Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Oliveira, Laécio Fernandes de
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
Texto Completo: http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3686
Resumo: Vivenciamos hoje uma hiperexposição às linguagens com suas diversas formas, composições e materialidades, o que denota uma sociedade permeada pelo fenômeno da multisemiose, em que símbolos são produzidos e funcionam como meio de interação entre sujeitos e o mundo. Nesta perspectiva, esta pesquisa apresenta dois questionamentos: qual modo a linguagem vem sendo ensinada nas aulas de língua materna do Ensino Médio, Educação de Jovens e Adultos (EM-EJA); e se é possível um aprimoramento do ensino de linguagens associado à diversidade cultural e à identidade dos sujeitos, considerando os gêneros textuais multimodais circulantes no cotidiano das cidades como meio de abordagem do texto multimodal, em prol da formação de leitores na Educação Básica. Tem-se como objetivo geral propor o ensino de linguagem, com ênfase na habilidade de leitura, atrelado ao fenômeno da diversidade cultural, a partir dos gêneros textuais multimodais grafite e tatuagem. Assim, elegeu-se como objeto de estudo a aula de leitura numa perspectiva multimodal. Quanto à metodologia, a pesquisa qualitativa baseia-se na etnografia da educação (BORTONI-RICARDO, 2008). No que se refere aos objetivos e procedimentos, configura-se como exploratória, bibliográfica, documental e pesquisa-ação (GIL, 2008), cujo campo de aplicação foi uma escola pública do Sistema Estadual de Educação, na cidade de Campina Grande-PB, numa turma do EM-EJA. A base teórica reúne abordagens dos gêneros textuais (MARCUSCHI, 2003), e multimodais que circulam no cotidiano das cidades, enquanto inscrições das vozes, memórias e identidades dos sujeitos e suas práticas de linguagens socioculturais simbólicas (RODRIGUES, 2011). Considera-se o texto como foco no ensino de língua materna (GERALDI, 2015), endossado pelos documentos oficiais no âmbito do EM-EJA. Dialoga com os postulados da Linguística Aplicada Mestiça Indisciplinar (LOPES, 2006) e Linguística da Prática (RODRIGUES, 2017), estruturando-se no âmbito de uma Semiótica Geral, com contribuições dos estudos Pragmáticos, Semânticos e Discursivos, atentando para o signo numa perspectiva antropológica e simbólica das significações (SANTAELLA, 2004, 2005, 2007; PIERCE, 2000; FIORIN, 2013), em diálogo com os estudos culturais e de tradição oral (ZUMTHOR, 1997, 2005; RODRIGUES, 2011), bem como a Psicologia Analítica (JUNG, 2016), e os Estudos Antropológicos do Imaginário (DURAND, 2002), por permitirem pensar numa rede de significação simbólica que interliga o homem aos acontecimentos sócio-histórico-culturais do mundo. A pesquisa justifica-se por a linguagem ser meio de produção e circulação de significados na sociedade, cujos aspectos potencializam a promoção do ensino de linguagem como prática social nas aulas de língua materna, destacando que uma abordagem pautada nos pressupostos semióticos do texto potencializa o desenvolvimento das habilidades e performances leitoras do público EM-EJA. No tocante à análise dos dados, seguiu-se o método descritivo, interpretativo, cujos resultados revelaram a presença de resquícios de um ensino estrutural, mas com avanços no tocante à presença do texto no material didático. E que o ensino de língua materna, pautado nas práticas sociais de linguagens, pensado no modelo de projeto didático (temático), atendeu às necessidades de letramento dos discentes, promoveu a inclusão, o desenvolvimento e fortalecimento da alteridade da turma participante, a partir da compreensão de como a realidade humana é dimensionada pela linguagem, revelando o potencial dos conhecimentos cotidianos como instrumento auxiliador no processo de ensino-aprendizagem de uma prática de letramento escolar com ênfase nos letramentos sociais e de resistência.
id UEPB_464957462bf7fe05688128e9fae2c663
oai_identifier_str oai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/3686
network_acronym_str UEPB
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
repository_id_str
spelling Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJAEnsino de linguagensMultimodalidadeDiversidade culturalLINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASVivenciamos hoje uma hiperexposição às linguagens com suas diversas formas, composições e materialidades, o que denota uma sociedade permeada pelo fenômeno da multisemiose, em que símbolos são produzidos e funcionam como meio de interação entre sujeitos e o mundo. Nesta perspectiva, esta pesquisa apresenta dois questionamentos: qual modo a linguagem vem sendo ensinada nas aulas de língua materna do Ensino Médio, Educação de Jovens e Adultos (EM-EJA); e se é possível um aprimoramento do ensino de linguagens associado à diversidade cultural e à identidade dos sujeitos, considerando os gêneros textuais multimodais circulantes no cotidiano das cidades como meio de abordagem do texto multimodal, em prol da formação de leitores na Educação Básica. Tem-se como objetivo geral propor o ensino de linguagem, com ênfase na habilidade de leitura, atrelado ao fenômeno da diversidade cultural, a partir dos gêneros textuais multimodais grafite e tatuagem. Assim, elegeu-se como objeto de estudo a aula de leitura numa perspectiva multimodal. Quanto à metodologia, a pesquisa qualitativa baseia-se na etnografia da educação (BORTONI-RICARDO, 2008). No que se refere aos objetivos e procedimentos, configura-se como exploratória, bibliográfica, documental e pesquisa-ação (GIL, 2008), cujo campo de aplicação foi uma escola pública do Sistema Estadual de Educação, na cidade de Campina Grande-PB, numa turma do EM-EJA. A base teórica reúne abordagens dos gêneros textuais (MARCUSCHI, 2003), e multimodais que circulam no cotidiano das cidades, enquanto inscrições das vozes, memórias e identidades dos sujeitos e suas práticas de linguagens socioculturais simbólicas (RODRIGUES, 2011). Considera-se o texto como foco no ensino de língua materna (GERALDI, 2015), endossado pelos documentos oficiais no âmbito do EM-EJA. Dialoga com os postulados da Linguística Aplicada Mestiça Indisciplinar (LOPES, 2006) e Linguística da Prática (RODRIGUES, 2017), estruturando-se no âmbito de uma Semiótica Geral, com contribuições dos estudos Pragmáticos, Semânticos e Discursivos, atentando para o signo numa perspectiva antropológica e simbólica das significações (SANTAELLA, 2004, 2005, 2007; PIERCE, 2000; FIORIN, 2013), em diálogo com os estudos culturais e de tradição oral (ZUMTHOR, 1997, 2005; RODRIGUES, 2011), bem como a Psicologia Analítica (JUNG, 2016), e os Estudos Antropológicos do Imaginário (DURAND, 2002), por permitirem pensar numa rede de significação simbólica que interliga o homem aos acontecimentos sócio-histórico-culturais do mundo. A pesquisa justifica-se por a linguagem ser meio de produção e circulação de significados na sociedade, cujos aspectos potencializam a promoção do ensino de linguagem como prática social nas aulas de língua materna, destacando que uma abordagem pautada nos pressupostos semióticos do texto potencializa o desenvolvimento das habilidades e performances leitoras do público EM-EJA. No tocante à análise dos dados, seguiu-se o método descritivo, interpretativo, cujos resultados revelaram a presença de resquícios de um ensino estrutural, mas com avanços no tocante à presença do texto no material didático. E que o ensino de língua materna, pautado nas práticas sociais de linguagens, pensado no modelo de projeto didático (temático), atendeu às necessidades de letramento dos discentes, promoveu a inclusão, o desenvolvimento e fortalecimento da alteridade da turma participante, a partir da compreensão de como a realidade humana é dimensionada pela linguagem, revelando o potencial dos conhecimentos cotidianos como instrumento auxiliador no processo de ensino-aprendizagem de uma prática de letramento escolar com ênfase nos letramentos sociais e de resistência.We experience an overexposure to languages with their diverse forms, compositions and materialities, which denotes a society permeated by the phenomenon of multisemiosis, in which symbols are produced and function as a means of interaction between subjects and between them and the world. In this perspective, this research presents two questions: how language is being taught in high school mother tongue classes, Youth and Adult Education (EM-EJA); and whether it is possible to improve the teaching of languages associated with cultural diversity and the identity of the subjects, considering the multimodal textual genres circulating in the daily lives of cities as a means of approaching the multimodal text, in favor of training readers in Basic Education. The general objective is to propose language teaching, with an emphasis on reading skills, linked to the phenomenon of cultural diversity, based on the multimodal textual types of graphite and tattoo. Thus, the reading class in a multimodal perspective was chosen as the object of study. As for the methodology, qualitative research is based on the ethnography of education (BORTONI-RICARDO, 2008). With regard to objectives and procedures, it is configured as exploratory, bibliographic, documentary and action research (GIL, 2008), having as a field of application a public school of the State Education System, in the city of Campina Grande-PB, in an EM-EJA class. The theoretical basis brings together approaches from textual genres (MARCUSCHI, 2003), and multimodal ones that circulate in the daily lives of cities, as inscriptions of the subjects' voices, memories and identities and their practices of symbolic socio-cultural languages (RODRIGUES, 2011). Considerations about the text as a focus on mother tongue teaching (GERALDI, 2015), endorsed by official documents within the scope of EM-EJA Education; Dialogues with the postulates of Applied Linguistics Mestiça Indisciplinar and Linguistics of Practice, by (LOPES, 2006) (RODRIGUES, 2017); structuring itself within the scope of a General Semiotics, with contributions from Pragmatic-Semantic studies, attentive to work with the sign, dialogues and interfaces of language, in an anthropological perspective, immersed in a symbolic web of meaning (SANTAELLA, 2004, 2005, 2007) (PIERCE, 2000) (FIORIN, 2013), in dialogue with cultural studies and oral tradition (ZUMTHOR, 1997, 2005) (RODRIGUES, 2011) etc., as well as Analytical Psychology (JUNG, 2016), and with the Anthropological Studies of the Imaginary (DURAND, 2002), for allowing us to think about a network of symbolic significance that connects man to the socio-historical-cultural events of the world. In this sense, the research understands that language is the means of production and circulation of meanings in society, whose aspects enhance the promotion of language teaching as a social practice, in mother language classes, highlighting that an approach based on multimodal / semiotic assumptions enhances the development of reading skills and performances of the EM-EJA public. With regard to data analysis, the descriptive, interpretive method was followed, the results of which revealed the presence of remnants of structural teaching, but with advances regarding the presence of the text in the didactic material. And that the teaching of the mother tongue, based on the social practices of languages, based on the didactic project model (thematic), met the literacy needs of the students, promoted the inclusion, development and strengthening of the alterity of the participating class, based on understanding of how human reality is dimensioned by language, revealing the potential of everyday knowledge as an auxiliary tool in the teaching-learning process of a school literacy practice with an emphasis on social literacy and resistancecapesUniversidade Estadual da ParaíbaCentro de Educação - CEDUCBrasilUEPBPrograma de Pós-Graduação Profissional em Formação de Professores - PPGPFPRodrigues, Linduarte PereiraOliveira, Laécio Fernandes de2021-03-03T10:49:54Z2020-11-12info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfOLIVEIRA, L. F. de. Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA. 2020. 296f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação Profissional em Formação de Professores - PPGPFP). - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande - PB, 2020.http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3686porinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPBinstname:Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)instacron:UEPB2021-03-04T04:33:10Zoai:tede.bc.uepb.edu.br:tede/3686Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/PUBhttp://tede.bc.uepb.edu.br/oai/requestbc@uepb.edu.br||opendoar:2021-03-04T04:33:10Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB - Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)false
dc.title.none.fl_str_mv Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA
title Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA
spellingShingle Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA
Oliveira, Laécio Fernandes de
Ensino de linguagens
Multimodalidade
Diversidade cultural
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA
title_full Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA
title_fullStr Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA
title_full_unstemmed Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA
title_sort Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA
author Oliveira, Laécio Fernandes de
author_facet Oliveira, Laécio Fernandes de
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Rodrigues, Linduarte Pereira
dc.contributor.author.fl_str_mv Oliveira, Laécio Fernandes de
dc.subject.por.fl_str_mv Ensino de linguagens
Multimodalidade
Diversidade cultural
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic Ensino de linguagens
Multimodalidade
Diversidade cultural
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description Vivenciamos hoje uma hiperexposição às linguagens com suas diversas formas, composições e materialidades, o que denota uma sociedade permeada pelo fenômeno da multisemiose, em que símbolos são produzidos e funcionam como meio de interação entre sujeitos e o mundo. Nesta perspectiva, esta pesquisa apresenta dois questionamentos: qual modo a linguagem vem sendo ensinada nas aulas de língua materna do Ensino Médio, Educação de Jovens e Adultos (EM-EJA); e se é possível um aprimoramento do ensino de linguagens associado à diversidade cultural e à identidade dos sujeitos, considerando os gêneros textuais multimodais circulantes no cotidiano das cidades como meio de abordagem do texto multimodal, em prol da formação de leitores na Educação Básica. Tem-se como objetivo geral propor o ensino de linguagem, com ênfase na habilidade de leitura, atrelado ao fenômeno da diversidade cultural, a partir dos gêneros textuais multimodais grafite e tatuagem. Assim, elegeu-se como objeto de estudo a aula de leitura numa perspectiva multimodal. Quanto à metodologia, a pesquisa qualitativa baseia-se na etnografia da educação (BORTONI-RICARDO, 2008). No que se refere aos objetivos e procedimentos, configura-se como exploratória, bibliográfica, documental e pesquisa-ação (GIL, 2008), cujo campo de aplicação foi uma escola pública do Sistema Estadual de Educação, na cidade de Campina Grande-PB, numa turma do EM-EJA. A base teórica reúne abordagens dos gêneros textuais (MARCUSCHI, 2003), e multimodais que circulam no cotidiano das cidades, enquanto inscrições das vozes, memórias e identidades dos sujeitos e suas práticas de linguagens socioculturais simbólicas (RODRIGUES, 2011). Considera-se o texto como foco no ensino de língua materna (GERALDI, 2015), endossado pelos documentos oficiais no âmbito do EM-EJA. Dialoga com os postulados da Linguística Aplicada Mestiça Indisciplinar (LOPES, 2006) e Linguística da Prática (RODRIGUES, 2017), estruturando-se no âmbito de uma Semiótica Geral, com contribuições dos estudos Pragmáticos, Semânticos e Discursivos, atentando para o signo numa perspectiva antropológica e simbólica das significações (SANTAELLA, 2004, 2005, 2007; PIERCE, 2000; FIORIN, 2013), em diálogo com os estudos culturais e de tradição oral (ZUMTHOR, 1997, 2005; RODRIGUES, 2011), bem como a Psicologia Analítica (JUNG, 2016), e os Estudos Antropológicos do Imaginário (DURAND, 2002), por permitirem pensar numa rede de significação simbólica que interliga o homem aos acontecimentos sócio-histórico-culturais do mundo. A pesquisa justifica-se por a linguagem ser meio de produção e circulação de significados na sociedade, cujos aspectos potencializam a promoção do ensino de linguagem como prática social nas aulas de língua materna, destacando que uma abordagem pautada nos pressupostos semióticos do texto potencializa o desenvolvimento das habilidades e performances leitoras do público EM-EJA. No tocante à análise dos dados, seguiu-se o método descritivo, interpretativo, cujos resultados revelaram a presença de resquícios de um ensino estrutural, mas com avanços no tocante à presença do texto no material didático. E que o ensino de língua materna, pautado nas práticas sociais de linguagens, pensado no modelo de projeto didático (temático), atendeu às necessidades de letramento dos discentes, promoveu a inclusão, o desenvolvimento e fortalecimento da alteridade da turma participante, a partir da compreensão de como a realidade humana é dimensionada pela linguagem, revelando o potencial dos conhecimentos cotidianos como instrumento auxiliador no processo de ensino-aprendizagem de uma prática de letramento escolar com ênfase nos letramentos sociais e de resistência.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-11-12
2021-03-03T10:49:54Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv OLIVEIRA, L. F. de. Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA. 2020. 296f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação Profissional em Formação de Professores - PPGPFP). - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande - PB, 2020.
http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3686
identifier_str_mv OLIVEIRA, L. F. de. Abordagem semiótica do texto multicultural nas aulas de leitura do ensino médio EJA. 2020. 296f. Dissertação (Programa de Pós-Graduação Profissional em Formação de Professores - PPGPFP). - Universidade Estadual da Paraíba, Campina Grande - PB, 2020.
url http://tede.bc.uepb.edu.br/jspui/handle/tede/3686
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual da Paraíba
Centro de Educação - CEDUC
Brasil
UEPB
Programa de Pós-Graduação Profissional em Formação de Professores - PPGPFP
publisher.none.fl_str_mv Universidade Estadual da Paraíba
Centro de Educação - CEDUC
Brasil
UEPB
Programa de Pós-Graduação Profissional em Formação de Professores - PPGPFP
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
instname:Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)
instacron:UEPB
instname_str Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)
instacron_str UEPB
institution UEPB
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB - Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)
repository.mail.fl_str_mv bc@uepb.edu.br||
_version_ 1811813184430931968