Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ponsoni, Samuel
Data de Publicação: 2021
Outros Autores: Loureiro, André Terra Oliveira, Garbini, Raquel Tavares
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Estudos da Língua(gem)
Texto Completo: https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/9948
Resumo: This paper derives from an extension project that aimed to compile, organize and theoretically interpret the so-called cobbler's language, a form of linguistic expression that has been widely used by certain social groups linked to the shoemaker class, from the city of Passos, Minas Gerais, but which, over time, due to the very decline of this profession, remains only limited to some speaking subjects who still have such linguistic knowledge. In this sense, through the data obtained, we now make a theoretical-hypothetical proposition to analyze this cobbler's language not as a linguistic variety, but as a language code in an interlanguage, produced in the linguistic knowledge of the subject-workers linked to this universe meanings of the passense shoe shops. Therefore, answering this theoretical hypothesis is the main objective of this work.
id UESB-2_c88cc4a19ff0999b18d21efcc35d7e3e
oai_identifier_str oai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/9948
network_acronym_str UESB-2
network_name_str Estudos da Língua(gem)
repository_id_str
spelling Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)Interlingua and language codes of the cobblers of PassosInterlingua y códigos lingüísticos de los zapateros de PassosMemória sociocultural; Código linguageiro; Interlíngua; Língua de sapateiros.Sociocultural memory; Language code; Interlingua; Cobbler's language.Memoria sociocultural; Código de lenguaje; Interlingua; Lengua de zapatero.This paper derives from an extension project that aimed to compile, organize and theoretically interpret the so-called cobbler's language, a form of linguistic expression that has been widely used by certain social groups linked to the shoemaker class, from the city of Passos, Minas Gerais, but which, over time, due to the very decline of this profession, remains only limited to some speaking subjects who still have such linguistic knowledge. In this sense, through the data obtained, we now make a theoretical-hypothetical proposition to analyze this cobbler's language not as a linguistic variety, but as a language code in an interlanguage, produced in the linguistic knowledge of the subject-workers linked to this universe meanings of the passense shoe shops. Therefore, answering this theoretical hypothesis is the main objective of this work.Este trabajo surge de un proyecto de extensión que tuvo como objetivo recopilar, organizar e interpretar teóricamente el llamado lenguaje del zapatero, una forma de expresión lingüística que ha sido ampliamente utilizada por ciertos grupos sociales vinculados a la clase obrera. de zapateros, de la ciudad de Passos, Minas Gerais, pero que, a lo largo del tiempo, debido al propio declive de esta profesión, se limita solo a algunos sujetos hablantes que aún poseen ese conocimiento lingüístico. En este sentido, a través de los datos obtenidos, hacemos ahora una propuesta teórico-hipotética para analizar el lenguaje de este zapatero no como una variedad lingüística, sino como un código de lenguaje en una interlengua, producido en el conocimiento lingüístico de los sujetos-trabajadores vinculados a este universo. significados de las zapaterías passense. Por tanto, responder a esta hipótesis teórica es el principal objetivo de este trabajo.Este artigo deriva de um projeto de extensão que teve por objetivo realizar uma compilação, organização e interpretação teórica da chamada língua(gem) dos sapateiros, uma forma de manifestação linguística que já foi bastante utilizada por determinados grupos sociais ligados à classe de trabalhadores de sapateiros, da cidade de Passos, Minas Gerais, mas que, ao longo do tempo, em razão do próprio declínio dessa profissão, resta apenas circunscrita a alguns sujeitos-falantes que ainda detêm tal saber linguístico. Nesse sentido, por meio dos dados obtidos, ora fazemos uma proposição teórica-hipotética de analisar essa língua dos sapateiros não como uma variedade linguística, mas sim como um código linguagem em uma interlíngua, produzida no saber linguístico dos sujeitos-trabalhadores ligados a esse universo de significações das sapatarias passenses. Portanto, responder a essa hipótese teórica se faz o principal objetivo deste trabalho.Edições UESB2021-08-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionReviewed by peersRevisión por paresAvaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/994810.22481/el.v19i2.9948Estudos da Língua(gem); v. 19 n. 2 (2021): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 139-149Language Studies; Vol. 19 No. 2 (2021): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 139-149Études de Langues; Vol. 19 No. 2 (2021): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 139-149Estudios del lenguaje; Vol. 19 Núm. 2 (2021): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 139-1491982-05341808-135510.22481/el.v19i2reponame:Estudos da Língua(gem)instname:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)instacron:UESBporhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/9948/6311https://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessPonsoni, Samuel Loureiro, André Terra Oliveira Garbini, Raquel Tavares 2023-08-10T04:26:02Zoai:periodicos.periodicos2.uesb.br:article/9948Revistahttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/PUBhttps://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/oaiestudosdalingua.gem@gmail.com||con.fonseca@gmail.com1982-05341808-1355opendoar:2023-08-10T04:26:02Estudos da Língua(gem) - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)false
dc.title.none.fl_str_mv Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)
Interlingua and language codes of the cobblers of Passos
Interlingua y códigos lingüísticos de los zapateros de Passos
title Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)
spellingShingle Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)
Ponsoni, Samuel
Memória sociocultural; Código linguageiro; Interlíngua; Língua de sapateiros.
Sociocultural memory; Language code; Interlingua; Cobbler's language.
Memoria sociocultural; Código de lenguaje; Interlingua; Lengua de zapatero.
title_short Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)
title_full Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)
title_fullStr Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)
title_full_unstemmed Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)
title_sort Interlíngua e códigos linguageiros da língua dos sapateiros de Passos (Interlingua and language codes of the cobblers of Passos)
author Ponsoni, Samuel
author_facet Ponsoni, Samuel
Loureiro, André Terra Oliveira
Garbini, Raquel Tavares
author_role author
author2 Loureiro, André Terra Oliveira
Garbini, Raquel Tavares
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ponsoni, Samuel
Loureiro, André Terra Oliveira
Garbini, Raquel Tavares
dc.subject.por.fl_str_mv Memória sociocultural; Código linguageiro; Interlíngua; Língua de sapateiros.
Sociocultural memory; Language code; Interlingua; Cobbler's language.
Memoria sociocultural; Código de lenguaje; Interlingua; Lengua de zapatero.
topic Memória sociocultural; Código linguageiro; Interlíngua; Língua de sapateiros.
Sociocultural memory; Language code; Interlingua; Cobbler's language.
Memoria sociocultural; Código de lenguaje; Interlingua; Lengua de zapatero.
description This paper derives from an extension project that aimed to compile, organize and theoretically interpret the so-called cobbler's language, a form of linguistic expression that has been widely used by certain social groups linked to the shoemaker class, from the city of Passos, Minas Gerais, but which, over time, due to the very decline of this profession, remains only limited to some speaking subjects who still have such linguistic knowledge. In this sense, through the data obtained, we now make a theoretical-hypothetical proposition to analyze this cobbler's language not as a linguistic variety, but as a language code in an interlanguage, produced in the linguistic knowledge of the subject-workers linked to this universe meanings of the passense shoe shops. Therefore, answering this theoretical hypothesis is the main objective of this work.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-08-30
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Reviewed by peers
Revisión por pares
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/9948
10.22481/el.v19i2.9948
url https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/9948
identifier_str_mv 10.22481/el.v19i2.9948
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos2.uesb.br/index.php/estudosdalinguagem/article/view/9948/6311
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Edições UESB
publisher.none.fl_str_mv Edições UESB
dc.source.none.fl_str_mv Estudos da Língua(gem); v. 19 n. 2 (2021): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 139-149
Language Studies; Vol. 19 No. 2 (2021): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 139-149
Études de Langues; Vol. 19 No. 2 (2021): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 139-149
Estudios del lenguaje; Vol. 19 Núm. 2 (2021): Estudos da Língua(gem) - ISSN: 1982-0534; 139-149
1982-0534
1808-1355
10.22481/el.v19i2
reponame:Estudos da Língua(gem)
instname:Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
instacron:UESB
instname_str Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
instacron_str UESB
institution UESB
reponame_str Estudos da Língua(gem)
collection Estudos da Língua(gem)
repository.name.fl_str_mv Estudos da Língua(gem) - Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB)
repository.mail.fl_str_mv estudosdalingua.gem@gmail.com||con.fonseca@gmail.com
_version_ 1799318954912514048