Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Martins, Ana Isabel Correia
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
Texto Completo: https://doi.org/10.34624/fb.v0i18.30996
Resumo: On 23 March 2020, at the onset of the confinement in Portugal, prompted by the coronavirus pandemic, Gonçalo M. Tavares commenced, in the Lisbon-based newspaper Expresso, his daily chronics titled Diário da Peste (Plague Diary). The smallest element in nature, a virus, confronted Humanity with its condition’s fallibility. Convinced of our unwavering cyclopean gigantism, we are losing the presumption that the “military and technological might” could save everything. Faced with the invisibility of danger, we plunged into a collective blindness: the ethical values and social codes became scattered, blurred and the five senses insufficient to recognize the enemy and to preserve the species. The threat paralyzed us, forced us to wait as if waiting were an action and if to think was a physical movement. Utterly lost, the Humankind now finds itself deprived of its public spheres that inevitably compromises all its other ontological dimensions. This paper aims to deepen an etymological and semantic understanding of the concepts of hostis, xénos, barbarian, recognizing in which way Gonçalo M. Tavares plays these ambiguities in his literary challenge of Plague Diary. We will also shed light on this competitive relationship between man and machine as being two species of natural world: the supremacy of one represents the threat over the other. Consequently, we will point out the usurpation of spaces between man, animal and machine, the húbris resulted from the lack of respect for borderlines between their habitats, which deepens the reflection about hostility and hospitality. Who are the foreigners? Who decides who are the Others? Where does the threat come from? Who we are: nodal and preliminary issues for our exercise.
id RCAP_f2b5c7a652a7b4d79a44cdb9ffbfb34f
oai_identifier_str oai:proa.ua.pt:article/30996
network_acronym_str RCAP
network_name_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository_id_str 7160
spelling Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himselfHostis e ξένος (Xenos) no Diário da Peste de Gonçalo M. Tavares: o homem estrangeiro de si mesmoOn 23 March 2020, at the onset of the confinement in Portugal, prompted by the coronavirus pandemic, Gonçalo M. Tavares commenced, in the Lisbon-based newspaper Expresso, his daily chronics titled Diário da Peste (Plague Diary). The smallest element in nature, a virus, confronted Humanity with its condition’s fallibility. Convinced of our unwavering cyclopean gigantism, we are losing the presumption that the “military and technological might” could save everything. Faced with the invisibility of danger, we plunged into a collective blindness: the ethical values and social codes became scattered, blurred and the five senses insufficient to recognize the enemy and to preserve the species. The threat paralyzed us, forced us to wait as if waiting were an action and if to think was a physical movement. Utterly lost, the Humankind now finds itself deprived of its public spheres that inevitably compromises all its other ontological dimensions. This paper aims to deepen an etymological and semantic understanding of the concepts of hostis, xénos, barbarian, recognizing in which way Gonçalo M. Tavares plays these ambiguities in his literary challenge of Plague Diary. We will also shed light on this competitive relationship between man and machine as being two species of natural world: the supremacy of one represents the threat over the other. Consequently, we will point out the usurpation of spaces between man, animal and machine, the húbris resulted from the lack of respect for borderlines between their habitats, which deepens the reflection about hostility and hospitality. Who are the foreigners? Who decides who are the Others? Where does the threat come from? Who we are: nodal and preliminary issues for our exercise.A 23 de Março de 2020, início do confinamento em Portugal, no contexto da pandemia da COVID 19, Gonçalo M. Tavares inaugurava no Jornal Expresso um espaço de crónicas diárias a que chamara Diário da Peste. Bastou o mais pequeno elemento da natureza – um vírus – para que a Humanidade, convencida do seu inabalável gigantismo ciclópico, se recordasse de que é falível e insignificante, para que se deparasse com a fragilidade da sua condição, perdendo a presunção de que a “potência militar e tecnológica” a pudesse salvar. Perante a invisibilidade do perigo, mergulhámos numa cegueira coletiva: os valores éticos e os códigos sociais tornaram-se difusos e os cinco sentidos insuficientes para reconhecer o inimigo e preservar a(s) espécie(s). A ameaça paralisou-nos, obrigou-nos a esperar como se a espera fosse uma acção. O indivíduo desencontrou-se de si mesmo e vê-se agora privado das suas esferas públicas que comprometem, inevitavelmente, todas as suas outras dimensões ontológicas. O presente trabalho pretende desenvolver uma análise etimológico-semântica dos conceitos de hostis, xenos, bárbaro, reconhecendo de que forma Gonçalo M. Tavares potencia estas ambiguidades no jogo literário de cariz filosófico e sócio-político do Diário da Peste. Deter-nos-emos também na relação de concorrência do homem com a máquina e outras engrenagens tecnológicas, como se de duas espécies do mundo natural se tratasse: a supremacia de uma representa a ameaça sobre a outra. Consequentemente, iremos ainda relfectir sobre a usurpação dos espaços entre o homem, o animal e a máquina, uma hybris decorrente do desrespeito das fronteiras dos respectivos habitats, o que aprofunda o tema da hostilidade e hospitalidade. Afinal, quem são os estrangeiros, quem determina quem são os Outros, de onde vem a ameaça e quem somos nós: questões nodais e liminares para o nosso exercício.UA Editora - Universidade de Aveiro2022-12-15info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfhttps://doi.org/10.34624/fb.v0i18.30996https://doi.org/10.34624/fb.v0i18.30996Forma Breve; No 18 (2022): Torre de Babel: alteridade e estereótipos; 161-178Forma Breve; n.º 18 (2022): Torre de Babel: alteridade e estereótipos; 161-1782183-47091645-927Xreponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãoinstacron:RCAAPporhttps://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/30996https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/30996/21225Direitos de Autor (c) 2022 Ana Isabel Correia Martinshttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMartins, Ana Isabel Correia2023-11-30T18:45:38Zoai:proa.ua.pt:article/30996Portal AgregadorONGhttps://www.rcaap.pt/oai/openaireopendoar:71602024-03-19T16:15:46.097250Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informaçãofalse
dc.title.none.fl_str_mv Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself
Hostis e ξένος (Xenos) no Diário da Peste de Gonçalo M. Tavares: o homem estrangeiro de si mesmo
title Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself
spellingShingle Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself
Martins, Ana Isabel Correia
title_short Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself
title_full Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself
title_fullStr Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself
title_full_unstemmed Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself
title_sort Hostis and ξένος (Xénos) in Plague Diary of Gonçalo M. Tavares: Man becomes a stranger to himself
author Martins, Ana Isabel Correia
author_facet Martins, Ana Isabel Correia
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Martins, Ana Isabel Correia
description On 23 March 2020, at the onset of the confinement in Portugal, prompted by the coronavirus pandemic, Gonçalo M. Tavares commenced, in the Lisbon-based newspaper Expresso, his daily chronics titled Diário da Peste (Plague Diary). The smallest element in nature, a virus, confronted Humanity with its condition’s fallibility. Convinced of our unwavering cyclopean gigantism, we are losing the presumption that the “military and technological might” could save everything. Faced with the invisibility of danger, we plunged into a collective blindness: the ethical values and social codes became scattered, blurred and the five senses insufficient to recognize the enemy and to preserve the species. The threat paralyzed us, forced us to wait as if waiting were an action and if to think was a physical movement. Utterly lost, the Humankind now finds itself deprived of its public spheres that inevitably compromises all its other ontological dimensions. This paper aims to deepen an etymological and semantic understanding of the concepts of hostis, xénos, barbarian, recognizing in which way Gonçalo M. Tavares plays these ambiguities in his literary challenge of Plague Diary. We will also shed light on this competitive relationship between man and machine as being two species of natural world: the supremacy of one represents the threat over the other. Consequently, we will point out the usurpation of spaces between man, animal and machine, the húbris resulted from the lack of respect for borderlines between their habitats, which deepens the reflection about hostility and hospitality. Who are the foreigners? Who decides who are the Others? Where does the threat come from? Who we are: nodal and preliminary issues for our exercise.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-12-15
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://doi.org/10.34624/fb.v0i18.30996
https://doi.org/10.34624/fb.v0i18.30996
url https://doi.org/10.34624/fb.v0i18.30996
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/30996
https://proa.ua.pt/index.php/formabreve/article/view/30996/21225
dc.rights.driver.fl_str_mv Direitos de Autor (c) 2022 Ana Isabel Correia Martins
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Direitos de Autor (c) 2022 Ana Isabel Correia Martins
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UA Editora - Universidade de Aveiro
publisher.none.fl_str_mv UA Editora - Universidade de Aveiro
dc.source.none.fl_str_mv Forma Breve; No 18 (2022): Torre de Babel: alteridade e estereótipos; 161-178
Forma Breve; n.º 18 (2022): Torre de Babel: alteridade e estereótipos; 161-178
2183-4709
1645-927X
reponame:Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
instname:Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron:RCAAP
instname_str Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
instacron_str RCAAP
institution RCAAP
reponame_str Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
collection Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos)
repository.name.fl_str_mv Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (Repositórios Cientìficos) - Agência para a Sociedade do Conhecimento (UMIC) - FCT - Sociedade da Informação
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1799130612237336576