A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2017 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
Texto Completo: | http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/13556 |
Resumo: | The Portuguese pioneirism in navigation, led to the development of cartography, being the sixteenth century, its peak. This technique was important to delimit the territory, to express the imaginary referring to the New World and to emphasize cultural traces of the natives through the imagery representations in the colonial maps. They portrayed a new world and a new humanity: the autochthonous populations of America. Throughout the sixteenth century the natives were decoded and reinterpreted in missionary letters, chroniclers' narratives and cartographic documents. These images, present in the Lusitanian maps that highlight Brazil and South America, characterized an ethnocentric view of Portuguese in relation to the natives of America. The iconography reveals a description of the good and the evil savage, that is, in some maps are illustrated as part of the landscape, full of exoticism and romanticism; In other documents appear images of wild men and cannibals; Thus, we conclude that the manuscript maps conveyed ambiguous views about the Indians. In this sense, the research aims to analyze and systematize the images, as well as the information contained in these documents, making a crossroads of cartographic sources and travelers' reports. This work also seeks to deepen these imagistic representations, to understand the ethnocentric and Christianized perspective in relation to the indigenous, being a way to legitimize the enslavement, acculturation and extermination of these peoples. The research line was based on the New Cultural History, using the memory regime methodology, dialoguing with anthropology and geography, considering the inherent problems of the theme. The iconography in these documents was analyzed beyond its artistic content, but also of its intentionality. The focus on the Quinhentismo is justified by the discoveries, territorial possessions and consequently, the height of the luso-cartography. |
id |
UERJ_dc52cd82e422ef51c87e552e42dbea20 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.bdtd.uerj.br:1/13556 |
network_acronym_str |
UERJ |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
repository_id_str |
2903 |
spelling |
Bahia, Joana D'arc do Vallehttp://lattes.cnpq.br/8281996084345542Oliveira Filho, João Pacheco dehttp://lattes.cnpq.br/3524115532897588Gandelman, Luciana Mendeshttp://lattes.cnpq.br/9932214057729415http://lattes.cnpq.br/0747939748966641Pinto, Luciana de Queiroz2021-01-07T00:14:49Z2019-12-102017-06-26PINTO, Luciana de Queiroz. A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI. 2017. 187 f. Dissertação (Mestrado em História Social do Território) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2017.http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/13556The Portuguese pioneirism in navigation, led to the development of cartography, being the sixteenth century, its peak. This technique was important to delimit the territory, to express the imaginary referring to the New World and to emphasize cultural traces of the natives through the imagery representations in the colonial maps. They portrayed a new world and a new humanity: the autochthonous populations of America. Throughout the sixteenth century the natives were decoded and reinterpreted in missionary letters, chroniclers' narratives and cartographic documents. These images, present in the Lusitanian maps that highlight Brazil and South America, characterized an ethnocentric view of Portuguese in relation to the natives of America. The iconography reveals a description of the good and the evil savage, that is, in some maps are illustrated as part of the landscape, full of exoticism and romanticism; In other documents appear images of wild men and cannibals; Thus, we conclude that the manuscript maps conveyed ambiguous views about the Indians. In this sense, the research aims to analyze and systematize the images, as well as the information contained in these documents, making a crossroads of cartographic sources and travelers' reports. This work also seeks to deepen these imagistic representations, to understand the ethnocentric and Christianized perspective in relation to the indigenous, being a way to legitimize the enslavement, acculturation and extermination of these peoples. The research line was based on the New Cultural History, using the memory regime methodology, dialoguing with anthropology and geography, considering the inherent problems of the theme. The iconography in these documents was analyzed beyond its artistic content, but also of its intentionality. The focus on the Quinhentismo is justified by the discoveries, territorial possessions and consequently, the height of the luso-cartography.O pioneirismo português nas Navegações levou ao desenvolvimento da cartografia, sendo o século XVI, o seu auge. Essa técnica foi importante para delimitar o território, expressar o imaginário referente ao Novo Mundo e destacar traços culturais dos nativos através das representações imagéticas nos mapas coloniais, retratavam um novo mundo e uma nova humanidade: as populações autóctones da América. Ao longo do século dezesseis os indígenas foram decodificados e reinterpretados em cartas de missionárias, narrativas de cronistas e em documentos cartográficos. Essas imagens, presentes nos mapas lusitanos que destacam Brasil e a América do Sul caracterizavam uma visão etnocêntrica do português em relação aos nativos da América. A iconografia revela uma descrição do bom e do mal selvagem, ou seja, em alguns mapas são ilustrados como integrantes da paisagem, cheio de exotismo e romantismo; em outros documentos aparecem imagens de homens selvagens e canibais; assim, concluímos que os mapas manuscritos transmitiam visões ambíguas sobre os indígenas. Neste sentido, a pesquisa visa analisar e sistematizar as imagens, assim como as informações contidas nestes documentos, fazendo um cruzamento de fontes cartográficas e relatos dos viajantes. Tal trabalho também busca aprofundar-se nessas representações imagéticas, para compreender a perspectiva etnocêntrica e cristianizada em relação ao indígena, sendo uma forma de legitimar a escravização, aculturação e extermínios desses povos. A linha de pesquisa baseou-se na Nova História Cultural, utilizando a metodologia de um regime de memória, dialogando com a antropologia e a geografia, considerando as problemáticas inerentes ao tema. A iconografia nesses documentos foi analisada além do seu teor artístico, mas de sua intencionalidade. O foco no quinhentismo justifica-se devido às descobertas, possessões territoriais e consequentemente, o auge da cartografia lusitana.Submitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-07T00:14:49Z No. of bitstreams: 1 Dissertacao Luciana de Queiroz.pdf: 8980639 bytes, checksum: 0be814da174c470ca4e12163efeb3ab0 (MD5)Made available in DSpace on 2021-01-07T00:14:49Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao Luciana de Queiroz.pdf: 8980639 bytes, checksum: 0be814da174c470ca4e12163efeb3ab0 (MD5) Previous issue date: 2017-06-26application/pdfporUniversidade do Estado do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em História SocialUERJBRCentro de Educação e Humanidades::Faculdade de Formação de ProfessoresHistorical cartographyIndiansImage and imageryPortuguese artCartografia históricaÍndiosImagem e imagéticaArte portuguesaCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIAA representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVIThe representation of the indigenous in 16th century Portuguese cartographyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJinstname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)instacron:UERJORIGINALDissertacao Luciana de Queiroz.pdfapplication/pdf8980639http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/13556/1/Dissertacao+Luciana+de+Queiroz.pdf0be814da174c470ca4e12163efeb3ab0MD511/135562024-02-27 16:09:11.844oai:www.bdtd.uerj.br:1/13556Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://www.bdtd.uerj.br/PUBhttps://www.bdtd.uerj.br:8443/oai/requestbdtd.suporte@uerj.bropendoar:29032024-02-27T19:09:11Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)false |
dc.title.por.fl_str_mv |
A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI |
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv |
The representation of the indigenous in 16th century Portuguese cartography |
title |
A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI |
spellingShingle |
A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI Pinto, Luciana de Queiroz Historical cartography Indians Image and imagery Portuguese art Cartografia histórica Índios Imagem e imagética Arte portuguesa CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA |
title_short |
A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI |
title_full |
A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI |
title_fullStr |
A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI |
title_full_unstemmed |
A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI |
title_sort |
A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI |
author |
Pinto, Luciana de Queiroz |
author_facet |
Pinto, Luciana de Queiroz |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Bahia, Joana D'arc do Valle |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8281996084345542 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Oliveira Filho, João Pacheco de |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3524115532897588 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Gandelman, Luciana Mendes |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9932214057729415 |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0747939748966641 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Pinto, Luciana de Queiroz |
contributor_str_mv |
Bahia, Joana D'arc do Valle Oliveira Filho, João Pacheco de Gandelman, Luciana Mendes |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Historical cartography Indians Image and imagery Portuguese art |
topic |
Historical cartography Indians Image and imagery Portuguese art Cartografia histórica Índios Imagem e imagética Arte portuguesa CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Cartografia histórica Índios Imagem e imagética Arte portuguesa |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA |
description |
The Portuguese pioneirism in navigation, led to the development of cartography, being the sixteenth century, its peak. This technique was important to delimit the territory, to express the imaginary referring to the New World and to emphasize cultural traces of the natives through the imagery representations in the colonial maps. They portrayed a new world and a new humanity: the autochthonous populations of America. Throughout the sixteenth century the natives were decoded and reinterpreted in missionary letters, chroniclers' narratives and cartographic documents. These images, present in the Lusitanian maps that highlight Brazil and South America, characterized an ethnocentric view of Portuguese in relation to the natives of America. The iconography reveals a description of the good and the evil savage, that is, in some maps are illustrated as part of the landscape, full of exoticism and romanticism; In other documents appear images of wild men and cannibals; Thus, we conclude that the manuscript maps conveyed ambiguous views about the Indians. In this sense, the research aims to analyze and systematize the images, as well as the information contained in these documents, making a crossroads of cartographic sources and travelers' reports. This work also seeks to deepen these imagistic representations, to understand the ethnocentric and Christianized perspective in relation to the indigenous, being a way to legitimize the enslavement, acculturation and extermination of these peoples. The research line was based on the New Cultural History, using the memory regime methodology, dialoguing with anthropology and geography, considering the inherent problems of the theme. The iconography in these documents was analyzed beyond its artistic content, but also of its intentionality. The focus on the Quinhentismo is justified by the discoveries, territorial possessions and consequently, the height of the luso-cartography. |
publishDate |
2017 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2017-06-26 |
dc.date.available.fl_str_mv |
2019-12-10 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-01-07T00:14:49Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
PINTO, Luciana de Queiroz. A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI. 2017. 187 f. Dissertação (Mestrado em História Social do Território) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2017. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/13556 |
identifier_str_mv |
PINTO, Luciana de Queiroz. A representação do indígena na cartografia portuguesa do século XVI. 2017. 187 f. Dissertação (Mestrado em História Social do Território) - Universidade do Estado do Rio de Janeiro, São Gonçalo, 2017. |
url |
http://www.bdtd.uerj.br/handle/1/13556 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em História Social |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UERJ |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
BR |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
Centro de Educação e Humanidades::Faculdade de Formação de Professores |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ instname:Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) instacron:UERJ |
instname_str |
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
instacron_str |
UERJ |
institution |
UERJ |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.bdtd.uerj.br/bitstream/1/13556/1/Dissertacao+Luciana+de+Queiroz.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
0be814da174c470ca4e12163efeb3ab0 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UERJ - Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) |
repository.mail.fl_str_mv |
bdtd.suporte@uerj.br |
_version_ |
1811728673970061312 |