Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lourenção, Daniela Campos de Andrade
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Tronchin, Daisy Maria Rizatto
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
eng
Título da fonte: Revista Eletrônica de Enfermagem
Texto Completo: https://revistas.ufg.br/fen/article/view/47570
Resumo: To validate the translated and culturally adapted version of the Safety Attitudes Questionnaire/Operating Room Version to the Brazilian context. A methodological study to validatethe psychometric propertiesof the questionnaire adapted to the Brazilian context. The sample corresponded to 590 health professionals acting in the surgical center, of four Brazilianhospitals, collecting the data from May to August 2014. The construct validation was performedby the exploratory factorial analysis and the reliability using the Cronbach’s alpha. The analysisgenerated a questionnaire with 40 affirmations divided intosix domains: climade segurança, percepção da gerência, percepção do estresse, condição do trabalho, comunicação no ambientecirúrgico e percepção do desempenhoprofissional. The adapted version was reliable, obtained a general Cronbach’s alpha value of 0.87, andbetween domains, the alpha varied from 0.59 to 0.87. This study allowed to validate an instrument capable of assessingthe safety environment in a surgical center.
id UFG-13_6d78aae04cccccad162938c02e14998c
oai_identifier_str oai:ojs.revistas.ufg.br:article/47570
network_acronym_str UFG-13
network_name_str Revista Eletrônica de Enfermagem
repository_id_str
spelling Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenarioClima de segurança em centro cirúrgico: validação de um questionário para o cenário brasileiroPatient SafetySurgicentersPerioperative NursingOrganizational CultureValidation StudiesPatient SafetySurgicentersPerioperative NursingOrganizational CultureValidation StudiesSegurança do PacienteCentros CirúrgicosEnfermagem PerioperatóriaCultura OrganizacionalEstudos de ValidaçãoSegurança do PacienteCentros CirúrgicosEnfermagem PerioperatóriaCultura OrganizacionalEstudos de ValidaçãoTo validate the translated and culturally adapted version of the Safety Attitudes Questionnaire/Operating Room Version to the Brazilian context. A methodological study to validatethe psychometric propertiesof the questionnaire adapted to the Brazilian context. The sample corresponded to 590 health professionals acting in the surgical center, of four Brazilianhospitals, collecting the data from May to August 2014. The construct validation was performedby the exploratory factorial analysis and the reliability using the Cronbach’s alpha. The analysisgenerated a questionnaire with 40 affirmations divided intosix domains: climade segurança, percepção da gerência, percepção do estresse, condição do trabalho, comunicação no ambientecirúrgico e percepção do desempenhoprofissional. The adapted version was reliable, obtained a general Cronbach’s alpha value of 0.87, andbetween domains, the alpha varied from 0.59 to 0.87. This study allowed to validate an instrument capable of assessingthe safety environment in a surgical center.Validar a versão traduzida e adaptada culturalmente do Safety Attitudes Questionnaire/Operating Room Version para o contexto brasileiro. Estudo metodológico de validação das propriedades psicométricas do questionário adaptado para o contexto brasileiro. A amostra correspondeu a 590 profissionais de saúde atuantes em centro cirúrgico, de quatro hospitais brasileiros, coletando-se os dados de maio a agosto de 2014. A validação de constructo ocorreu pela análise fatorial exploratória e a confiabilidade pelo alpha de Cronbach. A análise originou um questionário com 40 assertivas alocadas em seis domínios: clima de segurança, percepção da gerência, percepção do estresse, condição do trabalho, comunicação no ambiente cirúrgico e percepção do desempenho profissional. A versão adaptada mostrou-se confiável, obtendo o valor geral do alpha de Cronbach de 0,87 e entre os domínios, o alpha variou de 0,59 a 0,87.Esta pesquisa permitiu validar um instrumento passível de avaliar o clima de segurança em centro cirúrgico.Faculdade de Enfermagem da UFG2018-07-26info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://revistas.ufg.br/fen/article/view/4757010.5216/ree.v20.47570Revista Eletrônica de Enfermagem; Vol. 20 (2018); v20a10Revista Eletrônica de Enfermagem; v. 20 (2018); v20a101518-1944reponame:Revista Eletrônica de Enfermageminstname:Universidade Federal de Goiás (UFG)instacron:UFGporenghttps://revistas.ufg.br/fen/article/view/47570/25905https://revistas.ufg.br/fen/article/view/47570/25906Copyright (c) 2018 Revista Eletrônica de Enfermagemhttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessLourenção, Daniela Campos de AndradeTronchin, Daisy Maria Rizatto2022-05-18T19:53:03Zoai:ojs.revistas.ufg.br:article/47570Revistahttps://revistas.ufg.br/fenPUBhttps://revistas.ufg.br/fen/oairee.fen@ufg.br1518-19441518-1944opendoar:2022-05-18T19:53:03Revista Eletrônica de Enfermagem - Universidade Federal de Goiás (UFG)false
dc.title.none.fl_str_mv Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario
Clima de segurança em centro cirúrgico: validação de um questionário para o cenário brasileiro
title Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario
spellingShingle Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario
Lourenção, Daniela Campos de Andrade
Patient Safety
Surgicenters
Perioperative Nursing
Organizational Culture
Validation Studies
Patient Safety
Surgicenters
Perioperative Nursing
Organizational Culture
Validation Studies
Segurança do Paciente
Centros Cirúrgicos
Enfermagem Perioperatória
Cultura Organizacional
Estudos de Validação
Segurança do Paciente
Centros Cirúrgicos
Enfermagem Perioperatória
Cultura Organizacional
Estudos de Validação
title_short Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario
title_full Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario
title_fullStr Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario
title_full_unstemmed Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario
title_sort Safety climate in the surgical center: validation of a questionnaire for the Brazilian scenario
author Lourenção, Daniela Campos de Andrade
author_facet Lourenção, Daniela Campos de Andrade
Tronchin, Daisy Maria Rizatto
author_role author
author2 Tronchin, Daisy Maria Rizatto
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lourenção, Daniela Campos de Andrade
Tronchin, Daisy Maria Rizatto
dc.subject.por.fl_str_mv Patient Safety
Surgicenters
Perioperative Nursing
Organizational Culture
Validation Studies
Patient Safety
Surgicenters
Perioperative Nursing
Organizational Culture
Validation Studies
Segurança do Paciente
Centros Cirúrgicos
Enfermagem Perioperatória
Cultura Organizacional
Estudos de Validação
Segurança do Paciente
Centros Cirúrgicos
Enfermagem Perioperatória
Cultura Organizacional
Estudos de Validação
topic Patient Safety
Surgicenters
Perioperative Nursing
Organizational Culture
Validation Studies
Patient Safety
Surgicenters
Perioperative Nursing
Organizational Culture
Validation Studies
Segurança do Paciente
Centros Cirúrgicos
Enfermagem Perioperatória
Cultura Organizacional
Estudos de Validação
Segurança do Paciente
Centros Cirúrgicos
Enfermagem Perioperatória
Cultura Organizacional
Estudos de Validação
description To validate the translated and culturally adapted version of the Safety Attitudes Questionnaire/Operating Room Version to the Brazilian context. A methodological study to validatethe psychometric propertiesof the questionnaire adapted to the Brazilian context. The sample corresponded to 590 health professionals acting in the surgical center, of four Brazilianhospitals, collecting the data from May to August 2014. The construct validation was performedby the exploratory factorial analysis and the reliability using the Cronbach’s alpha. The analysisgenerated a questionnaire with 40 affirmations divided intosix domains: climade segurança, percepção da gerência, percepção do estresse, condição do trabalho, comunicação no ambientecirúrgico e percepção do desempenhoprofissional. The adapted version was reliable, obtained a general Cronbach’s alpha value of 0.87, andbetween domains, the alpha varied from 0.59 to 0.87. This study allowed to validate an instrument capable of assessingthe safety environment in a surgical center.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-07-26
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.ufg.br/fen/article/view/47570
10.5216/ree.v20.47570
url https://revistas.ufg.br/fen/article/view/47570
identifier_str_mv 10.5216/ree.v20.47570
dc.language.iso.fl_str_mv por
eng
language por
eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ufg.br/fen/article/view/47570/25905
https://revistas.ufg.br/fen/article/view/47570/25906
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2018 Revista Eletrônica de Enfermagem
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2018 Revista Eletrônica de Enfermagem
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Enfermagem da UFG
publisher.none.fl_str_mv Faculdade de Enfermagem da UFG
dc.source.none.fl_str_mv Revista Eletrônica de Enfermagem; Vol. 20 (2018); v20a10
Revista Eletrônica de Enfermagem; v. 20 (2018); v20a10
1518-1944
reponame:Revista Eletrônica de Enfermagem
instname:Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron:UFG
instname_str Universidade Federal de Goiás (UFG)
instacron_str UFG
institution UFG
reponame_str Revista Eletrônica de Enfermagem
collection Revista Eletrônica de Enfermagem
repository.name.fl_str_mv Revista Eletrônica de Enfermagem - Universidade Federal de Goiás (UFG)
repository.mail.fl_str_mv ree.fen@ufg.br
_version_ 1797049171582124032