O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Liu, Jinyan
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10362/128616
Resumo: Esta dissertação tem como objetivo estudar as semelhanças entre o simbolismo ocidental e a poesia clássica chinesa através do estudo dos poemas de Camilo Pessanha e Dai Wangshu. Para tal, a presente dissertação foi estruturada em três capítulos. O primeiro, foca-se na análise de quatro artigos sobre a cultura e a literatura chinesas da autoria de Pessanha, identificando as características da poesia clássica chinesa e apresentando em termos gerais o estilo próprio da corrente do Simbolismo. O segundo, incide sobre a poética específica de ambos os poetas, propondo-se uma análise das características de cada fase de Dai Wangshu. No terceiro capítulo, procede-se a uma análise da escrita simbolista nos dois poetas, elaborando-se um quadro das semelhanças entre os poemas de Camilo Pessanha e a poesia clássica chinesa, e entre a revolucionária carreira de Dai Wangshu e todas as transformações que o poeta acompanhou.
id RCAP_ee4012478878d928f99606ef990b235f
oai_identifier_str oai:run.unl.pt:10362/128616
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai WangshuCamilo PessanhaDai WangshuSimbolismoPoesia clássica chinesaSemelhançaRevoluçãoFusãoSymbolismClassical Chinese poetrySimilarityRevolutionFusionDomínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e LiteraturasEsta dissertação tem como objetivo estudar as semelhanças entre o simbolismo ocidental e a poesia clássica chinesa através do estudo dos poemas de Camilo Pessanha e Dai Wangshu. Para tal, a presente dissertação foi estruturada em três capítulos. O primeiro, foca-se na análise de quatro artigos sobre a cultura e a literatura chinesas da autoria de Pessanha, identificando as características da poesia clássica chinesa e apresentando em termos gerais o estilo próprio da corrente do Simbolismo. O segundo, incide sobre a poética específica de ambos os poetas, propondo-se uma análise das características de cada fase de Dai Wangshu. No terceiro capítulo, procede-se a uma análise da escrita simbolista nos dois poetas, elaborando-se um quadro das semelhanças entre os poemas de Camilo Pessanha e a poesia clássica chinesa, e entre a revolucionária carreira de Dai Wangshu e todas as transformações que o poeta acompanhou.This dissertation aims to study the similarities between Western symbolism and classical Chinese poetry through the study of the poems of Camilo Pessanha and Dai Wangshu. For this, this dissertation was structured in three chapters. The first focuses on the analysis of four articles about Chinese culture and literature written by Pessanha, identifying the characteristics of classical Chinese poetry and presenting in general terms the style of symbolism. The second, focuses on the specific poetics of both poets, proposing an analysis of the characteristics of each phase of Dai Wangshu. In the third chapter, an analysis of the symbolist writing in the two poets’ proceeds, elaborating a picture of the similarities between the poems of Camilo Pessanha and classical Chinese poetry, and between the revolutionary career of Dai Wangshu and all the transformations that accompanied the poet.Martins, Fernando CabralRUNLiu, Jinyan2021-12-03T16:15:15Z2021-092021-06-212021-09-01T00:00:00Zinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10362/128616TID:202803635porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAP2024-03-11T05:07:49Zoai:run.unl.pt:10362/128616Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-20T03:46:15.653092Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu
title O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu
spellingShingle O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu
Liu, Jinyan
Camilo Pessanha
Dai Wangshu
Simbolismo
Poesia clássica chinesa
Semelhança
Revolução
Fusão
Symbolism
Classical Chinese poetry
Similarity
Revolution
Fusion
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
title_short O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu
title_full O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu
title_fullStr O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu
title_full_unstemmed O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu
title_sort O Simbolismo em Portugal e na China: Aproximações entre Camilo Pessanha e Dai Wangshu
author Liu, Jinyan
author_facet Liu, Jinyan
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Martins, Fernando Cabral
RUN
dc.contributor.author.fl_str_mv Liu, Jinyan
dc.subject.por.fl_str_mv Camilo Pessanha
Dai Wangshu
Simbolismo
Poesia clássica chinesa
Semelhança
Revolução
Fusão
Symbolism
Classical Chinese poetry
Similarity
Revolution
Fusion
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
topic Camilo Pessanha
Dai Wangshu
Simbolismo
Poesia clássica chinesa
Semelhança
Revolução
Fusão
Symbolism
Classical Chinese poetry
Similarity
Revolution
Fusion
Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas
description Esta dissertação tem como objetivo estudar as semelhanças entre o simbolismo ocidental e a poesia clássica chinesa através do estudo dos poemas de Camilo Pessanha e Dai Wangshu. Para tal, a presente dissertação foi estruturada em três capítulos. O primeiro, foca-se na análise de quatro artigos sobre a cultura e a literatura chinesas da autoria de Pessanha, identificando as características da poesia clássica chinesa e apresentando em termos gerais o estilo próprio da corrente do Simbolismo. O segundo, incide sobre a poética específica de ambos os poetas, propondo-se uma análise das características de cada fase de Dai Wangshu. No terceiro capítulo, procede-se a uma análise da escrita simbolista nos dois poetas, elaborando-se um quadro das semelhanças entre os poemas de Camilo Pessanha e a poesia clássica chinesa, e entre a revolucionária carreira de Dai Wangshu e todas as transformações que o poeta acompanhou.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-03T16:15:15Z
2021-09
2021-06-21
2021-09-01T00:00:00Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10362/128616
TID:202803635
url http://hdl.handle.net/10362/128616
identifier_str_mv TID:202803635
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799138066911199232

Registros relacionados