Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Nascimento, Isabela Araujo do
Data de Publicação: 2016
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UCB
Texto Completo: https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8836
Resumo: Os processos de mudança são frequentes no nosso vocabulário e ocorrem desde a colonização do nosso país até os dias atuais. Compreenderemos o uso desses processos e como ocorre o emprego das expressões idiomáticas no nosso vocabulário e suas formações. Nunes (2002), Xatara (1998), Oliveira & Isquerdo (2001) e Alves (1990) são autores relevantes para essa pesquisa, pois trazem obras que abordam esses processos e suas finalidades. Assim, este trabalho trata do estudo do léxico, em especial das expressões idiomáticas, objetivando identificar e analisar suas ocorrências nos seguintes dicionários de língua portuguesa: Dicionário de Expressões Idiomáticas, Dicionário Informal e o Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Concluímos que as definições das expressões idiomáticas podem ser parecidas comparando um dicionário a outro e em sentido regional ou local, elas podem ter significados diferentes.
id UCB-2_d46408e2a840584252114b8aa2116501
oai_identifier_str oai:200.214.135.189:123456789/8836
network_acronym_str UCB-2
network_name_str Repositório Institucional da UCB
spelling Aragon, Carolina Coelho AragonNascimento, Isabela Araujo do2017-07-07T13:50:47Z2017-07-062017-07-07T13:50:47Z2016NASCIMENTO, Isabela Araujo do. Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa. 2016. 38 f. Monografia (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2016.https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8836Os processos de mudança são frequentes no nosso vocabulário e ocorrem desde a colonização do nosso país até os dias atuais. Compreenderemos o uso desses processos e como ocorre o emprego das expressões idiomáticas no nosso vocabulário e suas formações. Nunes (2002), Xatara (1998), Oliveira & Isquerdo (2001) e Alves (1990) são autores relevantes para essa pesquisa, pois trazem obras que abordam esses processos e suas finalidades. Assim, este trabalho trata do estudo do léxico, em especial das expressões idiomáticas, objetivando identificar e analisar suas ocorrências nos seguintes dicionários de língua portuguesa: Dicionário de Expressões Idiomáticas, Dicionário Informal e o Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Concluímos que as definições das expressões idiomáticas podem ser parecidas comparando um dicionário a outro e em sentido regional ou local, elas podem ter significados diferentes.Changing processes are frequent in our vocabulary and they have been occurring since colonization. In this monography, we investigate the usages of these processes and how the idiomatic expressions are applied in our daily vocabulary. Nunes (2002), Xatara (1998), Oliveira & Isquerdo (2001) and Alves (1990) are relevant authors to conduct this research, since they discuss those processes and their causes. Therefore, this work is based on the study of the lexicon, especially of the idiomatic expressions. It aims at identifying and analyzing their occurrences in the following dictionaries: Dicionário de Expressões Idiomáticas, Dicionário Informal and Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. We conclude that the definitions of the idiomatic expressions in these dictionaries can be similar, differing only on how the entries are presented.Submitted by Ana Claudia Rodrigues Ferreira (anaclaudiaf@ucb.br) on 2017-07-06T19:45:53Z No. of bitstreams: 1 IsabelaAraujoDoNascimento.pdf: 1607033 bytes, checksum: 3d50a620fc6faed6596eedacea0d0504 (MD5)Approved for entry into archive by Sara Ribeiro (sara.ribeiro@ucb.br) on 2017-07-07T13:50:47Z (GMT) No. of bitstreams: 1 IsabelaAraujoDoNascimento.pdf: 1607033 bytes, checksum: 3d50a620fc6faed6596eedacea0d0504 (MD5)Made available in DSpace on 2017-07-07T13:50:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 IsabelaAraujoDoNascimento.pdf: 1607033 bytes, checksum: 3d50a620fc6faed6596eedacea0d0504 (MD5) Previous issue date: 2016porUniversidade Católica de BrasíliaLetras (Graduação)UCBBrasilEscola de Educação, Tecnologia e ComunicaçãoCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASLexicologiaExpressões idiomáticasLexicografiaExpressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UCBinstname:Universidade Católica de Brasília (UCB)instacron:UCBORIGINALIsabelaAraujoDoNascimento.pdfIsabelaAraujoDoNascimento.pdfMonografiaapplication/pdf1607033https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8836/1/IsabelaAraujoDoNascimento.pdf3d50a620fc6faed6596eedacea0d0504MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81866https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8836/2/license.txt43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9bMD52TEXTIsabelaAraujoDoNascimento.pdf.txtIsabelaAraujoDoNascimento.pdf.txtExtracted texttext/plain62676https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8836/3/IsabelaAraujoDoNascimento.pdf.txtec84872e485a1b7da74da7a215d66c05MD53123456789/88362017-07-08 01:01:50.71TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvIGRlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiAobyBhdXRvciAoZXMpIG91IG8gdGl0dWxhciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpIGNvbmNlZGUgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZSByZXByb2R1emlyLCAgdHJhZHV6aXIgKGNvbmZvcm1lIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIApzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIApmb3JtYXRvcyDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIG8gRGVwb3NpdGEgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byAKcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIERlcG9zaXRhIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIAplIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gw6kgb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9jw6ogdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIApWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgCmRlIG5pbmd1w6ltLgoKQ2FzbyBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY8OqIG7Do28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgCm9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBEZXBvc2l0YSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgCm5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIApvdSBubyBjb250ZcO6ZG8gZGEgcHVibGljYcOnw6NvIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0HDh8ODTyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0PDjU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyAKT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgCkVYSUdJREFTIFBPUiBDT05UUkFUTyBPVSBBQ09SRE8uCgpPIERlcG9zaXRhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIAphdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de Publicaçõeshttps://repositorio.ucb.br:9443/jspui/
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa
title Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa
spellingShingle Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa
Nascimento, Isabela Araujo do
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Lexicologia
Expressões idiomáticas
Lexicografia
title_short Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa
title_full Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa
title_fullStr Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa
title_full_unstemmed Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa
title_sort Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa
author Nascimento, Isabela Araujo do
author_facet Nascimento, Isabela Araujo do
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Aragon, Carolina Coelho Aragon
dc.contributor.author.fl_str_mv Nascimento, Isabela Araujo do
contributor_str_mv Aragon, Carolina Coelho Aragon
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
Lexicologia
Expressões idiomáticas
Lexicografia
dc.subject.por.fl_str_mv Lexicologia
Expressões idiomáticas
Lexicografia
dc.description.abstract.por.fl_txt_mv Os processos de mudança são frequentes no nosso vocabulário e ocorrem desde a colonização do nosso país até os dias atuais. Compreenderemos o uso desses processos e como ocorre o emprego das expressões idiomáticas no nosso vocabulário e suas formações. Nunes (2002), Xatara (1998), Oliveira & Isquerdo (2001) e Alves (1990) são autores relevantes para essa pesquisa, pois trazem obras que abordam esses processos e suas finalidades. Assim, este trabalho trata do estudo do léxico, em especial das expressões idiomáticas, objetivando identificar e analisar suas ocorrências nos seguintes dicionários de língua portuguesa: Dicionário de Expressões Idiomáticas, Dicionário Informal e o Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Concluímos que as definições das expressões idiomáticas podem ser parecidas comparando um dicionário a outro e em sentido regional ou local, elas podem ter significados diferentes.
Changing processes are frequent in our vocabulary and they have been occurring since colonization. In this monography, we investigate the usages of these processes and how the idiomatic expressions are applied in our daily vocabulary. Nunes (2002), Xatara (1998), Oliveira & Isquerdo (2001) and Alves (1990) are relevant authors to conduct this research, since they discuss those processes and their causes. Therefore, this work is based on the study of the lexicon, especially of the idiomatic expressions. It aims at identifying and analyzing their occurrences in the following dictionaries: Dicionário de Expressões Idiomáticas, Dicionário Informal and Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. We conclude that the definitions of the idiomatic expressions in these dictionaries can be similar, differing only on how the entries are presented.
description Os processos de mudança são frequentes no nosso vocabulário e ocorrem desde a colonização do nosso país até os dias atuais. Compreenderemos o uso desses processos e como ocorre o emprego das expressões idiomáticas no nosso vocabulário e suas formações. Nunes (2002), Xatara (1998), Oliveira & Isquerdo (2001) e Alves (1990) são autores relevantes para essa pesquisa, pois trazem obras que abordam esses processos e suas finalidades. Assim, este trabalho trata do estudo do léxico, em especial das expressões idiomáticas, objetivando identificar e analisar suas ocorrências nos seguintes dicionários de língua portuguesa: Dicionário de Expressões Idiomáticas, Dicionário Informal e o Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa. Concluímos que as definições das expressões idiomáticas podem ser parecidas comparando um dicionário a outro e em sentido regional ou local, elas podem ter significados diferentes.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-07-07T13:50:47Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-07-06
2017-07-07T13:50:47Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv NASCIMENTO, Isabela Araujo do. Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa. 2016. 38 f. Monografia (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2016.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8836
identifier_str_mv NASCIMENTO, Isabela Araujo do. Expressões idiomáticas nos dicionários de língua portuguesa. 2016. 38 f. Monografia (Graduação em Letras) – Universidade Católica de Brasília, Brasília, 2016.
url https://repositorio.ucb.br:9443/jspui/handle/123456789/8836
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Brasília
dc.publisher.program.fl_str_mv Letras (Graduação)
dc.publisher.initials.fl_str_mv UCB
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Escola de Educação, Tecnologia e Comunicação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Católica de Brasília
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UCB
instname:Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron:UCB
instname_str Universidade Católica de Brasília (UCB)
instacron_str UCB
institution UCB
reponame_str Repositório Institucional da UCB
collection Repositório Institucional da UCB
bitstream.url.fl_str_mv https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8836/1/IsabelaAraujoDoNascimento.pdf
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8836/2/license.txt
https://200.214.135.178:9443/jspui/bitstream/123456789/8836/3/IsabelaAraujoDoNascimento.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 3d50a620fc6faed6596eedacea0d0504
43cd690d6a359e86c1fe3d5b7cba0c9b
ec84872e485a1b7da74da7a215d66c05
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1724829871377481728

Registros relacionados