Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira Fontes Aragão , Hudson
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Dantas dos Anjos Neto, João
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: A Cor das Letras
Texto Completo: http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/7545
Resumo: This paper will analyze Orlando: a biography (1928), written by Virginia Woolf, through concepts as androgyny and travestility. We will navigate by some of the Orlando's loves and we will weave considerations about the amorous relations (consummate or not) of the novel's protagonist, or in other words, we will consider the Orlando's approaches with Sasha, russian princess, and Marmaduke Shelmerdine, navigator, by the interpretative key of the androgyny, especially considered from classical studies, mainly from "Symposium", by Plato. At other moment, considering the travestility aspect, we will consider the Orlando's affinities and dislikes with the Archduke/Archduchess Harry/Harriet, with Rosina Pepita, egyptian, and with Nell, prostitute in a vulnerable social condition. We will study one of the most famous Virginia Woolf's works studying brazilian translators and researchers who commentated the novel, for example, Tomaz Tadeu, Silviano Santiago, Fabiana Assis and Carla Garcia. In the last topic, we will consider as the literature, and this novel particularly, makes emerge issues in anthropological level, in other words, as a matter for culture, gender and sexualities.
id UEFS-1_16cb8931fbdfd840e3e7dfa202a92892
oai_identifier_str oai:ojs3.uefs.br:article/7545
network_acronym_str UEFS-1
network_name_str A Cor das Letras
repository_id_str
spelling Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility: : Las inclinaciones amorosas de Orlando, de Virginia Woolf: un estudio sobre la androginia y el travesti: Les penchants amoureux d'Orlando, par Virginia Woolf : une étude sur l'androgynie et le travesti: Inclinações amorosas de Orlando, de Virginia Woolf: um estudo sobre androginia e travestilidade: SexualityAndrogynyTravestilitySexualidadAndroginiaTravesti.SexualitéAndrogynieTravestisSexualidadeAndroginia;Travestilidade.This paper will analyze Orlando: a biography (1928), written by Virginia Woolf, through concepts as androgyny and travestility. We will navigate by some of the Orlando's loves and we will weave considerations about the amorous relations (consummate or not) of the novel's protagonist, or in other words, we will consider the Orlando's approaches with Sasha, russian princess, and Marmaduke Shelmerdine, navigator, by the interpretative key of the androgyny, especially considered from classical studies, mainly from "Symposium", by Plato. At other moment, considering the travestility aspect, we will consider the Orlando's affinities and dislikes with the Archduke/Archduchess Harry/Harriet, with Rosina Pepita, egyptian, and with Nell, prostitute in a vulnerable social condition. We will study one of the most famous Virginia Woolf's works studying brazilian translators and researchers who commentated the novel, for example, Tomaz Tadeu, Silviano Santiago, Fabiana Assis and Carla Garcia. In the last topic, we will consider as the literature, and this novel particularly, makes emerge issues in anthropological level, in other words, as a matter for culture, gender and sexualities.  Este artículo analizará Orlando: una biografía (1928), escrita por Virginia Woolf, a través de conceptos como androginia y travestismo. Repasaremos algunos de los amores de Orlando y consideraremos las relaciones románticas (consumadas o no) del personaje central de esta novela, es decir, consideraremos las aproximaciones de Orlando con Sasha, princesa rusa, y Marmaduke Shelmerdine, viajero marítimo, según la clave interpretativa de la androginia, especialmente considerada desde los estudios clásicos, especialmente en El banquete de Platón. En otra parte, según el aspecto de la travesti, consideraremos las afinidades y antipatías de Orlando con el Archiduque Harry / Harriet, con Rosina Pepita, una gitana, y con Nell, una prostituta en condición de vulnerabilidad social. Para recorrer los caminos de la androginia y la travesti, en una de las obras más famosas de Virginia Woolf, contaremos con el apoyo crítico de traductores e investigadores brasileños que han estudiado la obra, a saber, Tomaz Tadeu, Silviano Santiago, Fabiana Assis y Carla García. Como última parte, consideraremos cómo la literatura, y esta novela en cuestión, plantea cuestiones que se encuentran en un ámbito antropológico, es decir, en el ámbito de la cultura, los géneros y las sexualidades.Cet article analysera Orlando : une biographie (1928), écrite par Virginia Woolf, à travers des concepts tels que l'androgynie et le travestissement. Nous passerons en revue quelques-unes des histoires d'amour d'Orlando et nous considérerons les relations amoureuses (consommées ou non) du personnage central de ce roman, c'est-à-dire que nous considérerons les approximations d'Orlando avec Sasha, princesse russe, et Marmaduke Shelmerdine, voyageur maritime, selon la clé interprétative de l'androgynie, particulièrement considérée à partir des études classiques, notamment dans Le Banquet de Platon. Dans une autre partie, selon l'aspect du travestissement, nous considérerons les affinités et les antipathies d'Orlando avec l'archiduc Harry/Harriet, avec Rosina Pepita, une gitane, et avec Nell, une prostituée en état de vulnérabilité sociale. Pour parcourir les chemins de l'androgynie et du travestissement, dans l'une des œuvres les plus célèbres de Virginia Woolf, nous aurons le soutien critique de traducteurs et de chercheurs brésiliens qui ont étudié l'œuvre, à savoir Tomaz Tadeu, Silviano Santiago, Fabiana Assis et Carla Garcia. Dans une dernière partie, nous examinerons comment la littérature, et ce roman en question, soulève des questions qui se situent dans un champ anthropologique, c'est-à-dire dans le champ de la culture, des genres et des sexualités.O presente artigo analisará Orlando: uma biografia (1928), escrito por Virginia Woolf, através de conceitos como androginia e travestilidade. Percorreremos alguns dos amores de Orlando e teceremos considerações sobre as relações amorosas (consumadas ou não) da personagem central deste romance, isto é, consideraremos as aproximações de Orlando com Sasha, princesa russa, e Marmaduke Shelmerdine, viajante marítimo, segundo a chave interpretativa da androginia, especialmente considerada a partir dos estudos clássicos, sobretudo em O Banquete, de Platão. Em outro aparte, segundo a entrada do aspecto da travestilidade, consideraremos as afinidades e antipatias de Orlando com o/a arquiduque/sa Harry/Harriet, com Rosina Pepita, cigana, e com Nell, prostituta em condição de vulnerabilidade social. Para percorrermos os caminhos da androginia e travestilidade, em uma das mais famosas obras de Virginia Woolf, contaremos com o apoio crítico de tradutores e pesquisadores brasileiros que se debruçaram sobre a obra, a saber, Tomaz Tadeu, Silviano Santiago, Fabiana Assis e Carla Garcia. Em último aparte, consideraremos como a literatura, e este romance em questão, faz emergir questões que estão em âmbito antropológico, isto é, no âmbito da cultura, dos gêneros e das sexualidades.UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA2022-02-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/754510.13102/cl.v22iEsp..7545A Cor das Letras; v. 22 n. Esp. (2021): Estudos Literários; 82-1022594-96751415-8973reponame:A Cor das Letrasinstname:Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)instacron:UEFSporhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/7545/6475Copyright (c) 2022 A Cor das Letrashttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessOliveira Fontes Aragão , Hudson Dantas dos Anjos Neto, João2023-01-02T20:03:27Zoai:ojs3.uefs.br:article/7545Revistahttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletrasPUBhttp://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/oairevistacordasletras@uefs.br||revistacordasletras@uefs.br1415-89732594-9675opendoar:2023-01-02T20:03:27A Cor das Letras - Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)false
dc.title.none.fl_str_mv Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:
:
Las inclinaciones amorosas de Orlando, de Virginia Woolf: un estudio sobre la androginia y el travesti:
Les penchants amoureux d'Orlando, par Virginia Woolf : une étude sur l'androgynie et le travesti:
Inclinações amorosas de Orlando, de Virginia Woolf: um estudo sobre androginia e travestilidade:
title Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:
spellingShingle Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:
Oliveira Fontes Aragão , Hudson
Sexuality
Androgyny
Travestility
Sexualidad
Androginia
Travesti.
Sexualité
Androgynie
Travestis
Sexualidade
Androginia;
Travestilidade.
title_short Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:
title_full Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:
title_fullStr Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:
title_full_unstemmed Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:
title_sort Orlando's amorous inclinations, by Virginia Woolf: a study on androgyny and transvestility:
author Oliveira Fontes Aragão , Hudson
author_facet Oliveira Fontes Aragão , Hudson
Dantas dos Anjos Neto, João
author_role author
author2 Dantas dos Anjos Neto, João
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira Fontes Aragão , Hudson
Dantas dos Anjos Neto, João
dc.subject.por.fl_str_mv Sexuality
Androgyny
Travestility
Sexualidad
Androginia
Travesti.
Sexualité
Androgynie
Travestis
Sexualidade
Androginia;
Travestilidade.
topic Sexuality
Androgyny
Travestility
Sexualidad
Androginia
Travesti.
Sexualité
Androgynie
Travestis
Sexualidade
Androginia;
Travestilidade.
description This paper will analyze Orlando: a biography (1928), written by Virginia Woolf, through concepts as androgyny and travestility. We will navigate by some of the Orlando's loves and we will weave considerations about the amorous relations (consummate or not) of the novel's protagonist, or in other words, we will consider the Orlando's approaches with Sasha, russian princess, and Marmaduke Shelmerdine, navigator, by the interpretative key of the androgyny, especially considered from classical studies, mainly from "Symposium", by Plato. At other moment, considering the travestility aspect, we will consider the Orlando's affinities and dislikes with the Archduke/Archduchess Harry/Harriet, with Rosina Pepita, egyptian, and with Nell, prostitute in a vulnerable social condition. We will study one of the most famous Virginia Woolf's works studying brazilian translators and researchers who commentated the novel, for example, Tomaz Tadeu, Silviano Santiago, Fabiana Assis and Carla Garcia. In the last topic, we will consider as the literature, and this novel particularly, makes emerge issues in anthropological level, in other words, as a matter for culture, gender and sexualities.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-02-17
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/7545
10.13102/cl.v22iEsp..7545
url http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/7545
identifier_str_mv 10.13102/cl.v22iEsp..7545
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/7545/6475
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 A Cor das Letras
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 A Cor das Letras
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA
publisher.none.fl_str_mv UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA
dc.source.none.fl_str_mv A Cor das Letras; v. 22 n. Esp. (2021): Estudos Literários; 82-102
2594-9675
1415-8973
reponame:A Cor das Letras
instname:Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)
instacron:UEFS
instname_str Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)
instacron_str UEFS
institution UEFS
reponame_str A Cor das Letras
collection A Cor das Letras
repository.name.fl_str_mv A Cor das Letras - Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS)
repository.mail.fl_str_mv revistacordasletras@uefs.br||revistacordasletras@uefs.br
_version_ 1798321161556197376