Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mello, Gláucia Mara Almeida
Data de Publicação: 2015
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UCB
Texto Completo: https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8653
Resumo: Alunos brasileiros de inglês como Língua Estrangeira podem apresentar dificuldades para internalizar certas estruturas da língua inglesa, sendo assim este trabalho tem como objetivo verificar o uso do sujeito existencial “There” na producão escrita de jovens alunos de um curso particular de inglês. Para alcançar os fins propostos foram analisadas redações e frases escritas por estes alunos, coletadas por meio de um exercício desenvolvido especialmente para testar seus conhecimentos relativos ao uso do sujeito existencial. Após a realização da pesquisa, observou-se que 49% dos alunos tiveram dificuldade em utilizar essa estrutura, número alto se considerarmos o nível avançado dos alunos.
id UCB-2_48c3f10f0cd855621aba9ec4f7cc615b
oai_identifier_str oai:200.214.135.189:123456789/8653
network_acronym_str UCB-2
network_name_str Repositório Institucional da UCB
spelling Campos, Georgina M. D.Mello, Gláucia Mara Almeida2017-07-05T19:26:25Z2017-07-052017-07-05T19:26:25Z2015-06-01MELLO, Gláucia Mara Almeida. Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira. 2015. 45 f. Artigo (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2015.https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8653Alunos brasileiros de inglês como Língua Estrangeira podem apresentar dificuldades para internalizar certas estruturas da língua inglesa, sendo assim este trabalho tem como objetivo verificar o uso do sujeito existencial “There” na producão escrita de jovens alunos de um curso particular de inglês. Para alcançar os fins propostos foram analisadas redações e frases escritas por estes alunos, coletadas por meio de um exercício desenvolvido especialmente para testar seus conhecimentos relativos ao uso do sujeito existencial. Após a realização da pesquisa, observou-se que 49% dos alunos tiveram dificuldade em utilizar essa estrutura, número alto se considerarmos o nível avançado dos alunos.Brazilian students of English as a Foreign Language can show some difficulties to internalize certain structures of the target language. For this reason this paper has the objective of analysing how the existential “there” constructions are being used in written productions of young adult students of a private English course. In order to achieve the goals proposed, essays and sentences written by these students were analysed. The sentences were collected via an exercise developed specially to test their knowlodge on how to use the existential “there” construction. Through the analysis of this material, we reached the conclusion that 49% of the students showed difficulties when using this construction, a high percentange considering that they are advanced level students.Submitted by Ana Claudia Rodrigues Ferreira (anaclaudiaf@ucb.br) on 2017-07-05T16:07:26Z No. of bitstreams: 1 GláuciaMaraAlmeidaMello.pdf: 1217932 bytes, checksum: 34798551ebf106a35d3aa4bdeb77cfa2 (MD5)Approved for entry into archive by Sara Ribeiro (sara.ribeiro@ucb.br) on 2017-07-05T19:26:25Z (GMT) No. of bitstreams: 1 GláuciaMaraAlmeidaMello.pdf: 1217932 bytes, checksum: 34798551ebf106a35d3aa4bdeb77cfa2 (MD5)Made available in DSpace on 2017-07-05T19:26:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1 GláuciaMaraAlmeidaMello.pdf: 1217932 bytes, checksum: 34798551ebf106a35d3aa4bdeb77cfa2 (MD5) Previous issue date: 2015-06-01porUniversidade Católica de BrasíliaLetras (Graduação)UCBBrasilEscola de Educação, Tecnologia e ComunicaçãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASLíngua maternaLíngua estrangeiraInterlínguaCompetência e desempenhoFalha e erroSujeito existencial “there”Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeirainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UCBinstname:Universidade Católica de Brasília (UCB)instacron:UCBORIGINALGláuciaMaraAlmeidaMello.pdfGláuciaMaraAlmeidaMello.pdfMonografiaapplication/pdf1217932https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8653/1/Gl%c3%a1uciaMaraAlmeidaMello.pdf34798551ebf106a35d3aa4bdeb77cfa2MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8653/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52TEXTGláuciaMaraAlmeidaMello.pdf.txtGláuciaMaraAlmeidaMello.pdf.txtExtracted texttext/plain90471https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8653/3/Gl%c3%a1uciaMaraAlmeidaMello.pdf.txtea060b4c89f5028c4df0fb92682cdc8cMD53123456789/86532017-07-06 01:02:01.556TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de Publicaçõeshttps://repositorio.ucb.br:9443/jspui/
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira
title Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira
spellingShingle Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira
Mello, Gláucia Mara Almeida
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Língua materna
Língua estrangeira
Interlíngua
Competência e desempenho
Falha e erro
Sujeito existencial “there”
title_short Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira
title_full Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira
title_fullStr Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira
title_full_unstemmed Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira
title_sort Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira
author Mello, Gláucia Mara Almeida
author_facet Mello, Gláucia Mara Almeida
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Campos, Georgina M. D.
dc.contributor.author.fl_str_mv Mello, Gláucia Mara Almeida
contributor_str_mv Campos, Georgina M. D.
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Língua materna
Língua estrangeira
Interlíngua
Competência e desempenho
Falha e erro
Sujeito existencial “there”
dc.subject.por.fl_str_mv Língua materna
Língua estrangeira
Interlíngua
Competência e desempenho
Falha e erro
Sujeito existencial “there”
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv Alunos brasileiros de inglês como Língua Estrangeira podem apresentar dificuldades para internalizar certas estruturas da língua inglesa, sendo assim este trabalho tem como objetivo verificar o uso do sujeito existencial “There” na producão escrita de jovens alunos de um curso particular de inglês. Para alcançar os fins propostos foram analisadas redações e frases escritas por estes alunos, coletadas por meio de um exercício desenvolvido especialmente para testar seus conhecimentos relativos ao uso do sujeito existencial. Após a realização da pesquisa, observou-se que 49% dos alunos tiveram dificuldade em utilizar essa estrutura, número alto se considerarmos o nível avançado dos alunos.
Brazilian students of English as a Foreign Language can show some difficulties to internalize certain structures of the target language. For this reason this paper has the objective of analysing how the existential “there” constructions are being used in written productions of young adult students of a private English course. In order to achieve the goals proposed, essays and sentences written by these students were analysed. The sentences were collected via an exercise developed specially to test their knowlodge on how to use the existential “there” construction. Through the analysis of this material, we reached the conclusion that 49% of the students showed difficulties when using this construction, a high percentange considering that they are advanced level students.
description Alunos brasileiros de inglês como Língua Estrangeira podem apresentar dificuldades para internalizar certas estruturas da língua inglesa, sendo assim este trabalho tem como objetivo verificar o uso do sujeito existencial “There” na producão escrita de jovens alunos de um curso particular de inglês. Para alcançar os fins propostos foram analisadas redações e frases escritas por estes alunos, coletadas por meio de um exercício desenvolvido especialmente para testar seus conhecimentos relativos ao uso do sujeito existencial. Após a realização da pesquisa, observou-se que 49% dos alunos tiveram dificuldade em utilizar essa estrutura, número alto se considerarmos o nível avançado dos alunos.
publishDate 2015
dc.date.issued.fl_str_mv 2015-06-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-07-05T19:26:25Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-07-05
2017-07-05T19:26:25Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
status_str publishedVersion
format article
dc.identifier.citation.fl_str_mv MELLO, Gláucia Mara Almeida. Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira. 2015. 45 f. Artigo (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2015.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8653
identifier_str_mv MELLO, Gláucia Mara Almeida. Um estudo sobre o uso do sujeito existencial “there” na produção escrita de alunos brasileiros de inglês como língua estrangeira. 2015. 45 f. Artigo (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2015.
url https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8653
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Brasília
dc.publisher.program.fl_str_mv Letras (Graduação)
dc.publisher.initials.fl_str_mv UCB
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola de Educação, Tecnologia e Comunicação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Brasília
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UCB
instname:Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron:UCB
instname_str Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron_str UCB
institution UCB
reponame_str Repositório Institucional da UCB
collection Repositório Institucional da UCB
bitstream.url.fl_str_mv https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8653/1/Gl%c3%a1uciaMaraAlmeidaMello.pdf
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8653/2/license.txt
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8653/3/Gl%c3%a1uciaMaraAlmeidaMello.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 34798551ebf106a35d3aa4bdeb77cfa2
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
ea060b4c89f5028c4df0fb92682cdc8c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1724829869494239232

Registros relacionados