Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Salata, Rosemeire
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Mediações - Revista de Ciências Sociais
Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/37640
Resumo: Based on empirical research conducted in Santa Lúcia, small town located in the center of sugarcane production paulista, the purpose of this article is to analyze mobility experiences of women who traveled from Maranhão to São Paulo. Inspired by native expression to travel, I seek to highlight the multiple motivations and ways of giving meaning to the mobilities in the researched universe. A considerable part of migratory studies, focusing on the perspective of labor displacement analysis, restrict mobility to the sphere of labor. Otherwise, in the universe of migrations, women are seen as those who wait for their departing husbands, or as those who follow or just accompany them. I argue, based on field reports, that women actively participate in decisions and negotiations about the coming and going of families. Beyond work relations, I also highlight the projects of building individual and / or family autonomy, the dimensions associated with the acts of knowing and caring, beyond the events concerning the separations, births and diseases as the main motivations and meanings that emerge from women's narratives. The trajectories discussed here were reconstructed based on research materials composed of interviews and fragments of informal conversations, occurred during the fieldwork.
id UEL-16_90da3f373bc578525fadd0448d8f4b18
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/37640
network_acronym_str UEL-16
network_name_str Mediações - Revista de Ciências Sociais
repository_id_str
spelling Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of MobilityViajar en las experiencias de las mujeres: reflexiones sobre los sentidos de la movilidad.Viajar nas experiências de mulheres: reflexões sobre os sentidos da mobilidadeSenses of mobilityDisplacement experiencesWomen’s narrativesSentidos de movilidadExperiencias de desplazamientoNarrativas de mujeresSentidos da mobilidadeExperiências de deslocamentoNarrativas de mulheresBased on empirical research conducted in Santa Lúcia, small town located in the center of sugarcane production paulista, the purpose of this article is to analyze mobility experiences of women who traveled from Maranhão to São Paulo. Inspired by native expression to travel, I seek to highlight the multiple motivations and ways of giving meaning to the mobilities in the researched universe. A considerable part of migratory studies, focusing on the perspective of labor displacement analysis, restrict mobility to the sphere of labor. Otherwise, in the universe of migrations, women are seen as those who wait for their departing husbands, or as those who follow or just accompany them. I argue, based on field reports, that women actively participate in decisions and negotiations about the coming and going of families. Beyond work relations, I also highlight the projects of building individual and / or family autonomy, the dimensions associated with the acts of knowing and caring, beyond the events concerning the separations, births and diseases as the main motivations and meanings that emerge from women's narratives. The trajectories discussed here were reconstructed based on research materials composed of interviews and fragments of informal conversations, occurred during the fieldwork.Basado en una investigación empírica realizada en Santa Lucía, un pequeño municipio ubicado en el centro de producción de caña de azúcar de São Paulo, el objetivo de este artículo es analizar las experiencias de movilidad de las mujeres que viajaron de Maranhão a São Paulo. Basado en el viaje de expresión nativa, busco resaltar las múltiples motivaciones y formas de asignar significado a la movilidad en el universo investigado. Una parte considerable de los estudios migratorios, centrados en la perspectiva del análisis del desplazamiento laboral, termina restringiendo la movilidad a la esfera del trabajo. De lo contrario, en el universo de las migraciones, las mujeres también son vistas como aquellas que esperan a sus maridos que parten, o como aquellas que las siguen o las acompañan. Sostengo, según informes de campo, que las mujeres participan activamente en las decisiones y negociaciones sobre el ir y venir de las familias. Además de las relaciones con el trabajo, también destaco los proyectos de construcción de autonomía individual y / o familiar, las dimensiones asociadas con los actos de conocer y cuidar, así como los eventos relacionados con separaciones, nacimientos y enfermedades como las principales motivaciones y significados que surgen de narrativas de mujeres. Las trayectorias discutidas aquí fueron reconstruidas en base a materiales de investigación compuestos de entrevistas en profundidad y fragmentos de conversaciones informales que ocurrieron durante el trabajo de campo.Com base em pesquisa empírica realizada em Santa Lúcia, pequeno município localizado no centro da produção canavieira paulista, o objetivo deste artigo é analisar experiências de mobilidade de mulheres que viajaram do Maranhão para São Paulo. Baseada na expressão nativa viajar, busco evidenciar as múltiplas motivações e formas de atribuição de sentido às mobilidades no universo pesquisado. Parte considerável dos estudos migratórios, centrada na perspectiva de análise dos deslocamentos laborais, acaba por restringir as mobilidades à esfera do trabalho. De outro modo, no universo das migrações, as mulheres também são vistas como aquelas que esperam pelos maridos que partiram, ou como aquelas que os seguem ou os acompanham. Argumento, com base em relatos de campo, que as mulheres participam ativamente das decisões e negociações sobre o ir e vir das famílias. Para além das relações com o trabalho, destaco também os projetos de construção de autonomia individual e/ou familiar, as dimensões associadas aos atos de conhecer e cuidar, além dos acontecimentos relativos às separações, nascimentos e doenças como principais motivações e sentidos que emergem das narrativas das mulheres. As trajetórias aqui discutidas foram reconstruídas com base em materiais de pesquisa compostos por entrevistas em profundidade e fragmentos de conversas informais, ocorridos durante a realização do trabalho de campo.Universidade Estadual de Londrina2019-12-11info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPesquisa de Campoapplication/pdfhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/3764010.5433/2176-6665.2019v24n3p200Mediações - Revista de Ciências Sociais; v.24, n.3 (2019) - set./dez.; 200-212Mediações - Revista de Ciências Sociais; v.24, n.3 (2019) - set./dez.; 200-212Mediações - Revista de Ciências Sociais; v.24, n.3 (2019) - set./dez.; 200-2122176-66651414-0543reponame:Mediações - Revista de Ciências Sociaisinstname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)instacron:UELporhttps://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/37640/32359Copyright (c) 2019 Rosemeire Salatainfo:eu-repo/semantics/openAccessSalata, Rosemeire2022-07-01T21:40:17Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/37640Revistahttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/indexPUBhttps://www.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/oaimediacoes@uel.br2176-66652176-6665opendoar:2023-01-13T10:38:15.366864Mediações - Revista de Ciências Sociais - Universidade Estadual de Londrina (UEL)false
dc.title.none.fl_str_mv Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility
Viajar en las experiencias de las mujeres: reflexiones sobre los sentidos de la movilidad.
Viajar nas experiências de mulheres: reflexões sobre os sentidos da mobilidade
title Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility
spellingShingle Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility
Salata, Rosemeire
Senses of mobility
Displacement experiences
Women’s narratives
Sentidos de movilidad
Experiencias de desplazamiento
Narrativas de mujeres
Sentidos da mobilidade
Experiências de deslocamento
Narrativas de mulheres
title_short Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility
title_full Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility
title_fullStr Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility
title_full_unstemmed Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility
title_sort Traveling in Women’s Experiences: Reflections on the Senses of Mobility
author Salata, Rosemeire
author_facet Salata, Rosemeire
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Salata, Rosemeire
dc.subject.por.fl_str_mv Senses of mobility
Displacement experiences
Women’s narratives
Sentidos de movilidad
Experiencias de desplazamiento
Narrativas de mujeres
Sentidos da mobilidade
Experiências de deslocamento
Narrativas de mulheres
topic Senses of mobility
Displacement experiences
Women’s narratives
Sentidos de movilidad
Experiencias de desplazamiento
Narrativas de mujeres
Sentidos da mobilidade
Experiências de deslocamento
Narrativas de mulheres
description Based on empirical research conducted in Santa Lúcia, small town located in the center of sugarcane production paulista, the purpose of this article is to analyze mobility experiences of women who traveled from Maranhão to São Paulo. Inspired by native expression to travel, I seek to highlight the multiple motivations and ways of giving meaning to the mobilities in the researched universe. A considerable part of migratory studies, focusing on the perspective of labor displacement analysis, restrict mobility to the sphere of labor. Otherwise, in the universe of migrations, women are seen as those who wait for their departing husbands, or as those who follow or just accompany them. I argue, based on field reports, that women actively participate in decisions and negotiations about the coming and going of families. Beyond work relations, I also highlight the projects of building individual and / or family autonomy, the dimensions associated with the acts of knowing and caring, beyond the events concerning the separations, births and diseases as the main motivations and meanings that emerge from women's narratives. The trajectories discussed here were reconstructed based on research materials composed of interviews and fragments of informal conversations, occurred during the fieldwork.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-12-11
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Pesquisa de Campo
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/37640
10.5433/2176-6665.2019v24n3p200
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/37640
identifier_str_mv 10.5433/2176-6665.2019v24n3p200
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/mediacoes/article/view/37640/32359
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Rosemeire Salata
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Rosemeire Salata
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual de Londrina
dc.source.none.fl_str_mv Mediações - Revista de Ciências Sociais; v.24, n.3 (2019) - set./dez.; 200-212
Mediações - Revista de Ciências Sociais; v.24, n.3 (2019) - set./dez.; 200-212
Mediações - Revista de Ciências Sociais; v.24, n.3 (2019) - set./dez.; 200-212
2176-6665
1414-0543
reponame:Mediações - Revista de Ciências Sociais
instname:Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
instname_str Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron_str UEL
institution UEL
reponame_str Mediações - Revista de Ciências Sociais
collection Mediações - Revista de Ciências Sociais
repository.name.fl_str_mv Mediações - Revista de Ciências Sociais - Universidade Estadual de Londrina (UEL)
repository.mail.fl_str_mv mediacoes@uel.br
_version_ 1797047384912429056