O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Wittke, Cleide Inês
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estudos da Língua(gem)
Texto Completo: https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/4883
Resumo: A voz do outro está presente no nosso falar cotidiano, no dizer retórico, e no discurso literário. Nessas condições e sob uma perspectiva dialógica e polifônica bakhtiana (1981, 1992), este artigo objetiva identificar e compreender o modo como o discurso do outro, mostrado ou velado, segundo Authier-Revuz (1982, 1998), manifesta-se no dizer literário. Para tanto, selecionamos duas crônicas, ambas publicadas no jornal Zero Hora (RS), com o intuito de analisar sob quais estratégias discursivo-linguísticas a voz do outro se manifesta, e também os efeitos de sentido que produz no texto. Investigamos o funcionamento dos discursos direto, indireto e indireto livre, bem como de outros indicadores, marcados ou não, relacionando-os com o dizer do locutor/narrador que, ora busca aproximar-se, ora, afastar-se da voz do outro, dependendo do efeito semântico que busca produzir.
id UESB-2_9b14686b642e94858c0b5b77aa0e4776
oai_identifier_str oai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/4883
network_acronym_str UESB-2
network_name_str Estudos da Língua(gem)
repository_id_str
spelling O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)El papel del discurso del otro en la crónicaThe role of discourse of someone else in chronicleA voz do outro está presente no nosso falar cotidiano, no dizer retórico, e no discurso literário. Nessas condições e sob uma perspectiva dialógica e polifônica bakhtiana (1981, 1992), este artigo objetiva identificar e compreender o modo como o discurso do outro, mostrado ou velado, segundo Authier-Revuz (1982, 1998), manifesta-se no dizer literário. Para tanto, selecionamos duas crônicas, ambas publicadas no jornal Zero Hora (RS), com o intuito de analisar sob quais estratégias discursivo-linguísticas a voz do outro se manifesta, e também os efeitos de sentido que produz no texto. Investigamos o funcionamento dos discursos direto, indireto e indireto livre, bem como de outros indicadores, marcados ou não, relacionando-os com o dizer do locutor/narrador que, ora busca aproximar-se, ora, afastar-se da voz do outro, dependendo do efeito semântico que busca produzir.    The voice of the other is present in our everyday speech, in rhetorical saying, and in literary discourse. Under these conditions and from a Bakhtian dialectical and polyphonic perspective (1981, 1992), this article aims to identify and understand how the discourse of the other, shown or veiled, according to Authier-Revuz (1982, 1998) . For that, we selected two chronicles, both published in the newspaper Zero Hora (RS), in order to analyze under what discursive-linguistic strategies the voice of the other is manifested, as well as the effects of meaning it produces in the text. We investigate the operation of free direct, indirect and indirect speeches, as well as other indicators, marked or not, relating them to the speaker's / narrator's words, which at the same time seeks to move closer to the other, depending on the semantic effect it seeks to produce.                   The voice of the other is present in our everyday speech, in rhetorical saying, and in literary discourse. Under these conditions and from a Bakhtian dialectical and polyphonic perspective (1981, 1992), this article aims to identify and understand how the discourse of the other, shown or veiled, according to Authier-Revuz (1982, 1998) . For that, we selected two chronicles, both published in the newspaper Zero Hora (RS), in order to analyze under what discursive-linguistic strategies the voice of the other is manifested, as well as the effects of meaning it produces in the text. We investigate the operation of free direct, indirect and indirect speeches, as well as other indicators, marked or not, relating them to the speaker's / narrator's words, which at the same time seeks to move closer to the other, depending on the semantic effect it seeks to produce.La voz del otro está presente en nuestro hablar cotidiano, en el decir retórico, y en el discurso literario. En estas condiciones y bajo una perspectiva dialógica y polifónica bakhtiana (1981, 1992), este artículo objetiva identificar y comprender el modo como el discurso del otro, mostrado o velado, según Authier-Revuz (1982, 1998), se manifiesta en el decir literario . Para ello, seleccionamos dos crónicas, ambas publicadas en el diario Zero Hora (RS), con el propósito de analizar bajo qué estrategias discursivo-lingüísticas la voz del otro se manifiesta, y también los efectos de sentido que produce en el texto. En el caso de que se produzca un cambio en la calidad de la información, se debe tener en cuenta que, dependiendo del efecto semántico que busca producir.Edições UESB2018-06-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionReviewed by peersRevisión por paresAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/488310.22481/el.v16i1.4883Estudos da Língua(gem); v. 16 n. 1 (2018): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 103-117Language Studies; Vol. 16 No. 1 (2018): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 103-117Études de Langues; Vol. 16 No. 1 (2018): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 103-117Estudios del lenguaje; Vol. 16 Núm. 1 (2018): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 103-1171982-05341808-135510.22481/el.v16i1reponame:Estudos da Língua(gem)instname:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)instacron:UESBporhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/4883/3855Copyright (c) 2018 Estudos da Língua(gem)info:eu-repo/semantics/openAccessWittke, Cleide Inês2021-03-13T23:13:51Zoai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/4883Revistahttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/PUBhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/oaiestudosdalingua.gem@gmail.com||con.fonseca@gmail.com1982-05341808-1355opendoar:2021-03-13T23:13:51Estudos da Língua(gem) - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)false
dc.title.none.fl_str_mv O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)
El papel del discurso del otro en la crónica
The role of discourse of someone else in chronicle
title O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)
spellingShingle O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)
Wittke, Cleide Inês
title_short O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)
title_full O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)
title_fullStr O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)
title_full_unstemmed O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)
title_sort O papel do discurso do outro na crônica (The role of discourse of someone else in chronicle)
author Wittke, Cleide Inês
author_facet Wittke, Cleide Inês
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Wittke, Cleide Inês
description A voz do outro está presente no nosso falar cotidiano, no dizer retórico, e no discurso literário. Nessas condições e sob uma perspectiva dialógica e polifônica bakhtiana (1981, 1992), este artigo objetiva identificar e compreender o modo como o discurso do outro, mostrado ou velado, segundo Authier-Revuz (1982, 1998), manifesta-se no dizer literário. Para tanto, selecionamos duas crônicas, ambas publicadas no jornal Zero Hora (RS), com o intuito de analisar sob quais estratégias discursivo-linguísticas a voz do outro se manifesta, e também os efeitos de sentido que produz no texto. Investigamos o funcionamento dos discursos direto, indireto e indireto livre, bem como de outros indicadores, marcados ou não, relacionando-os com o dizer do locutor/narrador que, ora busca aproximar-se, ora, afastar-se da voz do outro, dependendo do efeito semântico que busca produzir.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-06-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Reviewed by peers
Revisión por pares
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/4883
10.22481/el.v16i1.4883
url https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/4883
identifier_str_mv 10.22481/el.v16i1.4883
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/4883/3855
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Estudos da Língua(gem)
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Estudos da Língua(gem)
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edições UESB
publisher.none.fl_str_mv Edições UESB
dc.source.none.fl_str_mv Estudos da Língua(gem); v. 16 n. 1 (2018): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 103-117
Language Studies; Vol. 16 No. 1 (2018): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 103-117
Études de Langues; Vol. 16 No. 1 (2018): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 103-117
Estudios del lenguaje; Vol. 16 Núm. 1 (2018): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 103-117
1982-0534
1808-1355
10.22481/el.v16i1
reponame:Estudos da Língua(gem)
instname:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
instacron:UESB
instname_str Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
instacron_str UESB
institution UESB
reponame_str Estudos da Língua(gem)
collection Estudos da Língua(gem)
repository.name.fl_str_mv Estudos da Língua(gem) - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
repository.mail.fl_str_mv estudosdalingua.gem@gmail.com||con.fonseca@gmail.com
_version_ 1799318953920561152