Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) |
Texto Completo: | http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/65278 |
Resumo: | With this article, we present a bibliographic review about the theoretical precepts that underlie the insertion of technicalities in dictionaries. For that, we reviewed some Spanish works of metalexicographic character published during the 20th century. The studied works of Casares (1921), Menéndez Pidal (1945), Martínez (1947), Casares (1950), Haensch (1982), Haensch (1997) and Lara (1997) demonstrate that the inclusion of technicalities in dictionaries was the object of concern since the beginning of the 20th century, reinforcing the need, by today’s lexicographers, of studies on this part of the lexical universe, due to its importance for the elaboration of linguistic dictionaries. |
id |
UFC-7_ad1c5e8d40ae3f3a1081b5f50c61752e |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufc.br:riufc/65278 |
network_acronym_str |
UFC-7 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) |
repository_id_str |
|
spelling |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XXTechnicisms in dictionaries: theoretical and metalexicographic aspects in spanish publications of the 20th centuryLexicografiaMetalexicografiaDicionárioTecnicismoLexicographyMetalexicographyWith this article, we present a bibliographic review about the theoretical precepts that underlie the insertion of technicalities in dictionaries. For that, we reviewed some Spanish works of metalexicographic character published during the 20th century. The studied works of Casares (1921), Menéndez Pidal (1945), Martínez (1947), Casares (1950), Haensch (1982), Haensch (1997) and Lara (1997) demonstrate that the inclusion of technicalities in dictionaries was the object of concern since the beginning of the 20th century, reinforcing the need, by today’s lexicographers, of studies on this part of the lexical universe, due to its importance for the elaboration of linguistic dictionaries.Com este artigo, apresentamos uma revisão bibliográfica a respeito dos preceitos teóricos que fundamentam a inserção de tecnicismos em dicionários. Para tanto, revisamos alguns trabalhos espanhóis de caráter metalexicográficos publicados no decorrer do século XX. As obras estudadas de Casares (1921), Menéndez Pidal (1945), Martínez (1947), Casares (1950), Haensch (1982), Haensch (1997) e Lara (1997) demonstram que a inclusão dos tecnicismos em dicionários foi objeto de preocupação desde os primórdios do século XX, reforçando a necessidade, por parte dos lexicógrafos da atualidade, de estudos sobre essa parcela do universo lexical, devido a sua importância para a elaboração de dicionários linguísticos.Revista Entrepalavras2022-04-26T16:08:57Z2022-04-26T16:08:57Z2022info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfFERREIRA, Roosevelt Vicente; MARQUES, Elizabete Aparecida. Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX. Revista Entrepalavras, Fortaleza, ano 11, v. 11, n. especial, p. 73-87, mar. 2022.2237-6321http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/65278Ferreira, Roosevelt VicenteMarques, Elizabete Aparecidainfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)instname:Universidade Federal do Ceará (UFC)instacron:UFC2023-11-16T18:01:42Zoai:repositorio.ufc.br:riufc/65278Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.ufc.br/ri-oai/requestbu@ufc.br || repositorio@ufc.bropendoar:2024-09-11T18:51:44.511406Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) - Universidade Federal do Ceará (UFC)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX Technicisms in dictionaries: theoretical and metalexicographic aspects in spanish publications of the 20th century |
title |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX |
spellingShingle |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX Ferreira, Roosevelt Vicente Lexicografia Metalexicografia Dicionário Tecnicismo Lexicography Metalexicography |
title_short |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX |
title_full |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX |
title_fullStr |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX |
title_full_unstemmed |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX |
title_sort |
Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX |
author |
Ferreira, Roosevelt Vicente |
author_facet |
Ferreira, Roosevelt Vicente Marques, Elizabete Aparecida |
author_role |
author |
author2 |
Marques, Elizabete Aparecida |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Ferreira, Roosevelt Vicente Marques, Elizabete Aparecida |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Lexicografia Metalexicografia Dicionário Tecnicismo Lexicography Metalexicography |
topic |
Lexicografia Metalexicografia Dicionário Tecnicismo Lexicography Metalexicography |
description |
With this article, we present a bibliographic review about the theoretical precepts that underlie the insertion of technicalities in dictionaries. For that, we reviewed some Spanish works of metalexicographic character published during the 20th century. The studied works of Casares (1921), Menéndez Pidal (1945), Martínez (1947), Casares (1950), Haensch (1982), Haensch (1997) and Lara (1997) demonstrate that the inclusion of technicalities in dictionaries was the object of concern since the beginning of the 20th century, reinforcing the need, by today’s lexicographers, of studies on this part of the lexical universe, due to its importance for the elaboration of linguistic dictionaries. |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-04-26T16:08:57Z 2022-04-26T16:08:57Z 2022 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
FERREIRA, Roosevelt Vicente; MARQUES, Elizabete Aparecida. Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX. Revista Entrepalavras, Fortaleza, ano 11, v. 11, n. especial, p. 73-87, mar. 2022. 2237-6321 http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/65278 |
identifier_str_mv |
FERREIRA, Roosevelt Vicente; MARQUES, Elizabete Aparecida. Os tecnicismos em dicionários: aspectos teóricos e metalexicográficos em publicações espanholas do século XX. Revista Entrepalavras, Fortaleza, ano 11, v. 11, n. especial, p. 73-87, mar. 2022. 2237-6321 |
url |
http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/65278 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Revista Entrepalavras |
publisher.none.fl_str_mv |
Revista Entrepalavras |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) instname:Universidade Federal do Ceará (UFC) instacron:UFC |
instname_str |
Universidade Federal do Ceará (UFC) |
instacron_str |
UFC |
institution |
UFC |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) - Universidade Federal do Ceará (UFC) |
repository.mail.fl_str_mv |
bu@ufc.br || repositorio@ufc.br |
_version_ |
1813028974838677504 |