Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Almeida, Rodolfo Guimarães de
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6263
Resumo: The present work aims at executing an Intermedia study between the novel Chronicle of the Murdered House (1959), by Lúcio Cardoso, and the film The Murdered House (1971), by the Brazilian filmmaker Paulo César Saraceni. The scope of the is connection will have as its basis the studyof several media, focusing on the construction of the feminine both in the literary text and film adaptation, based on the assumption that the referred feminine constitutes the essence of Lúcio Cardoso s literary and poetic practice. It is in our interest to investigate how the filmmaker works with Cardoso s fictional construction in the process oh media transposition. In both the literary and filmic narratives, which are going to be investigated, our research hypothesis is that, besides being directly responsible for transgressing rules as a means of societal liberation of societal liberation and contestation, the feminine depicts political, sociological and philosophical convictions of the novelist from Minas Gerais, which is going to be corroborated in Saraceni s film adaptation
id UERJ_2d27555886f826a6405fc9c9ae94a071
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/6263
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Ribas, Maria Cristina Cardosohttp://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4786704A3Barros Junior, Fernando Monteiro dehttp://lattes.cnpq.br/2024215577890082Salgado, Marcus Rogerio Tavares SampaioSALGADO, Marcushttp://lattes.cnpq.br/1506503013140085Almeida, Rodolfo Guimarães de2021-01-05T15:02:50Z2019-04-292018-09-28ALMEIDA, Rodolfo Guimarães de. Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni. 2018. 141 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6263The present work aims at executing an Intermedia study between the novel Chronicle of the Murdered House (1959), by Lúcio Cardoso, and the film The Murdered House (1971), by the Brazilian filmmaker Paulo César Saraceni. The scope of the is connection will have as its basis the studyof several media, focusing on the construction of the feminine both in the literary text and film adaptation, based on the assumption that the referred feminine constitutes the essence of Lúcio Cardoso s literary and poetic practice. It is in our interest to investigate how the filmmaker works with Cardoso s fictional construction in the process oh media transposition. In both the literary and filmic narratives, which are going to be investigated, our research hypothesis is that, besides being directly responsible for transgressing rules as a means of societal liberation of societal liberation and contestation, the feminine depicts political, sociological and philosophical convictions of the novelist from Minas Gerais, which is going to be corroborated in Saraceni s film adaptationO presente trabalho tem por objetivo efetuar um estudo intermidiático entre o romance Crônica da Casa Assassinada (1959), de Lúcio Cardoso e o filme A Casa Assassinada (1971), do carioca Paulo César Saraceni. O escopo desta conexão terá por fundamento o estudo das Intermidialidades, com ênfase na construção do feminino no texto literário e na adaptação fílmica, partindo do pressuposto de que este feminino constitui o cerne do fazer artístico e poético de Lúcio Cardoso. Interessa-nos investigar como o cineasta trabalha essa construção cardosiana no processo de transposição midiática. Nas narrativas literária e fílmica aqui investigadas, a nossa hipótese de pesquisa é que, além de ser responsável direto pelas transgressões às regras como forma de libertação e contestação social, o feminino representa a base para as convicções políticas, sociológicas e filosóficas do autor mineiro, o que é corroborado na adaptação fílmica de SaraceniSubmitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-05T15:02:50Z No. of bitstreams: 1 Rodolfo Guimaraes de Almeida_dissertacao.pdf: 1083091 bytes, checksum: bb5d3b3f199b049bf6361318df6676b0 (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-05T15:02:50Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Rodolfo Guimaraes de Almeida_dissertacao.pdf: 1083091 bytes, checksum: bb5d3b3f199b049bf6361318df6676b0 (MD5) Previous issue date: 2018-09-28application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBRCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasChronicle of the murdered houseMedia transpositionConstructionof the feminineLúcio CardosoPaulo César SaraceniCrônica da casa assassinadaTransposição midiáticaConstrução do femininoCardoso, Lúcio, 1912-1968 - Crítica e interpretaçãoCardoso, Lúcio, 1912-1968. Crônica da casa assassinadaSaraceni, Paulo César, 1933-2012 - Crítica e interpretaçãoSaraceni, Paulo César, 1933-2012. A casa assassinadaMulheres e literaturaFeminismo e literaturaFeminismo e cinemaCinema e literaturaIntermidialidadeCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRALiteratura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César SaraceniLiterature and cinema: a reading of the feminine in the novel Chronicle of the murdered house, by Lúcio Cardoso, and in the film The house assassinated, by Paulo César Saraceniinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALRodolfo Guimaraes de Almeida_dissertacao.pdfapplication/pdf1083091http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6263/1/Rodolfo+Guimaraes+de+Almeida_dissertacao.pdfbb5d3b3f199b049bf6361318df6676b0MD511/62632024-02-27 16:16:31.078oai:www.bdtd.uerj.br:1/6263Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:16:31Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Literature and cinema: a reading of the feminine in the novel Chronicle of the murdered house, by Lúcio Cardoso, and in the film The house assassinated, by Paulo César Saraceni
title Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni
spellingShingle Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni
Almeida, Rodolfo Guimarães de
Chronicle of the murdered house
Media transposition
Constructionof the feminine
Lúcio Cardoso
Paulo César Saraceni
Crônica da casa assassinada
Transposição midiática
Construção do feminino
Cardoso, Lúcio, 1912-1968 - Crítica e interpretação
Cardoso, Lúcio, 1912-1968. Crônica da casa assassinada
Saraceni, Paulo César, 1933-2012 - Crítica e interpretação
Saraceni, Paulo César, 1933-2012. A casa assassinada
Mulheres e literatura
Feminismo e literatura
Feminismo e cinema
Cinema e literatura
Intermidialidade
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
title_short Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni
title_full Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni
title_fullStr Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni
title_full_unstemmed Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni
title_sort Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni
author Almeida, Rodolfo Guimarães de
author_facet Almeida, Rodolfo Guimarães de
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Ribas, Maria Cristina Cardoso
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4786704A3
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Barros Junior, Fernando Monteiro de
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2024215577890082
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Salgado, Marcus Rogerio Tavares Sampaio
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv SALGADO, Marcus
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1506503013140085
dc.contributor.author.fl_str_mv Almeida, Rodolfo Guimarães de
contributor_str_mv Ribas, Maria Cristina Cardoso
Barros Junior, Fernando Monteiro de
Salgado, Marcus Rogerio Tavares Sampaio
dc.subject.eng.fl_str_mv Chronicle of the murdered house
Media transposition
Constructionof the feminine
topic Chronicle of the murdered house
Media transposition
Constructionof the feminine
Lúcio Cardoso
Paulo César Saraceni
Crônica da casa assassinada
Transposição midiática
Construção do feminino
Cardoso, Lúcio, 1912-1968 - Crítica e interpretação
Cardoso, Lúcio, 1912-1968. Crônica da casa assassinada
Saraceni, Paulo César, 1933-2012 - Crítica e interpretação
Saraceni, Paulo César, 1933-2012. A casa assassinada
Mulheres e literatura
Feminismo e literatura
Feminismo e cinema
Cinema e literatura
Intermidialidade
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
dc.subject.por.fl_str_mv Lúcio Cardoso
Paulo César Saraceni
Crônica da casa assassinada
Transposição midiática
Construção do feminino
Cardoso, Lúcio, 1912-1968 - Crítica e interpretação
Cardoso, Lúcio, 1912-1968. Crônica da casa assassinada
Saraceni, Paulo César, 1933-2012 - Crítica e interpretação
Saraceni, Paulo César, 1933-2012. A casa assassinada
Mulheres e literatura
Feminismo e literatura
Feminismo e cinema
Cinema e literatura
Intermidialidade
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA
description The present work aims at executing an Intermedia study between the novel Chronicle of the Murdered House (1959), by Lúcio Cardoso, and the film The Murdered House (1971), by the Brazilian filmmaker Paulo César Saraceni. The scope of the is connection will have as its basis the studyof several media, focusing on the construction of the feminine both in the literary text and film adaptation, based on the assumption that the referred feminine constitutes the essence of Lúcio Cardoso s literary and poetic practice. It is in our interest to investigate how the filmmaker works with Cardoso s fictional construction in the process oh media transposition. In both the literary and filmic narratives, which are going to be investigated, our research hypothesis is that, besides being directly responsible for transgressing rules as a means of societal liberation of societal liberation and contestation, the feminine depicts political, sociological and philosophical convictions of the novelist from Minas Gerais, which is going to be corroborated in Saraceni s film adaptation
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-09-28
dc.date.available.fl_str_mv 2019-04-29
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-01-05T15:02:50Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv ALMEIDA, Rodolfo Guimarães de. Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni. 2018. 141 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6263
identifier_str_mv ALMEIDA, Rodolfo Guimarães de. Literatura e cinema: uma leitura do feminino no romance Crônica da casa assassinada, de Lúcio Cardoso, e no filme A casa assassinada, de Paulo César Saraceni. 2018. 141 f. Dissertação (Mestrado em Literaturas de Língua Inglesa; Literatura Brasileira; Literatura Portuguesa; Língua Portuguesa; Ling) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/6263
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/6263/1/Rodolfo+Guimaraes+de+Almeida_dissertacao.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv bb5d3b3f199b049bf6361318df6676b0
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1811728619530092544

Registros relacionados