Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Soares, Laura Fontana
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Sirianni, Gabrielle
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Matraga (Online)
Texto Completo: https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/33979
Resumo: Tendo em vista a necessidade de se aprimorar o ensino de Portu­guês Língua de Acolhimento (PLAc), neste trabalho analisamos os conceitos de leitura e de escrita subjacentes às tarefas e atividades da apostila Portas Abertas (REINOLDES; MANDALÁ; AMA­DO, 2017), pensando em como os alunos são preparados para o uso social da escrita e da leitura por meio deste material didático. Na metodologia de análise, definimos critérios que incidem sobre aspectos da apostila, como gêneros discursivos escolhidos e seu tratamento nas tarefas que guiam o trabalho com o texto, a partir das orientações trazidas em Bulla, Lemos e Schlatter (2012). Foi possível identificar, por meio do enfoque em uma das unidades di­dáticas, tarefas alinhadas ao modelo de letramento autônomo, bem como outras alinhadas ao modelo de letramento ideológico (KLEI­MAN, 1995; STREET, 2003), resultados que sublinham os pontos positivos do material didático, além de indicarem aspectos a serem potencializados por meio de reformulações de atividades e criação de tarefas didáticas. A partir da leitura crítica deste material didá­tico, ressaltamos a importância de apostilas de PLAc virem acom­panhados por caderno do professor, com vistas a auxiliar o docente a conciliar os percalços que são encontrados nesse contexto, além de promover um ensino de língua com vistas à participação cidadã dos imigrantes deslocados forçados.
id UERJ-9_a21fe6673891a795b78bd1b779958699
oai_identifier_str oai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/33979
network_acronym_str UERJ-9
network_name_str Matraga (Online)
repository_id_str
spelling Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)Literacy models underlying in a teaching material of Portuguese as a Welcoming LanguageLetramentoMaterial DidáticoPortuguês como Língua de Acolhimento.LiteracyTeaching materialPortuguese as a Wel¬coming Language.Tendo em vista a necessidade de se aprimorar o ensino de Portu­guês Língua de Acolhimento (PLAc), neste trabalho analisamos os conceitos de leitura e de escrita subjacentes às tarefas e atividades da apostila Portas Abertas (REINOLDES; MANDALÁ; AMA­DO, 2017), pensando em como os alunos são preparados para o uso social da escrita e da leitura por meio deste material didático. Na metodologia de análise, definimos critérios que incidem sobre aspectos da apostila, como gêneros discursivos escolhidos e seu tratamento nas tarefas que guiam o trabalho com o texto, a partir das orientações trazidas em Bulla, Lemos e Schlatter (2012). Foi possível identificar, por meio do enfoque em uma das unidades di­dáticas, tarefas alinhadas ao modelo de letramento autônomo, bem como outras alinhadas ao modelo de letramento ideológico (KLEI­MAN, 1995; STREET, 2003), resultados que sublinham os pontos positivos do material didático, além de indicarem aspectos a serem potencializados por meio de reformulações de atividades e criação de tarefas didáticas. A partir da leitura crítica deste material didá­tico, ressaltamos a importância de apostilas de PLAc virem acom­panhados por caderno do professor, com vistas a auxiliar o docente a conciliar os percalços que são encontrados nesse contexto, além de promover um ensino de língua com vistas à participação cidadã dos imigrantes deslocados forçados.In view of the necessity of improving Portuguese as a Welcoming Language (PLAc) teaching, in this work we analyze the underlying concepts of reading and writing in tasks and activities of Portas Abertas (REINOLDES; MANDALÁ; AMADO, 2017), thinking of how students are prepared to the social uses of writing and rea­ding by this teaching material. In the analysis methodology, we de­fined criteria which concern the aspects of didactic material, such as the selected discursive genres and their treatment in tasks that guide the work with the text, from the orientations of Bulla, Lemos and Schlatter (2012). It was possible to identify, by focusing on one of the didactic units, tasks aligned with the autonomous model of literacy, as well as other aligned with the ideological model of literacy (KLEIMAN, 1995; STREET, 2003), results that highlight the positive points of the teaching material, and, indicate aspects to be potentialized through reformulations of activities and creation of tasks. From the critical reading of this didactic material, we em­phasize the importance of Portuguese as a Welcoming Language teaching materials being followed by teacher’s materials, with a view to helping the teacher to conciliate the mishaps that are found in this context, as well as to promote a teaching practice concerned with citizen participation of the forced imigrants.Universidade do Estado do Rio de Janeiro2018-08-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionartigos de linguísticaartigos de linguísticaapplication/pdfhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/3397910.12957/matraga.2018.33979Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ; v. 25 n. 44 (2018): Português língua não materna; 428-453MATRAGA - Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ); Vol. 25 No. 44 (2018): Portuguese non-maternal language; 428-4532446-69051414-7165reponame:Matraga (Online)instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJporhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/33979/26966Copyright (c) 2018 Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJinfo:eu-repo/semantics/openAccessSoares, Laura FontanaSirianni, Gabrielle2019-07-09T04:04:17Zoai:ojs.www.e-publicacoes.uerj.br:article/33979Revistahttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matragaPUBhttps://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/matraga/oai||letrasmatraga@uerj.br2446-69051414-7165opendoar:2019-07-09T04:04:17Matraga (Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.none.fl_str_mv Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)
Literacy models underlying in a teaching material of Portuguese as a Welcoming Language
title Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)
spellingShingle Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)
Soares, Laura Fontana
Letramento
Material Didático
Português como Língua de Acolhimento.
Literacy
Teaching material
Portuguese as a Wel¬coming Language.
title_short Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)
title_full Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)
title_fullStr Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)
title_full_unstemmed Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)
title_sort Concepções de letramento subjacentes em um material didático de Português Língua de Acolhimento (PLAc)
author Soares, Laura Fontana
author_facet Soares, Laura Fontana
Sirianni, Gabrielle
author_role author
author2 Sirianni, Gabrielle
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Soares, Laura Fontana
Sirianni, Gabrielle
dc.subject.por.fl_str_mv Letramento
Material Didático
Português como Língua de Acolhimento.
Literacy
Teaching material
Portuguese as a Wel¬coming Language.
topic Letramento
Material Didático
Português como Língua de Acolhimento.
Literacy
Teaching material
Portuguese as a Wel¬coming Language.
description Tendo em vista a necessidade de se aprimorar o ensino de Portu­guês Língua de Acolhimento (PLAc), neste trabalho analisamos os conceitos de leitura e de escrita subjacentes às tarefas e atividades da apostila Portas Abertas (REINOLDES; MANDALÁ; AMA­DO, 2017), pensando em como os alunos são preparados para o uso social da escrita e da leitura por meio deste material didático. Na metodologia de análise, definimos critérios que incidem sobre aspectos da apostila, como gêneros discursivos escolhidos e seu tratamento nas tarefas que guiam o trabalho com o texto, a partir das orientações trazidas em Bulla, Lemos e Schlatter (2012). Foi possível identificar, por meio do enfoque em uma das unidades di­dáticas, tarefas alinhadas ao modelo de letramento autônomo, bem como outras alinhadas ao modelo de letramento ideológico (KLEI­MAN, 1995; STREET, 2003), resultados que sublinham os pontos positivos do material didático, além de indicarem aspectos a serem potencializados por meio de reformulações de atividades e criação de tarefas didáticas. A partir da leitura crítica deste material didá­tico, ressaltamos a importância de apostilas de PLAc virem acom­panhados por caderno do professor, com vistas a auxiliar o docente a conciliar os percalços que são encontrados nesse contexto, além de promover um ensino de língua com vistas à participação cidadã dos imigrantes deslocados forçados.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-08-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
artigos de linguística
artigos de linguística
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/33979
10.12957/matraga.2018.33979
url https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/33979
identifier_str_mv 10.12957/matraga.2018.33979
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/33979/26966
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv Matraga - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UERJ; v. 25 n. 44 (2018): Português língua não materna; 428-453
MATRAGA - Journal published by the Graduate Program in Letters at Rio de Janeiro State University (UERJ); Vol. 25 No. 44 (2018): Portuguese non-maternal language; 428-453
2446-6905
1414-7165
reponame:Matraga (Online)
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Matraga (Online)
collection Matraga (Online)
repository.name.fl_str_mv Matraga (Online) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv ||letrasmatraga@uerj.br
_version_ 1799318493549559808

Registros relacionados