Literatura surda: uma questão de cultura e identidade
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) |
Texto Completo: | http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/38108 |
Resumo: | A proposta deste trabalho é descrever e analisar produções culturais dos surdos, a fim de perceber como o uso da literatura surda, independente do país de origem possibilita a transmissão de cultura e identidades surdas, marcadas principalmente através do uso da língua de sinais e da experiência visual. Dessa forma, o presente artigo procura analisar aspectos culturais e identitários em três narrativas publicadas e reconhecidas pela comunidade surda. A investigação de tais materiais possibilitará evidenciar a busca de seus autores pela autorrepresentação. Tais evidências podem ser percebidas através do uso da língua de sinais, e em suas formas de narrar histórias e/ou adaptar histórias clássicas, tendo como base suas formas de ler, traduzir, conceber e julgar experiências de vida. Reflete-se assim, que a Literatura Surda constantemente se refere à cultura e à identidade surda – independente do país de origem ou do meio de disponibilização da mesma. |
id |
UFC-7_b25f44be9959d16da459820f26a14df0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufc.br:riufc/38108 |
network_acronym_str |
UFC-7 |
network_name_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) |
repository_id_str |
|
spelling |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidadeLiteratura surdaLíngua de sinaisIdentidade e cultura surdaA proposta deste trabalho é descrever e analisar produções culturais dos surdos, a fim de perceber como o uso da literatura surda, independente do país de origem possibilita a transmissão de cultura e identidades surdas, marcadas principalmente através do uso da língua de sinais e da experiência visual. Dessa forma, o presente artigo procura analisar aspectos culturais e identitários em três narrativas publicadas e reconhecidas pela comunidade surda. A investigação de tais materiais possibilitará evidenciar a busca de seus autores pela autorrepresentação. Tais evidências podem ser percebidas através do uso da língua de sinais, e em suas formas de narrar histórias e/ou adaptar histórias clássicas, tendo como base suas formas de ler, traduzir, conceber e julgar experiências de vida. Reflete-se assim, que a Literatura Surda constantemente se refere à cultura e à identidade surda – independente do país de origem ou do meio de disponibilização da mesma.Transversal Revista em Tradução2018-12-17T11:36:00Z2018-12-17T11:36:00Z2018info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfBOLDO, Jaqueline; SCHLEMPER, Michelle Duarte da Silva. Literatura surda: uma questão de cultura e identidade. Transversal - Revista em Tradução, Fortaleza, v. 4, n. 7, p. 79-92, 2018.2446-8959http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/38108Boldo, JaquelineSchlemper, Michelle Duarte da Silvainfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC)instname:Universidade Federal do Ceará (UFC)instacron:UFC2023-10-31T14:25:40Zoai:repositorio.ufc.br:riufc/38108Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.ufc.br/ri-oai/requestbu@ufc.br || repositorio@ufc.bropendoar:2024-09-11T18:44:41.468369Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) - Universidade Federal do Ceará (UFC)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidade |
title |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidade |
spellingShingle |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidade Boldo, Jaqueline Literatura surda Língua de sinais Identidade e cultura surda |
title_short |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidade |
title_full |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidade |
title_fullStr |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidade |
title_full_unstemmed |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidade |
title_sort |
Literatura surda: uma questão de cultura e identidade |
author |
Boldo, Jaqueline |
author_facet |
Boldo, Jaqueline Schlemper, Michelle Duarte da Silva |
author_role |
author |
author2 |
Schlemper, Michelle Duarte da Silva |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Boldo, Jaqueline Schlemper, Michelle Duarte da Silva |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Literatura surda Língua de sinais Identidade e cultura surda |
topic |
Literatura surda Língua de sinais Identidade e cultura surda |
description |
A proposta deste trabalho é descrever e analisar produções culturais dos surdos, a fim de perceber como o uso da literatura surda, independente do país de origem possibilita a transmissão de cultura e identidades surdas, marcadas principalmente através do uso da língua de sinais e da experiência visual. Dessa forma, o presente artigo procura analisar aspectos culturais e identitários em três narrativas publicadas e reconhecidas pela comunidade surda. A investigação de tais materiais possibilitará evidenciar a busca de seus autores pela autorrepresentação. Tais evidências podem ser percebidas através do uso da língua de sinais, e em suas formas de narrar histórias e/ou adaptar histórias clássicas, tendo como base suas formas de ler, traduzir, conceber e julgar experiências de vida. Reflete-se assim, que a Literatura Surda constantemente se refere à cultura e à identidade surda – independente do país de origem ou do meio de disponibilização da mesma. |
publishDate |
2018 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2018-12-17T11:36:00Z 2018-12-17T11:36:00Z 2018 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
BOLDO, Jaqueline; SCHLEMPER, Michelle Duarte da Silva. Literatura surda: uma questão de cultura e identidade. Transversal - Revista em Tradução, Fortaleza, v. 4, n. 7, p. 79-92, 2018. 2446-8959 http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/38108 |
identifier_str_mv |
BOLDO, Jaqueline; SCHLEMPER, Michelle Duarte da Silva. Literatura surda: uma questão de cultura e identidade. Transversal - Revista em Tradução, Fortaleza, v. 4, n. 7, p. 79-92, 2018. 2446-8959 |
url |
http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/38108 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Transversal Revista em Tradução |
publisher.none.fl_str_mv |
Transversal Revista em Tradução |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) instname:Universidade Federal do Ceará (UFC) instacron:UFC |
instname_str |
Universidade Federal do Ceará (UFC) |
instacron_str |
UFC |
institution |
UFC |
reponame_str |
Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) |
collection |
Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da Universidade Federal do Ceará (UFC) - Universidade Federal do Ceará (UFC) |
repository.mail.fl_str_mv |
bu@ufc.br || repositorio@ufc.br |
_version_ |
1813028929202552832 |