“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Contexto: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras |
Texto Completo: | https://periodicos.ufes.br/contexto/article/view/32760 |
Resumo: | RESUMO: O objetivo deste artigo é apresentar os resultados de um estudo de cunho bibliográfico que buscou investigar, nos seis volumes da obra literária quadrinizada Aya de Yopougon, da marfinense Marguerite Abouet, possíveis contribuições para a formação de leitores/as no Brasil. Com ilustrações de Clément Oubrerie, essa obra tem como principal característica apresentar, por meio das aventuras de sua protagonista Aya e suas amigas, diversos aspectos da sociedade marfinense e sua dinâmica cotidiana, contribuindo para a superação de estereótipos relacionados à pobreza e miséria acerca do continente africano. Os resultados obtidos indicaram que a obra contribui para o sobrepujamento de concepções reducionistas e racistas acerca, principalmente, dos comportamentos sociais das mulheres, das interações sociais e da expectativa de acessar a cultura do colonizador. Ao final, apresentamos uma Proposta de Catálogo Referencial que consiste em sinopse, possibilidades de mediação e indicação de referencial teórico para futuras pesquisas. PALAVRAS-CHAVE: Aya de Yopougon; África; Literatura quadrinizada; HQ. |
id |
UFES-1_c8fe0c137588d6c56638517410c3847e |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.ufes.br:article/32760 |
network_acronym_str |
UFES-1 |
network_name_str |
Contexto: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras |
repository_id_str |
|
spelling |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite AbouetRESUMO: O objetivo deste artigo é apresentar os resultados de um estudo de cunho bibliográfico que buscou investigar, nos seis volumes da obra literária quadrinizada Aya de Yopougon, da marfinense Marguerite Abouet, possíveis contribuições para a formação de leitores/as no Brasil. Com ilustrações de Clément Oubrerie, essa obra tem como principal característica apresentar, por meio das aventuras de sua protagonista Aya e suas amigas, diversos aspectos da sociedade marfinense e sua dinâmica cotidiana, contribuindo para a superação de estereótipos relacionados à pobreza e miséria acerca do continente africano. Os resultados obtidos indicaram que a obra contribui para o sobrepujamento de concepções reducionistas e racistas acerca, principalmente, dos comportamentos sociais das mulheres, das interações sociais e da expectativa de acessar a cultura do colonizador. Ao final, apresentamos uma Proposta de Catálogo Referencial que consiste em sinopse, possibilidades de mediação e indicação de referencial teórico para futuras pesquisas. PALAVRAS-CHAVE: Aya de Yopougon; África; Literatura quadrinizada; HQ.Programa de Pós-Graduação em Letras da UFES2020-11-09info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufes.br/contexto/article/view/3276010.47456/contexto.v%vi%i.32760Contexto - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFES; n. 38 (2020): Dossiê LITERATURA E HUMORContexto; No. 38 (2020): Dossiê LITERATURA E HUMORContexto; Núm. 38 (2020): Dossiê LITERATURA E HUMOR2358-95661519-054410.47456/contexto.vi38reponame:Contexto: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letrasinstname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)instacron:UFESporhttps://periodicos.ufes.br/contexto/article/view/32760/21640Copyright (c) 2020 Suzy Loren de Azevedo Cerqueira, Débora Cristina de Araujohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessLoren de Azevedo Cerqueira, Suzy Cristina de Araujo, Débora2021-05-26T22:26:00Zoai:periodicos.ufes.br:article/32760Revistahttps://periodicos.ufes.br/contexto/indexPUBhttps://periodicos.ufes.br/contexto/oairevistacontexto.ppgl@gmail.com2358-95662358-9566opendoar:2023-01-12T16:40:14.812326Contexto: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet |
title |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet |
spellingShingle |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet Loren de Azevedo Cerqueira, Suzy |
title_short |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet |
title_full |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet |
title_fullStr |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet |
title_full_unstemmed |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet |
title_sort |
“Esqueça tudo que você ouviu sobre a África”: uma breve análise de Aya de Yopougon, de Marguerite Abouet |
author |
Loren de Azevedo Cerqueira, Suzy |
author_facet |
Loren de Azevedo Cerqueira, Suzy Cristina de Araujo, Débora |
author_role |
author |
author2 |
Cristina de Araujo, Débora |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Loren de Azevedo Cerqueira, Suzy Cristina de Araujo, Débora |
description |
RESUMO: O objetivo deste artigo é apresentar os resultados de um estudo de cunho bibliográfico que buscou investigar, nos seis volumes da obra literária quadrinizada Aya de Yopougon, da marfinense Marguerite Abouet, possíveis contribuições para a formação de leitores/as no Brasil. Com ilustrações de Clément Oubrerie, essa obra tem como principal característica apresentar, por meio das aventuras de sua protagonista Aya e suas amigas, diversos aspectos da sociedade marfinense e sua dinâmica cotidiana, contribuindo para a superação de estereótipos relacionados à pobreza e miséria acerca do continente africano. Os resultados obtidos indicaram que a obra contribui para o sobrepujamento de concepções reducionistas e racistas acerca, principalmente, dos comportamentos sociais das mulheres, das interações sociais e da expectativa de acessar a cultura do colonizador. Ao final, apresentamos uma Proposta de Catálogo Referencial que consiste em sinopse, possibilidades de mediação e indicação de referencial teórico para futuras pesquisas. PALAVRAS-CHAVE: Aya de Yopougon; África; Literatura quadrinizada; HQ. |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-11-09 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufes.br/contexto/article/view/32760 10.47456/contexto.v%vi%i.32760 |
url |
https://periodicos.ufes.br/contexto/article/view/32760 |
identifier_str_mv |
10.47456/contexto.v%vi%i.32760 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufes.br/contexto/article/view/32760/21640 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2020 Suzy Loren de Azevedo Cerqueira, Débora Cristina de Araujo https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2020 Suzy Loren de Azevedo Cerqueira, Débora Cristina de Araujo https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras da UFES |
publisher.none.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Letras da UFES |
dc.source.none.fl_str_mv |
Contexto - Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da UFES; n. 38 (2020): Dossiê LITERATURA E HUMOR Contexto; No. 38 (2020): Dossiê LITERATURA E HUMOR Contexto; Núm. 38 (2020): Dossiê LITERATURA E HUMOR 2358-9566 1519-0544 10.47456/contexto.vi38 reponame:Contexto: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras instname:Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) instacron:UFES |
instname_str |
Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) |
instacron_str |
UFES |
institution |
UFES |
reponame_str |
Contexto: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras |
collection |
Contexto: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras |
repository.name.fl_str_mv |
Contexto: Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras - Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistacontexto.ppgl@gmail.com |
_version_ |
1797051400208777216 |