O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fancio, Adriana Cicera Amaral
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSCAR
Texto Completo: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/11677
Resumo: This research has as general objective to analyze the most recent official discursive construction about the Portuguese Language (hereinafter LP) as a teaching object based on the discursive and comparative analysis of the two Brazilian prescriptive documents, namely the National Curricular Parameters (BRAZIL, 1998) and the National Curricular Common Base (BRAZIL, 2017). It is characterized as a qualitative investigation, of theoretical and analytical nature, with procedures of documentary analysis and bibliographic revision, anchored in the perspective of Discourse Analysis (AD) and articulation with the History of Linguistic Ideas (HIL) in Brazil. It is therefore embedded in the previous theoretical reflections on the institutionalization of language as official and national in the country (GUIMARÃES, 2005a), permeated by linguistic policies and relations of force (ORLANDI, 2007a). From the bibliographical analysis, gestures of interpretation of the materiality of the archive (PÊCHEUX, 1982) were performed, in order to provide a better understanding of the silences and meanings that are affected by the conditions of production ((PÊCHEUX, 1981; COURTINE, 1982; ORLANDI, 2015) and the interactions among the subject, the history and the ideological positions that contribute to the construction of the Brazilian linguistic identity (ORLANDI, 2007a, 2015). The Discourse Analysis materialized in the archive about LP as a teaching object in the school showed that the BNCC (2017) updates some discourses enunciated in the PCN (1998) and presents others, such as the organization of teaching in language practices and fields of action. In addition, the analyses showed that LP, in a way, is still seen as the mother tongue of Brazilians producing the coincidence effect (PFEIFFER; SILVA, 2014) in relation to the imaginary language (ORLANDI, 1990). We also recognize the effort, in a certain way, highlighted in the discourse materialized in the recent BNCC (2017), to recognize the linguistic varieties when proposing discussions about the diversity of languages spoken in Brazil, to avoid linguistic prejudice. Finally, another official document presents to society the discourse of improvement of the educational system in Brazil. The complexity of Brazilian education, in short, requires much investment, reorganization of the public policies and language policies.
id SCAR_0b513a355de1eeb1bb41aaa6a28a4c1a
oai_identifier_str oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/11677
network_acronym_str SCAR
network_name_str Repositório Institucional da UFSCAR
repository_id_str 4322
spelling Fancio, Adriana Cicera AmaralGregolin, Isadora Valencisehttp://lattes.cnpq.br/1015869228676997http://lattes.cnpq.br/124013081285837719bb9641-1379-4dce-8408-664b9e13fccf2019-08-09T14:13:09Z2019-08-09T14:13:09Z2019-07-04FANCIO, Adriana Cicera Amaral. O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC. 2019. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/11677.https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/11677This research has as general objective to analyze the most recent official discursive construction about the Portuguese Language (hereinafter LP) as a teaching object based on the discursive and comparative analysis of the two Brazilian prescriptive documents, namely the National Curricular Parameters (BRAZIL, 1998) and the National Curricular Common Base (BRAZIL, 2017). It is characterized as a qualitative investigation, of theoretical and analytical nature, with procedures of documentary analysis and bibliographic revision, anchored in the perspective of Discourse Analysis (AD) and articulation with the History of Linguistic Ideas (HIL) in Brazil. It is therefore embedded in the previous theoretical reflections on the institutionalization of language as official and national in the country (GUIMARÃES, 2005a), permeated by linguistic policies and relations of force (ORLANDI, 2007a). From the bibliographical analysis, gestures of interpretation of the materiality of the archive (PÊCHEUX, 1982) were performed, in order to provide a better understanding of the silences and meanings that are affected by the conditions of production ((PÊCHEUX, 1981; COURTINE, 1982; ORLANDI, 2015) and the interactions among the subject, the history and the ideological positions that contribute to the construction of the Brazilian linguistic identity (ORLANDI, 2007a, 2015). The Discourse Analysis materialized in the archive about LP as a teaching object in the school showed that the BNCC (2017) updates some discourses enunciated in the PCN (1998) and presents others, such as the organization of teaching in language practices and fields of action. In addition, the analyses showed that LP, in a way, is still seen as the mother tongue of Brazilians producing the coincidence effect (PFEIFFER; SILVA, 2014) in relation to the imaginary language (ORLANDI, 1990). We also recognize the effort, in a certain way, highlighted in the discourse materialized in the recent BNCC (2017), to recognize the linguistic varieties when proposing discussions about the diversity of languages spoken in Brazil, to avoid linguistic prejudice. Finally, another official document presents to society the discourse of improvement of the educational system in Brazil. The complexity of Brazilian education, in short, requires much investment, reorganization of the public policies and language policies.Esta pesquisa tem por objetivo geral analisar a construção discursiva oficial mais recente sobre a Língua Portuguesa (doravante LP) como objeto de ensino, a partir da análise discursiva e comparativa de dois documentos prescritivos brasileiros, a saber, os Parâmetros Curriculares Nacionais (BRASIL, 1998) e a Base Nacional Comum Curricular (BRASIL, 2017). Caracteriza-se como uma investigação qualitativa, de natureza teórica e analítica, com procedimentos de análise documental e revisão bibliográfica, ancorada na perspectiva da Análise do Discurso (AD) e a articulação com a História das Ideias Linguísticas (HIL) no Brasil. Se insere, portanto, nas reflexões teóricas anteriores sobre a institucionalização da língua como oficial e nacional no país (GUIMARÃES, 2005a), permeada por políticas linguísticas e relações de força (ORLANDI, 2007a). A partir da análise bibliográfica, foram realizados gestos de interpretação da materialidade do arquivo (PÊCHEUX, 1982), a fim de propiciar uma melhor compreensão sobre os silêncios e sentidos que, por sua vez, são afetados pelas condições de produção (PÊCHEUX, 1981; COURTINE, 1982; ORLANDI, 2015) e as interações entre o sujeito, a história e os posicionamentos ideológicos que contribuem para a construção da identidade linguística brasileira (ORLANDI, 2007a, 2015). As análises dos discursos materializados no arquivo acerca da LP como objeto de ensino na escola evidenciaram que a BNCC (2017) atualiza alguns discursos enunciados no PCN (1998) e apresenta outros, como a organização do ensino em práticas de linguagem e campos de atuação. Além disso, as análises evidenciaram que a LP, de certo modo, ainda é vista como língua materna dos brasileiros produzindo o efeito de coincidência (PFEIFFER; SILVA, 2014) em relação à língua imaginária (ORLANDI, 1990). Reconhecemos, ainda, o esforço, de certo modo, marcado no discurso materializado na recente BNCC (2017), de reconhecer as variedades linguísticas ao propor discussões acerca da diversidade de línguas faladas no Brasil, para evitar o preconceito linguístico. Por fim, mais um documento oficial apresenta à sociedade o discurso de melhoria do sistema educacional no Brasil. A complexidade da educação brasileira, em suma, carece de muito investimento, reorganização das políticas públicas e das políticas linguísticas.Não recebi financiamentoporUniversidade Federal de São CarlosCâmpus São CarlosPrograma de Pós-Graduação Profissional em Educação - PPGPEUFSCarBase nacional comum curricularSilêncios no ensino de língua portuguesaPolíticas linguísticasSilences in the teaching of portuguese languageLanguage policiesCIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEMO ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCCThe portuguese language teaching in Brazil: discourses materialized in official documents and updated by PCN and BNCCinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisOnline600600e509794c-82f8-47f2-8b5c-95f98a0508b9info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFSCARinstname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)instacron:UFSCARORIGINALDISSERTAÇÃO 2ADRIANA CICERA AMARAL FANCIO.pdfDISSERTAÇÃO 2ADRIANA CICERA AMARAL FANCIO.pdfapplication/pdf2010855https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/11677/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20%202ADRIANA%20CICERA%20AMARAL%20FANCIO.pdf1f9f0427e4df7c76411ded2c08bd1571MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81957https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/11677/3/license.txtae0398b6f8b235e40ad82cba6c50031dMD53TEXTDISSERTAÇÃO 2ADRIANA CICERA AMARAL FANCIO.pdf.txtDISSERTAÇÃO 2ADRIANA CICERA AMARAL FANCIO.pdf.txtExtracted texttext/plain474345https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/11677/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20%202ADRIANA%20CICERA%20AMARAL%20FANCIO.pdf.txtf45bcdf12b73c22b74f78242c9c8d16eMD54THUMBNAILDISSERTAÇÃO 2ADRIANA CICERA AMARAL FANCIO.pdf.jpgDISSERTAÇÃO 2ADRIANA CICERA AMARAL FANCIO.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6561https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/11677/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20%202ADRIANA%20CICERA%20AMARAL%20FANCIO.pdf.jpgac1581ad85cd0ade4e30d1d45a0f27aaMD55ufscar/116772023-09-18 18:31:38.064oai:repositorio.ufscar.br:ufscar/11677TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlCkZlZGVyYWwgZGUgU8OjbyBDYXJsb3MgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdQpkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlCmVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8sIGluY2x1aW5kbyBvcyBmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVUZTQ2FyIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28KcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVGU0NhciBwb2RlIG1hbnRlciBtYWlzIGRlIHVtYSBjw7NwaWEgYSBzdWEgdGVzZSBvdQpkaXNzZXJ0YcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyDDqSBvcmlnaW5hbCBlIHF1ZSB2b2PDqiB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcwpuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldQpjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6oKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc8OjbyBpcnJlc3RyaXRhIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVGU0NhcgpvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUKaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBURVNFIE9VIERJU1NFUlRBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UKQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PIFFVRSBOw4NPIFNFSkEgQSBVRlNDYXIsClZPQ8OKIERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJU8ODTyBDT01PClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVRlNDYXIgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzCmNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufscar.br/oai/requestopendoar:43222023-09-18T18:31:38Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)false
dc.title.por.fl_str_mv O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv The portuguese language teaching in Brazil: discourses materialized in official documents and updated by PCN and BNCC
title O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC
spellingShingle O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC
Fancio, Adriana Cicera Amaral
Base nacional comum curricular
Silêncios no ensino de língua portuguesa
Políticas linguísticas
Silences in the teaching of portuguese language
Language policies
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM
title_short O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC
title_full O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC
title_fullStr O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC
title_full_unstemmed O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC
title_sort O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC
author Fancio, Adriana Cicera Amaral
author_facet Fancio, Adriana Cicera Amaral
author_role author
dc.contributor.authorlattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1240130812858377
dc.contributor.author.fl_str_mv Fancio, Adriana Cicera Amaral
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Gregolin, Isadora Valencise
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1015869228676997
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 19bb9641-1379-4dce-8408-664b9e13fccf
contributor_str_mv Gregolin, Isadora Valencise
dc.subject.por.fl_str_mv Base nacional comum curricular
Silêncios no ensino de língua portuguesa
Políticas linguísticas
topic Base nacional comum curricular
Silêncios no ensino de língua portuguesa
Políticas linguísticas
Silences in the teaching of portuguese language
Language policies
CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM
dc.subject.eng.fl_str_mv Silences in the teaching of portuguese language
Language policies
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::ENSINO-APRENDIZAGEM
description This research has as general objective to analyze the most recent official discursive construction about the Portuguese Language (hereinafter LP) as a teaching object based on the discursive and comparative analysis of the two Brazilian prescriptive documents, namely the National Curricular Parameters (BRAZIL, 1998) and the National Curricular Common Base (BRAZIL, 2017). It is characterized as a qualitative investigation, of theoretical and analytical nature, with procedures of documentary analysis and bibliographic revision, anchored in the perspective of Discourse Analysis (AD) and articulation with the History of Linguistic Ideas (HIL) in Brazil. It is therefore embedded in the previous theoretical reflections on the institutionalization of language as official and national in the country (GUIMARÃES, 2005a), permeated by linguistic policies and relations of force (ORLANDI, 2007a). From the bibliographical analysis, gestures of interpretation of the materiality of the archive (PÊCHEUX, 1982) were performed, in order to provide a better understanding of the silences and meanings that are affected by the conditions of production ((PÊCHEUX, 1981; COURTINE, 1982; ORLANDI, 2015) and the interactions among the subject, the history and the ideological positions that contribute to the construction of the Brazilian linguistic identity (ORLANDI, 2007a, 2015). The Discourse Analysis materialized in the archive about LP as a teaching object in the school showed that the BNCC (2017) updates some discourses enunciated in the PCN (1998) and presents others, such as the organization of teaching in language practices and fields of action. In addition, the analyses showed that LP, in a way, is still seen as the mother tongue of Brazilians producing the coincidence effect (PFEIFFER; SILVA, 2014) in relation to the imaginary language (ORLANDI, 1990). We also recognize the effort, in a certain way, highlighted in the discourse materialized in the recent BNCC (2017), to recognize the linguistic varieties when proposing discussions about the diversity of languages spoken in Brazil, to avoid linguistic prejudice. Finally, another official document presents to society the discourse of improvement of the educational system in Brazil. The complexity of Brazilian education, in short, requires much investment, reorganization of the public policies and language policies.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-09T14:13:09Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-09T14:13:09Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-07-04
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv FANCIO, Adriana Cicera Amaral. O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC. 2019. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/11677.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/11677
identifier_str_mv FANCIO, Adriana Cicera Amaral. O ensino de língua portuguesa no Brasil: discursos materializados em documentos oficiais e atualizados pelo PCN e pela BNCC. 2019. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2019. Disponível em: https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/11677.
url https://repositorio.ufscar.br/handle/ufscar/11677
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.confidence.fl_str_mv 600
600
dc.relation.authority.fl_str_mv e509794c-82f8-47f2-8b5c-95f98a0508b9
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação Profissional em Educação - PPGPE
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFSCar
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Carlos
Câmpus São Carlos
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSCAR
instname:Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
instname_str Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron_str UFSCAR
institution UFSCAR
reponame_str Repositório Institucional da UFSCAR
collection Repositório Institucional da UFSCAR
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/11677/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20%202ADRIANA%20CICERA%20AMARAL%20FANCIO.pdf
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/11677/3/license.txt
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/11677/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20%202ADRIANA%20CICERA%20AMARAL%20FANCIO.pdf.txt
https://repositorio.ufscar.br/bitstream/ufscar/11677/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20%202ADRIANA%20CICERA%20AMARAL%20FANCIO.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 1f9f0427e4df7c76411ded2c08bd1571
ae0398b6f8b235e40ad82cba6c50031d
f45bcdf12b73c22b74f78242c9c8d16e
ac1581ad85cd0ade4e30d1d45a0f27aa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSCAR - Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1813715608304353280