Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carrière, Romane
Data de Publicação: 2024
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Rebeca (São Paulo)
Texto Completo: https://rebeca.socine.org.br/1/article/view/1110
Resumo: In this article, we propose to analyse the figuration of the domestic worker in three recent films: Trabalhar cansa (2011), directed by the duo Juliana Rojas and Marco Dutra, O som ao redor (2012) and Aquarius (2016), both directed by Kleber Mendonça Filho. These films use elements of suspense and/or the supernatural, which has consequences for the portrayal of the domestic worker, which has consequences for the portrayal of the domestic worker. We hypothesise that the modalities used by the films to represent the domestic worker raise the question about dominations and inequalities suffered by them, in a new light. We assume that these films undo the conventional representation of the domestic worker in cinema, who appears as a fundamentally other figure, an absolute otherness that escapes the understanding of both employers and viewers. We believe that the work of historicisation carried out by the films invites us to think about the legacy of Brazil's colonial and slave-owning past, which manifests itself in domestic work that continues to be marked by forms of “coloniality” (Quijano, 2005). Throughout this essay, we will study the subversive and political role of the domestic worker character who disrupts the film’s narrative, destabilises relations with employers, denaturalises domestic work and invites us to face up to some of the unthoughts of domestic work. Through film analyses, we will show that domestic workers use three strategies to appear and remain in the film’s image: staying away, occupying the shot and becoming a ghost.
id SOCINE-1_9f6db4960f4d6e8964bbcb7bbf864955
oai_identifier_str oai:ojs.emnuvens.com.br:article/1110
network_acronym_str SOCINE-1
network_name_str Rebeca (São Paulo)
repository_id_str
spelling Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinemaFiguración y potencias de la trabajadora doméstica en el reciente cine brasileño Figuração e potências da trabalhadora doméstica no cinema brasileiro recenteCinema brasileiroEmpregada DomésticaColonialidadeCinema políticoEmpregada domésticarepresentaçãoAnálise FílmicadecolonialidadeCine brasileñoTrabajadora domésticaColonialidadPolíticaBrazilian cinemaDomestic workerColonialityPoliticsIn this article, we propose to analyse the figuration of the domestic worker in three recent films: Trabalhar cansa (2011), directed by the duo Juliana Rojas and Marco Dutra, O som ao redor (2012) and Aquarius (2016), both directed by Kleber Mendonça Filho. These films use elements of suspense and/or the supernatural, which has consequences for the portrayal of the domestic worker, which has consequences for the portrayal of the domestic worker. We hypothesise that the modalities used by the films to represent the domestic worker raise the question about dominations and inequalities suffered by them, in a new light. We assume that these films undo the conventional representation of the domestic worker in cinema, who appears as a fundamentally other figure, an absolute otherness that escapes the understanding of both employers and viewers. We believe that the work of historicisation carried out by the films invites us to think about the legacy of Brazil's colonial and slave-owning past, which manifests itself in domestic work that continues to be marked by forms of “coloniality” (Quijano, 2005). Throughout this essay, we will study the subversive and political role of the domestic worker character who disrupts the film’s narrative, destabilises relations with employers, denaturalises domestic work and invites us to face up to some of the unthoughts of domestic work. Through film analyses, we will show that domestic workers use three strategies to appear and remain in the film’s image: staying away, occupying the shot and becoming a ghost.En este artículo, nos proponemos analizar la figuración de la trabajadora doméstica en tres películas recientes: Trabalhar cansa (2011), dirigida por el dúo Juliana Rojas y Marco Dutra, O som ao redor (2012) y Aquarius (2016), ambas dirigidas por Kleber Mendonça Filho. Estas películas utilizan elementos de suspense y/o sobrenaturales, lo que tiene consecuencias para la representación de la trabajadora doméstica. Nuestra hipótesis es que las modalidades utilizadas por las películas para representar a la trabajadora doméstica cuestionan, bajo una nueva luz, las dominaciones y desigualdades sufridas por ellas. Suponemos que estas películas deshacen la representación convencional de la trabajadora doméstica en el cine, dado que ella aparece como una figura fundamentalmente otra, una alteridad absoluta que escapa a la comprensión tanto de los empleadores como de los espectadores. Creemos que el trabajo de historización realizado por las películas nos invita a pensar en el legado del pasado colonial y esclavista de Brasil, que se manifiesta en un trabajo doméstico que sigue marcado por formas de “colonialidad” (Quijano, 2005). A lo largo de este ensayo, estudiaremos el papel subversivo y político del personaje de la trabajadora doméstica que perturba la narrativa de las películas, desestabiliza las relaciones con los empleadores, desnaturaliza el trabajo doméstico y nos invita a enfrentarnos a algunos de los impensamientos del trabajo doméstico. A través del análisis de las películas, mostraremos que las trabajadoras domésticas utilizan tres estrategias para aparecer y permanecer en la imagen en las películas: mantén la distancia, ocupar el plano y convertirse en fantasma.Neste artigo, propomos analisar a figuração da trabalhadora doméstica em três filmes recentes: Trabalhar cansa (2011), realizado pela dupla Juliana Rojas e Marco Dutra, O som ao redor (2012) e Aquarius (2016), ambos realizados por Kleber Mendonça Filho. Esses filmes valem-se de elementos de suspense e/ou sobrenaturais, o que traz consequências na figuração da trabalhadora doméstica. Trazemos a hipótese de que as modalidades utilizadas pelos filmes para representar a trabalhadora doméstica questionam, sob uma nova luz, as dominações e desigualdades sofridas por essa categoria profissional.  Assumimos que esses filmes desfazem a representação convencional da trabalhadora doméstica no cinema, porque ela aparece como uma figura fundamentalmente outra, uma alteridade absoluta que vai escapar ao entendimento tanto dos empregadores, quanto do espectador. Consideramos que o trabalho de historicização efetuado pelos filmes nos convida a pensar a herança do passado colonial e escravista do Brasil que se manifesta no trabalho doméstico, ainda marcado por formas de “colonialidade” (Quijano, 2005). Ao longo deste ensaio, estudaremos o papel subversivo e político da personagem da trabalhadora doméstica que perturba a narrativa dos filmes, desestabiliza as relações com os empregadores, desnaturaliza o trabalho doméstico e nos convida a encarar alguns impensados do trabalho doméstico. Mediante análises fílmicas, mostraremos que essas profissionais se valem de três estratégias para aparecer e ficar na imagem nos filmes: manter distância, ocupar o plano e tornar-se fantasma.Socine - Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual2024-07-02info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextotexteTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://rebeca.socine.org.br/1/article/view/111010.22475/rebeca.v13n1.1110Rebeca - Brazilian Journal for Cinema and Audiovisual Studies; Vol. 13 No. 1 (2024): Rebeca 25Rebeca - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual; Vol. 13 Núm. 1 (2024): Rebeca 25Rebeca - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual; Vol. 13 No 1 (2024): Rebeca 25Rebeca - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual; v. 13 n. 1 (2024): Rebeca 252316-9230reponame:Rebeca (São Paulo)instname:Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (SOCINE)instacron:SOCINEporhttps://rebeca.socine.org.br/1/article/view/1110/637Copyright (c) 2024 Romane Carrièrehttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCarrière, Romane2024-07-02T23:33:25Zoai:ojs.emnuvens.com.br:article/1110Revistahttps://rebeca.socine.org.br/1ONGhttps://rebeca.socine.org.br/1/oairebeca@socine.org.br2316-92302316-9230opendoar:2024-07-02T23:33:25Rebeca (São Paulo) - Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (SOCINE)false
dc.title.none.fl_str_mv Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema
Figuración y potencias de la trabajadora doméstica en el reciente cine brasileño
Figuração e potências da trabalhadora doméstica no cinema brasileiro recente
title Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema
spellingShingle Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema
Carrière, Romane
Cinema brasileiro
Empregada Doméstica
Colonialidade
Cinema político
Empregada doméstica
representação
Análise Fílmica
decolonialidade
Cine brasileño
Trabajadora doméstica
Colonialidad
Política
Brazilian cinema
Domestic worker
Coloniality
Politics
title_short Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema
title_full Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema
title_fullStr Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema
title_full_unstemmed Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema
title_sort Figuration and powers of the domestic worker in recent Brazilian cinema
author Carrière, Romane
author_facet Carrière, Romane
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Carrière, Romane
dc.subject.por.fl_str_mv Cinema brasileiro
Empregada Doméstica
Colonialidade
Cinema político
Empregada doméstica
representação
Análise Fílmica
decolonialidade
Cine brasileño
Trabajadora doméstica
Colonialidad
Política
Brazilian cinema
Domestic worker
Coloniality
Politics
topic Cinema brasileiro
Empregada Doméstica
Colonialidade
Cinema político
Empregada doméstica
representação
Análise Fílmica
decolonialidade
Cine brasileño
Trabajadora doméstica
Colonialidad
Política
Brazilian cinema
Domestic worker
Coloniality
Politics
description In this article, we propose to analyse the figuration of the domestic worker in three recent films: Trabalhar cansa (2011), directed by the duo Juliana Rojas and Marco Dutra, O som ao redor (2012) and Aquarius (2016), both directed by Kleber Mendonça Filho. These films use elements of suspense and/or the supernatural, which has consequences for the portrayal of the domestic worker, which has consequences for the portrayal of the domestic worker. We hypothesise that the modalities used by the films to represent the domestic worker raise the question about dominations and inequalities suffered by them, in a new light. We assume that these films undo the conventional representation of the domestic worker in cinema, who appears as a fundamentally other figure, an absolute otherness that escapes the understanding of both employers and viewers. We believe that the work of historicisation carried out by the films invites us to think about the legacy of Brazil's colonial and slave-owning past, which manifests itself in domestic work that continues to be marked by forms of “coloniality” (Quijano, 2005). Throughout this essay, we will study the subversive and political role of the domestic worker character who disrupts the film’s narrative, destabilises relations with employers, denaturalises domestic work and invites us to face up to some of the unthoughts of domestic work. Through film analyses, we will show that domestic workers use three strategies to appear and remain in the film’s image: staying away, occupying the shot and becoming a ghost.
publishDate 2024
dc.date.none.fl_str_mv 2024-07-02
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
texte
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://rebeca.socine.org.br/1/article/view/1110
10.22475/rebeca.v13n1.1110
url https://rebeca.socine.org.br/1/article/view/1110
identifier_str_mv 10.22475/rebeca.v13n1.1110
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://rebeca.socine.org.br/1/article/view/1110/637
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2024 Romane Carrière
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2024 Romane Carrière
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Socine - Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual
publisher.none.fl_str_mv Socine - Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual
dc.source.none.fl_str_mv Rebeca - Brazilian Journal for Cinema and Audiovisual Studies; Vol. 13 No. 1 (2024): Rebeca 25
Rebeca - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual; Vol. 13 Núm. 1 (2024): Rebeca 25
Rebeca - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual; Vol. 13 No 1 (2024): Rebeca 25
Rebeca - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual; v. 13 n. 1 (2024): Rebeca 25
2316-9230
reponame:Rebeca (São Paulo)
instname:Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (SOCINE)
instacron:SOCINE
instname_str Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (SOCINE)
instacron_str SOCINE
institution SOCINE
reponame_str Rebeca (São Paulo)
collection Rebeca (São Paulo)
repository.name.fl_str_mv Rebeca (São Paulo) - Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (SOCINE)
repository.mail.fl_str_mv rebeca@socine.org.br
_version_ 1809730936197087232