Identificación de elementos para la construcción de vocabulario controlado: contribuciones del censo de archivos

• Autor(a) principal: Almeida, Maria Fabiana Izidio de
• Data de Publicação: 2021
• Outros Autores: Moreira, Walter, Davanzo, Luciana, Vitoriano, Marcia Cristina de Carvalho Pazin
• Tipo de documento: Artigo
• Idioma: por
• Título da fonte: Informação & Informação
• Texto Completo: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/38986
• topic: Gestión documental; Censo de archivos; Lenguaje natural; Lenguaje documental; Vocabulario controlado; Gestión de documentos. Diagnóstico de archivo. El lenguaje natural. Lenguaje documental. Vocabulario controlado.; Gestão de documentos; Diagnóstico de arquivo; Linguagem Natural; Linguagem dcocumentária; Vocabulário controlado

Introducción: Las organizaciones han estado buscando el tratamiento adecuado de su información, esto va más allá de la implementación de la gestión de documentos a través de sus instrumentos de archivo. Esta investigación fomenta debates sobre la metodología de diagnóstico de archivo y la construcción de vocabulario controlado, actividades fundamentales para la implementación de una gestión de documentos efectiva. El problema de esta investigación es: ¿qué elementos deben identificarse durante el diagnóstico del archivo com el objetivo de elaborar um vocabulário controlado? Objetivo: Señalar los elementos necessários para identificar el lenguage natural durante el diagnóstico del archivo para la elaboración del vocabulário controlado. Metodología: La investigación se caracteriza por ser exploratória y descriptiva, utilizando la revisión bibliográfica como procedimento de investigación, a fim de proporcionar uma mayor profundidad del objeto de estúdio de esta investigación. Resultados: El resultado principal fue que la inclusion del análise del lenguaje natural de la organización em el processo de diagnóstico de archivo es fundamental para el desarrollo de vocabulário controlado, ya que apoyará los otros instrumentos de archivo. También señala los elementos que componen un vocabulario controlado, cómo identificarlos en el diagnóstico de archivo y los productos generados a partir de su elaboración. Conclusiones: Demuestra la importância de promover y difundir la necesidad de que los archiveros lleven a cabo um diagnóstico holístico de archivos que incluya el análisis del lenguage natural, con el objetivo de construir vocabulários controlados como foco en la gestión de documentos.