos, foi conduzido um estudo de caso exploratório, sendo recolhidos dados fotográficos que foram, posteriormente, sujeitos a uma análise de conteúdo. A análise da paisagem linguística da avenida revela que o inglês é a língua estrangeira com maior presença e que a diversidade de línguas é baixa, havendo uma escassa presença de línguas de populações imigrantes em Aveiro, como é o caso do chinês. Este estudo exploratório serviu de base à construção de um conjunto de atividades pedagógicas interdisciplinares (envolvendo as disciplinas de Inglês, Espanhol, História e Geografia) dirigido ao ensino secundário, as quais fornecem algumas sugestões de exploração de paisagens linguísticas como recursos pedagógicos, com o intuito de fomentar nos alunos e na comunidade educativa a consciencialização relativamente à diversidade linguística e cultural.Centro de Investigação Didática e Tecnologia na Formação de Formadores (CIDTFF) / Universidade de Aveiro2019-12-19info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34624/id.v11i4.10639https://doi.org/10.34624/id.v11i4.10639Indagatio Didactica; Vol 11 No 4 (2019); 241-260Indagatio Didactica; Vol. 11 Núm. 4 (2019); 241-260Indagatio Didactica; Vol. 11 No 4 (2019); 241-260Indagatio Didactica; vol. 11 n.º 4 (2019); 241-2601647-3582reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPenghttps://proa.ua.pt/index.php/id/article/view/10639https://proa.ua.pt/index.php/id/article/view/10639/6969Santos, SaraPinto, Susanainfo:eu-repo/semantics/openAccess2023-09-22T10:18:00Zoai:proa.ua.pt:article/10639Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T20:30:20.025908Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity
Línguas na Avenida Lourenço Peixinho em Aveiro: potencial educativo na sensibilização à diversidade linguística e cultural
title Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity
spellingShingle Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity
Santos, Sara
title_short Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity
title_full Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity
title_fullStr Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity
title_full_unstemmed Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity
title_sort Languages in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro: educational potential to raise awareness of linguistic and cultural diversity
author Santos, Sara
author_facet Santos, Sara
Pinto, Susana
author_role author
author2 Pinto, Susana
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, Sara
Pinto, Susana
description Acknowledging the educational potential of linguistic landscapes, this paper sets out to: - identify the foreign languages present in the Avenida Lourenço Peixinho in Aveiro (Portugal) and the linguistic landscape signs in which they appear; - propose an interdisciplinary set of activities for the exploration of the linguistic landscape in the Avenida. To address these aims, an exploratory case study was conducted. Photographic data was collected in the Avenida and it was subject to content analysis. The analysis of the linguistic landscape displayed shows that English is the foreign language with the greatest presence and that the diversity of languages is low with a scarce presence of immigration languages such as Chinese. This exploratory experience was the basis for the creation of an interdisciplinary set of pedagogical activities (involving English, Spanish, History and Geography subjects) aimed at secondary education, providing some suggestions to explore linguistic landscapes as educational resources for the purposes of increasing students and educational community’s awareness concerning linguistic and cultural diversity.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-12-19
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/id.v11i4.10639
https://doi.org/10.34624/id.v11i4.10639
url https://doi.org/10.34624/id.v11i4.10639
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://proa.ua.pt/index.php/id/article/view/10639
https://proa.ua.pt/index.php/id/article/view/10639/6969
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Centro de Investigação Didática e Tecnologia na Formação de Formadores (CIDTFF) / Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv Centro de Investigação Didática e Tecnologia na Formação de Formadores (CIDTFF) / Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv Indagatio Didactica; Vol 11 No 4 (2019); 241-260
Indagatio Didactica; Vol. 11 Núm. 4 (2019); 241-260
Indagatio Didactica; Vol. 11 No 4 (2019); 241-260
Indagatio Didactica; vol. 11 n.º 4 (2019); 241-260
1647-3582
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799133571372285952