Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Marães, Milena Araújo
Data de Publicação: 2023
Outros Autores: https://lattes.cnpq.br/5814117774617096
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM
Texto Completo: https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9972
Resumo: A Norma Gramatical Brasileira (NGB) prescreve regras para o uso da língua portuguesa, as quais incluem a estruturação das orações relativas (também nomeadas de subordinadas adjetivas) e os termos que as compõem. Embora tais normatizações sejam aplicáveis à escrita, a fala é influenciada de alguma maneira por elas, dado que, dependendo do contexto comunicacional, pode haver um maior ou menor grau de monitoramento por parte do falante. Contudo, desde a década de 80, no Brasil, tem havido estudos frequentes a respeito dessas estruturas oracionais, os quais indicam que existe variação entre 4 (quatro) tipos - oração relativa não preposicionada, relativa preposicionada, relativa copiadora e relativa cortadora-, sendo esta última a substituidora da relativa preposicionada (prescrita na NGB). As duas primeiras são denominadas de relativa padrão e as duas últimas de relativa não padrão, conforme Fernando Tarallo (1985). Diante desse panorama, por meio de uma pesquisa quali-quantitativa, à luz dos pressupostos da Sociolinguística Variacionista, estudamos quais são as estratégias de relativização na fala manauara, levando em consideração a descrição do conjunto de pronomes relativos usados na fala manauara, indicando o contexto sintático de cada um, e a identificação dos possíveis condicionadores intralinguísticos e extralinguísticos (idade, escolaridade, bairros mais antigos e bairros mais novos de Manaus, sexo) que favoreciam o uso de uma variante relativa em detrimento de outra (s). Entre os resultados, constatamos que as relativas, por exemplo, cortadoras correspondem a 83 realizações de um total de 104 realizações de relativas não padrão.
id UFAM_d5a1581c350b60c028864e464c22cef5
oai_identifier_str oai:https://tede.ufam.edu.br/handle/:tede/9972
network_acronym_str UFAM
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM
repository_id_str 6592
spelling Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauaraLíngua portuguesa - VariaçãoSociolinguísticaLINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICALINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: SOCIOLINGUISTICA E DIALETOLOGIAOrações relativasPronome relativoVariação linguísticaA Norma Gramatical Brasileira (NGB) prescreve regras para o uso da língua portuguesa, as quais incluem a estruturação das orações relativas (também nomeadas de subordinadas adjetivas) e os termos que as compõem. Embora tais normatizações sejam aplicáveis à escrita, a fala é influenciada de alguma maneira por elas, dado que, dependendo do contexto comunicacional, pode haver um maior ou menor grau de monitoramento por parte do falante. Contudo, desde a década de 80, no Brasil, tem havido estudos frequentes a respeito dessas estruturas oracionais, os quais indicam que existe variação entre 4 (quatro) tipos - oração relativa não preposicionada, relativa preposicionada, relativa copiadora e relativa cortadora-, sendo esta última a substituidora da relativa preposicionada (prescrita na NGB). As duas primeiras são denominadas de relativa padrão e as duas últimas de relativa não padrão, conforme Fernando Tarallo (1985). Diante desse panorama, por meio de uma pesquisa quali-quantitativa, à luz dos pressupostos da Sociolinguística Variacionista, estudamos quais são as estratégias de relativização na fala manauara, levando em consideração a descrição do conjunto de pronomes relativos usados na fala manauara, indicando o contexto sintático de cada um, e a identificação dos possíveis condicionadores intralinguísticos e extralinguísticos (idade, escolaridade, bairros mais antigos e bairros mais novos de Manaus, sexo) que favoreciam o uso de uma variante relativa em detrimento de outra (s). Entre os resultados, constatamos que as relativas, por exemplo, cortadoras correspondem a 83 realizações de um total de 104 realizações de relativas não padrão.The Brazilian Grammatical Standard (NGB) prescribes rules for the use of the Portuguese language, which include the structuring of relative clauses (also called subordinate adjectives) and the terms that compose them. Although such standards are applicable to writing, speech is influenced in some way by them, given that, depending on the communicational context, there may be a greater or lesser degree of monitoring on the part of the speaker. However, since the 80s, in Brazil, there have been frequent studies regarding these clause structures, which indicate that there is variation between 4 (four) types - non-prepositioned relative clause, prepositioned relative clause, copier relative and cutter relative clause -, being the latter replacing the prepositioned relative (prescribed in the NGB). The first two are called standard relative and the last two non-standard relative, according to Fernando Tarallo (1985). Given this panorama, through qualitative-quantitative research, in light of the assumptions of Variationist Sociolinguistics, we studied what are the relativization strategies in Manauara speech, taking into account the description of the set of relative pronouns used in Manauara speech, indicating the context syntax of each one, and the identification of possible intralinguistic and extralinguistic conditioners (age, education, older neighborhoods and newer neighborhoods of Manaus, gender) that favored the use of a relative variant over another(s). Among the results, we found that the relative ones, for example, cutters correspond to 83 realizations out of a total of 104 non-standard realizations.Não encontrei dificuldades.Universidade Federal do AmazonasInstituto de Ciências Humanas e LetrasBrasilUFAMPrograma de Pós-graduação em LetrasBandeira, Grace dos Anjos Freirehttp://lattes.cnpq.br/5838598218715514Azevedo, Orlando da Silvahttp://lattes.cnpq.br/2364892043249862Martins, Eduardo Cardosohttp://lattes.cnpq.br/6346353685947810Marães, Milena Araújohttps://lattes.cnpq.br/58141177746170962024-02-01T12:45:56Z2023-10-05info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfMARÃES, Milena Araújo. Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara. 2023. 109 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2023.https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9972porhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAMinstname:Universidade Federal do Amazonas (UFAM)instacron:UFAM2024-02-02T05:03:43Zoai:https://tede.ufam.edu.br/handle/:tede/9972Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttp://200.129.163.131:8080/PUBhttp://200.129.163.131:8080/oai/requestddbc@ufam.edu.br||ddbc@ufam.edu.bropendoar:65922024-02-02T05:03:43Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM - Universidade Federal do Amazonas (UFAM)false
dc.title.none.fl_str_mv Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara
title Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara
spellingShingle Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara
Marães, Milena Araújo
Língua portuguesa - Variação
Sociolinguística
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: SOCIOLINGUISTICA E DIALETOLOGIA
Orações relativas
Pronome relativo
Variação linguística
title_short Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara
title_full Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara
title_fullStr Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara
title_full_unstemmed Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara
title_sort Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara
author Marães, Milena Araújo
author_facet Marães, Milena Araújo
https://lattes.cnpq.br/5814117774617096
author_role author
author2 https://lattes.cnpq.br/5814117774617096
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Bandeira, Grace dos Anjos Freire
http://lattes.cnpq.br/5838598218715514
Azevedo, Orlando da Silva
http://lattes.cnpq.br/2364892043249862
Martins, Eduardo Cardoso
http://lattes.cnpq.br/6346353685947810
dc.contributor.author.fl_str_mv Marães, Milena Araújo
https://lattes.cnpq.br/5814117774617096
dc.subject.por.fl_str_mv Língua portuguesa - Variação
Sociolinguística
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: SOCIOLINGUISTICA E DIALETOLOGIA
Orações relativas
Pronome relativo
Variação linguística
topic Língua portuguesa - Variação
Sociolinguística
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA
LINGUISTICA, LETRAS E ARTES: LINGUISTICA: SOCIOLINGUISTICA E DIALETOLOGIA
Orações relativas
Pronome relativo
Variação linguística
description A Norma Gramatical Brasileira (NGB) prescreve regras para o uso da língua portuguesa, as quais incluem a estruturação das orações relativas (também nomeadas de subordinadas adjetivas) e os termos que as compõem. Embora tais normatizações sejam aplicáveis à escrita, a fala é influenciada de alguma maneira por elas, dado que, dependendo do contexto comunicacional, pode haver um maior ou menor grau de monitoramento por parte do falante. Contudo, desde a década de 80, no Brasil, tem havido estudos frequentes a respeito dessas estruturas oracionais, os quais indicam que existe variação entre 4 (quatro) tipos - oração relativa não preposicionada, relativa preposicionada, relativa copiadora e relativa cortadora-, sendo esta última a substituidora da relativa preposicionada (prescrita na NGB). As duas primeiras são denominadas de relativa padrão e as duas últimas de relativa não padrão, conforme Fernando Tarallo (1985). Diante desse panorama, por meio de uma pesquisa quali-quantitativa, à luz dos pressupostos da Sociolinguística Variacionista, estudamos quais são as estratégias de relativização na fala manauara, levando em consideração a descrição do conjunto de pronomes relativos usados na fala manauara, indicando o contexto sintático de cada um, e a identificação dos possíveis condicionadores intralinguísticos e extralinguísticos (idade, escolaridade, bairros mais antigos e bairros mais novos de Manaus, sexo) que favoreciam o uso de uma variante relativa em detrimento de outra (s). Entre os resultados, constatamos que as relativas, por exemplo, cortadoras correspondem a 83 realizações de um total de 104 realizações de relativas não padrão.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-10-05
2024-02-01T12:45:56Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv MARÃES, Milena Araújo. Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara. 2023. 109 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2023.
https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9972
identifier_str_mv MARÃES, Milena Araújo. Um estudo sociolinguístico das estratégias de relativização na fala manauara. 2023. 109 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2023.
url https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/9972
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Amazonas
Instituto de Ciências Humanas e Letras
Brasil
UFAM
Programa de Pós-graduação em Letras
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Amazonas
Instituto de Ciências Humanas e Letras
Brasil
UFAM
Programa de Pós-graduação em Letras
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM
instname:Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
instacron:UFAM
instname_str Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
instacron_str UFAM
institution UFAM
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM - Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
repository.mail.fl_str_mv ddbc@ufam.edu.br||ddbc@ufam.edu.br
_version_ 1809731998783111168

Registros relacionados