Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2006 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Gragoatá |
Texto Completo: | https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33216 |
Resumo: | Recent studies have focused the grammaticalization of the verb of movement ir (to go) into an auxiliary verb. This paper shows that in Brazilian Portuguese this auxiliary occurs not only in the expression of the future (time) but also in variation with the conditional; it also shows that the use of the verbal periphrasis with ir has increased diachronically. Until the first half of the XX th century, this auxiliary co-occured with another one, haver de, in this context (irrealis). This paper presents, in addition, the several sematic values for each one of the referred auxiliaries, which may signalize the different semantic levels of the same linguistic form in a grammaticalization process. This study is based on a sample organized for a real-time observation of linguistic change considering a long run of time (a sample of theater plays). |
id |
UFF-6_dbde765a56b510e7012b49de91fef482 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33216 |
network_acronym_str |
UFF-6 |
network_name_str |
Gragoatá |
repository_id_str |
|
spelling |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalizationMudança no sistema verbal do português: as variantes do futuro do pretérito e a questão da gramaticalizaçãolinguistic changegrammaticalizationauxiliary verbsmudança lingüísticagramaticalizaçãoverbos auxiliaresRecent studies have focused the grammaticalization of the verb of movement ir (to go) into an auxiliary verb. This paper shows that in Brazilian Portuguese this auxiliary occurs not only in the expression of the future (time) but also in variation with the conditional; it also shows that the use of the verbal periphrasis with ir has increased diachronically. Until the first half of the XX th century, this auxiliary co-occured with another one, haver de, in this context (irrealis). This paper presents, in addition, the several sematic values for each one of the referred auxiliaries, which may signalize the different semantic levels of the same linguistic form in a grammaticalization process. This study is based on a sample organized for a real-time observation of linguistic change considering a long run of time (a sample of theater plays).Estudos recentes têm abordado a gramaticalização do verbo ir/movimento em verbo auxiliar. O presente artigo mostra que no português brasileiro este auxiliar não ocorre somente na expressão do futuro, mas em variação com o futuro do pretérito, e que o uso da perífrase verbal com ir vem se mostrando crescente. Até a primeira metade do século XX, este auxiliar concorria com outro, haver de, neste contexto de variação. O artigo apresenta também matizes semânticos diversos de cada um dos referidos auxiliares, o que demonstra os diferentes níveis semânticos da mesma forma lingüística em processo de gramaticalização. Os dados da análise foram obtidos através de um estudo de mudança em tempo real de longa duração (amostra de peças teatrais).Universidade Federal Fluminense2006-12-30info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33216Gragoatá; Vol. 11 No. 21 (2006): Linguistic usageGragoatá; v. 11 n. 21 (2006): Usos linguísticos2358-41141413-9073reponame:Gragoatáinstname:Universidade Federal Fluminense (UFF)instacron:UFFporhttps://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33216/19203Copyright (c) 2019 Gragoatáinfo:eu-repo/semantics/openAccessCosta, Ana Lúcia dos Prazeres2020-08-18T23:29:09Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/33216Revistahttps://periodicos.uff.br/gragoataPUBhttps://periodicos.uff.br/gragoata/oai||revistagragoata@gmail.com2358-41141413-9073opendoar:2020-08-18T23:29:09Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization Mudança no sistema verbal do português: as variantes do futuro do pretérito e a questão da gramaticalização |
title |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization |
spellingShingle |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization Costa, Ana Lúcia dos Prazeres linguistic change grammaticalization auxiliary verbs mudança lingüística gramaticalização verbos auxiliares |
title_short |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization |
title_full |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization |
title_fullStr |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization |
title_full_unstemmed |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization |
title_sort |
Change in Portuguese verbal system: the variants of conditional and the issue of grammaticalization |
author |
Costa, Ana Lúcia dos Prazeres |
author_facet |
Costa, Ana Lúcia dos Prazeres |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Costa, Ana Lúcia dos Prazeres |
dc.subject.por.fl_str_mv |
linguistic change grammaticalization auxiliary verbs mudança lingüística gramaticalização verbos auxiliares |
topic |
linguistic change grammaticalization auxiliary verbs mudança lingüística gramaticalização verbos auxiliares |
description |
Recent studies have focused the grammaticalization of the verb of movement ir (to go) into an auxiliary verb. This paper shows that in Brazilian Portuguese this auxiliary occurs not only in the expression of the future (time) but also in variation with the conditional; it also shows that the use of the verbal periphrasis with ir has increased diachronically. Until the first half of the XX th century, this auxiliary co-occured with another one, haver de, in this context (irrealis). This paper presents, in addition, the several sematic values for each one of the referred auxiliaries, which may signalize the different semantic levels of the same linguistic form in a grammaticalization process. This study is based on a sample organized for a real-time observation of linguistic change considering a long run of time (a sample of theater plays). |
publishDate |
2006 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2006-12-30 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33216 |
url |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33216 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33216/19203 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2019 Gragoatá info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2019 Gragoatá |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Fluminense |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Fluminense |
dc.source.none.fl_str_mv |
Gragoatá; Vol. 11 No. 21 (2006): Linguistic usage Gragoatá; v. 11 n. 21 (2006): Usos linguísticos 2358-4114 1413-9073 reponame:Gragoatá instname:Universidade Federal Fluminense (UFF) instacron:UFF |
instname_str |
Universidade Federal Fluminense (UFF) |
instacron_str |
UFF |
institution |
UFF |
reponame_str |
Gragoatá |
collection |
Gragoatá |
repository.name.fl_str_mv |
Gragoatá - Universidade Federal Fluminense (UFF) |
repository.mail.fl_str_mv |
||revistagragoata@gmail.com |
_version_ |
1799705500656336896 |