“What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Queiroz, Heloísa Dias
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: heloisad.queiroz@gmail.com
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: eng
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
Texto Completo: http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16773
Resumo: With the question “What’s in a name?” (Romeo and Juliet, II. 2, 46) as a guideline, this dissertation aims to analyze how either Shakespeare’s or his plays’ names function as a brand. Understanding brands not only as objects of discourse but also as cultural constructions, this dissertation explores the processes of canonization of Shakespeare, from the 17th to the 19th centuries, which culminated in the formation of the Shakespearean brand. Since in the process of fashioning this brand some cultural agents proved to be more relevant than others, a special attention was given to the role of film industry in the 20th century, highlighting its impacts on the contemporary perception and understanding of the Shakespearean brand. With the objective of discussing how the Bard’s brand operates within cinema, providing a set of positive characteristics that add value to these cultural products and enhance the desire for their consumption, a case study, comparing and contrasting two teenage filmic adaptations, Baz Luhrmann’s William Shakespeare’s Romeo + Juliet (1996) and Gil Junger’s 10 Things I Hate about You (1999) is also presented
id UERJ_30bbe66bb5955084756cdea055da3f5f
oai_identifier_str oai:www.bdtd.uerj.br:1/16773
network_acronym_str UERJ
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
repository_id_str 2903
spelling Medeiros, Fernanda Teixeira dehttp://lattes.cnpq.br/4015490949333565Pinho, Davi Ferreira dehttp://lattes.cnpq.br/2284504571760027Santos, Marlene Soares doshttp://lattes.cnpq.br/3909476431089496http://lattes.cnpq.br/0302523314142679Queiroz, Heloísa Diasheloisad.queiroz@gmail.com2021-10-14T15:32:19Z2021-07-23QUEIROZ, Heloísa Dias.“O que há em um nome?” Shakespeare como uma marca. 2021. 128 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16773With the question “What’s in a name?” (Romeo and Juliet, II. 2, 46) as a guideline, this dissertation aims to analyze how either Shakespeare’s or his plays’ names function as a brand. Understanding brands not only as objects of discourse but also as cultural constructions, this dissertation explores the processes of canonization of Shakespeare, from the 17th to the 19th centuries, which culminated in the formation of the Shakespearean brand. Since in the process of fashioning this brand some cultural agents proved to be more relevant than others, a special attention was given to the role of film industry in the 20th century, highlighting its impacts on the contemporary perception and understanding of the Shakespearean brand. With the objective of discussing how the Bard’s brand operates within cinema, providing a set of positive characteristics that add value to these cultural products and enhance the desire for their consumption, a case study, comparing and contrasting two teenage filmic adaptations, Baz Luhrmann’s William Shakespeare’s Romeo + Juliet (1996) and Gil Junger’s 10 Things I Hate about You (1999) is also presentedCom a pergunta “O que há em um nome?” (Romeu e Julieta, II. 2, 46) como guia, esta dissertação visa analisar de que forma tanto o nome de Shakespeare quanto os de suas peças funcionam como uma marca. Entendendo as marcas não apenas como objeto de discurso, mas também como construções culturais, esta dissertação explora os processos de canonização de Shakespeare no período dos séculos XVII ao XIX, que culminaram na formação da marca shakespeariana. Visto que no processo de construção dessa marca alguns agentes culturais se mostraram mais relevantes do que outros, um enfoque especial é dado para o papel da indústria cinematográfica no século XX, destacando seus impactos na percepção e entendimento contemporâneos acerca da marca shakespeariana. Visando entender como a marca do Bardo opera no cinema, conferindo um conjunto de características positivas que agregam valor a esses produtos culturais, de forma a potencializar seu reconhecimento e aumentar seu desejo de consumo, um estudo de caso, comparando duas adaptações destinadas ao público adolescente, Romeu + Julieta, de Baz Luhrmann (1996), e 10 coisas que eu odeio em você (1999), de Gil Junger, também é apresentadoSubmitted by Eliana CEH/B (liliprata2000@gmail.com) on 2021-10-14T15:32:19Z No. of bitstreams: 1 Dissertacao - Heloísa Dias Queiroz - 2021 - Completa.pdf: 2271960 bytes, checksum: e0cd704e1a027c2aaf1b0a7c6dff57b3 (MD5)Made available in DSpace on 2021-10-14T15:32:19Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao - Heloísa Dias Queiroz - 2021 - Completa.pdf: 2271960 bytes, checksum: e0cd704e1a027c2aaf1b0a7c6dff57b3 (MD5) Previous issue date: 2021-07-23application/pdfengUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em LetrasUERJBrasilCentro de Educação e Humanidades::Instituto de LetrasAdaptation studiesBrandingWilliam ShakespeareEstudos de adaptaçãoShakespeare, William, 1564-1616 – ApreciaçãoCinema e literaturaShakespeare, William, 1564-1616 – Adaptações para o cinemaRomeu + Julieta (Filme)10 coisas que eu odeio em você (Filme)LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS“What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand“O que há em um nome?” Shakespeare como uma marcainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALDissertacao - Heloísa Dias Queiroz - 2021 - Completa.pdfDissertacao - Heloísa Dias Queiroz - 2021 - Completa.pdfapplication/pdf2271960http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16773/2/Dissertacao+-+Helo%C3%ADsa+Dias+Queiroz+-+2021+-+Completa.pdfe0cd704e1a027c2aaf1b0a7c6dff57b3MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82123http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16773/1/license.txte5502652da718045d7fcd832b79fca29MD511/167732024-02-27 16:15:37.876oai:www.bdtd.uerj.br:1/16773Tk9UQTogTElDRU7Dh0EgUkVERSBTSVJJVVMKRXN0YSBsaWNlbsOnYSBkZSBleGVtcGxvIMOpIGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHDp8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgdm9jw6ogKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSAKZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IApkaXN0cmlidWlyIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0csO0bmljbyBlIAplbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mgw6F1ZGlvIG91IHbDrWRlby4KClZvY8OqIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZcO6ZG8sIHRyYW5zcG9yIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGHDp8OjbyAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBhIFVFUkogcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIApuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gVm9jw6ogdGFtYsOpbSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcMOzc2l0byBkYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIG7Do28sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSAKY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5ndcOpbS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2PDqiBuw6NvIHBvc3N1aSBhIHRpdHVsYXJpZGFkZSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIApkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVUVSSiBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlw7pkbyBkYSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhw6fDo28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQcOHw4NPIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ8ONTklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUfDik5DSUEgREUgRk9NRU5UTyBPVSBPVVRSTyBPUkdBTklTTU8gUVVFIE7Dg08gU0VKQSBFU1RBClVOSVZFUlNJREFERSwgVk9Dw4ogREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklTw4NPIENPTU8gClRBTULDiU0gQVMgREVNQUlTIE9CUklHQcOHw5VFUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZG8gRXN0YWRvIGRvIFJpbyBkZSBKYW5laXJvIChVRVJKKSBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lIChzKSBvdSBvKHMpIG5vbWUocykgZG8ocykgCmRldGVudG9yKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YcOnw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:15:37Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false
dc.title.por.fl_str_mv “What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand
dc.title.alternative.por.fl_str_mv “O que há em um nome?” Shakespeare como uma marca
title “What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand
spellingShingle “What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand
Queiroz, Heloísa Dias
Adaptation studies
Branding
William Shakespeare
Estudos de adaptação
Shakespeare, William, 1564-1616 – Apreciação
Cinema e literatura
Shakespeare, William, 1564-1616 – Adaptações para o cinema
Romeu + Julieta (Filme)
10 coisas que eu odeio em você (Filme)
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
title_short “What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand
title_full “What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand
title_fullStr “What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand
title_full_unstemmed “What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand
title_sort “What’s in a name?” – Shakespeare as a Brand
author Queiroz, Heloísa Dias
author_facet Queiroz, Heloísa Dias
heloisad.queiroz@gmail.com
author_role author
author2 heloisad.queiroz@gmail.com
author2_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Medeiros, Fernanda Teixeira de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4015490949333565
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Pinho, Davi Ferreira de
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2284504571760027
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Santos, Marlene Soares dos
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3909476431089496
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0302523314142679
dc.contributor.author.fl_str_mv Queiroz, Heloísa Dias
heloisad.queiroz@gmail.com
contributor_str_mv Medeiros, Fernanda Teixeira de
Pinho, Davi Ferreira de
Santos, Marlene Soares dos
dc.subject.eng.fl_str_mv Adaptation studies
Branding
topic Adaptation studies
Branding
William Shakespeare
Estudos de adaptação
Shakespeare, William, 1564-1616 – Apreciação
Cinema e literatura
Shakespeare, William, 1564-1616 – Adaptações para o cinema
Romeu + Julieta (Filme)
10 coisas que eu odeio em você (Filme)
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
dc.subject.por.fl_str_mv William Shakespeare
Estudos de adaptação
Shakespeare, William, 1564-1616 – Apreciação
Cinema e literatura
Shakespeare, William, 1564-1616 – Adaptações para o cinema
Romeu + Julieta (Filme)
10 coisas que eu odeio em você (Filme)
dc.subject.cnpq.fl_str_mv LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
description With the question “What’s in a name?” (Romeo and Juliet, II. 2, 46) as a guideline, this dissertation aims to analyze how either Shakespeare’s or his plays’ names function as a brand. Understanding brands not only as objects of discourse but also as cultural constructions, this dissertation explores the processes of canonization of Shakespeare, from the 17th to the 19th centuries, which culminated in the formation of the Shakespearean brand. Since in the process of fashioning this brand some cultural agents proved to be more relevant than others, a special attention was given to the role of film industry in the 20th century, highlighting its impacts on the contemporary perception and understanding of the Shakespearean brand. With the objective of discussing how the Bard’s brand operates within cinema, providing a set of positive characteristics that add value to these cultural products and enhance the desire for their consumption, a case study, comparing and contrasting two teenage filmic adaptations, Baz Luhrmann’s William Shakespeare’s Romeo + Juliet (1996) and Gil Junger’s 10 Things I Hate about You (1999) is also presented
publishDate 2021
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-10-14T15:32:19Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2021-07-23
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv QUEIROZ, Heloísa Dias.“O que há em um nome?” Shakespeare como uma marca. 2021. 128 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16773
identifier_str_mv QUEIROZ, Heloísa Dias.“O que há em um nome?” Shakespeare como uma marca. 2021. 128 f. Dissertação (Mestrado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2021.
url http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/16773
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Letras
dc.publisher.initials.fl_str_mv UERJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Centro de Educação e Humanidades::Instituto de Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade do Estado do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron:UERJ
instname_str Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
instacron_str UERJ
institution UERJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ
bitstream.url.fl_str_mv http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16773/2/Dissertacao+-+Helo%C3%ADsa+Dias+Queiroz+-+2021+-+Completa.pdf
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/16773/1/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv e0cd704e1a027c2aaf1b0a7c6dff57b3
e5502652da718045d7fcd832b79fca29
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
repository.mail.fl_str_mv bdtd.suporte@uerj.br
_version_ 1811728699957968896