Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Reis, Valesca Nunes dos
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Paixão, Isabella Bertolin, Perrone, Ana Carolina Amaral de São José, Monteiro, Maria Inês, Santos, Kelli Borges dos
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFJF
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1590/S1679-45082016AO3555
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/7580
Resumo: Objetivo: Analisar o processo de registro de monitorização do ato transfusional em um hospital público de ensino. Métodos: Estudo descritivo, retrospectivo, de abordagem quantitativa. Foram analisados os instrumentos de registro de monitorização do ato transfusional em um hospital público do interior de Minas Gerais (MG). Foram coletados dados relativos a correto preenchimento do instrumento, tempo decorrido das transfusões, registros dos sinais vitais, tipo de hemocomponente mais frequentemente transfundido e setor de ocorrência da transfusão. Resultados: Foram analisados 1.012 instrumentos, dos quais 53,4% apresentaram falhas no preenchimento, 6% das infusões foram iniciadas após o tempo preconizado e 9,3% dos pacientes não tiveram os sinais vitais registrados. Conclusão: Foram identificadas falhas no processo de registro da monitorização transfusional, que podem gerar maior ocorrência de eventos adversos relacionados à administração de hemocomponentes. É um desafio elaborar e implementar estratégias que possibilitem aprimorar os registros, assim como a assistência prestada.
id UFJF_8e528def72f8598980edd48a77c8a4d9
oai_identifier_str oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/7580
network_acronym_str UFJF
network_name_str Repositório Institucional da UFJF
repository_id_str
spelling 2018-10-01T19:29:51Z2018-09-062018-10-01T19:29:51Z2016-011414146http://dx.doi.org/10.1590/S1679-45082016AO3555https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/7580Objetivo: Analisar o processo de registro de monitorização do ato transfusional em um hospital público de ensino. Métodos: Estudo descritivo, retrospectivo, de abordagem quantitativa. Foram analisados os instrumentos de registro de monitorização do ato transfusional em um hospital público do interior de Minas Gerais (MG). Foram coletados dados relativos a correto preenchimento do instrumento, tempo decorrido das transfusões, registros dos sinais vitais, tipo de hemocomponente mais frequentemente transfundido e setor de ocorrência da transfusão. Resultados: Foram analisados 1.012 instrumentos, dos quais 53,4% apresentaram falhas no preenchimento, 6% das infusões foram iniciadas após o tempo preconizado e 9,3% dos pacientes não tiveram os sinais vitais registrados. Conclusão: Foram identificadas falhas no processo de registro da monitorização transfusional, que podem gerar maior ocorrência de eventos adversos relacionados à administração de hemocomponentes. É um desafio elaborar e implementar estratégias que possibilitem aprimorar os registros, assim como a assistência prestada.Objective: To analyze the process of recording transfusion monitoring at a public teaching hospital. Methods: A descriptive and retrospective study with a quantitative approach, analyzing the instruments to record transfusion monitoring at a public hospital in a city in the State of Minas Gerais (MG). Data were collected on the correct completion of the instrument, time elapsed from transfusions, records of vital signs, type of blood component more frequently transfused, and hospital unit where transfusion was performed. Results: A total of 1,012 records were analyzed, and 53.4% of them had errors in filling in the instruments, 6% of transfusions started after the recommended time, and 9.3% of patients had no vital signs registered. Conclusion: Failures were identified in the process of recording transfusion monitoring, and they could result in more adverse events related to the administration of blood components. Planning and implementing strategies to enhance recording and to improve care delivered are challenging.eng--BrasilEinstein (São Paulo)-Transfusão de componentes sanguíneosMonitoramentoCuidados de enfermagemHematologiaRegistros médicosBlood component transfusionMonitoringNursing careHematologyMedical recordsTransfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospitalinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleReis, Valesca Nunes dosPaixão, Isabella BertolinPerrone, Ana Carolina Amaral de São JoséMonteiro, Maria InêsSantos, Kelli Borges dosinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFJFinstname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)instacron:UFJFTHUMBNAILTransfusion monitoring.pdf.jpgTransfusion monitoring.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1778https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7580/4/Transfusion%20monitoring.pdf.jpg9ed834720bb5c3ffabc52b4855ddf3e7MD54ORIGINALTransfusion monitoring.pdfTransfusion monitoring.pdfapplication/pdf164753https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7580/1/Transfusion%20monitoring.pdf8b27b59ac0b82f34fd627fa87ee1c235MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82197https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7580/2/license.txt000e18a5aee6ca21bb5811ddf55fc37bMD52TEXTTransfusion monitoring.pdf.txtTransfusion monitoring.pdf.txtExtracted texttext/plain28963https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7580/3/Transfusion%20monitoring.pdf.txt0c639e5cb0ac7cbe097e84a008c38a8eMD53ufjf/75802019-06-16 10:26:10.276oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/7580TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBCgpDb20gYSBhcHJlc2VudGHvv73vv71vIGRlc3RhIGxpY2Vu77+9YSwgdm9j77+9IChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIApJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIEp1aXogZGUgRm9yYSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsIHRyYWR1emlyIChjb25mb3JtZSBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3VtbykgcG9yIHRvZG8gbyBtdW5kbyBubyBmb3JtYXRvIGltcHJlc3NvIGUgZWxldHLvv71uaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIO+/vXVkaW8gb3Ugdu+/vWRlby4KClZvY++/vSBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgSnVpeiBkZSBGb3JhIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXvv71kbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZh77+977+9by4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBKdWl6IGRlIEZvcmEgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY++/vXBpYSBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7vv71hLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLiBWb2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8g77+9IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY++/vSB0ZW0gbyBwb2RlciBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbu+/vWEuIFZvY++/vSB0YW1i77+9bSBkZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRlcO+/vXNpdG8gZGEgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG7vv71vLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgY29uaGVjaW1lbnRvLCBpbmZyaW5nZSBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkZSBuaW5nde+/vW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIGNvbnRlbmhhIG1hdGVyaWFsIHF1ZSB2b2Pvv70gbu+/vW8gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3Pvv71vIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIEp1aXogZGUgRm9yYSBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZGUgSnVpeiBkZSBGb3JhIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8gc2V1IG5vbWUgKHMpIG91IG8ocykgbm9tZShzKSBkbyhzKSBkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vLCBlIG7vv71vIGZhcu+/vSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHvv73vv71vLCBhbO+/vW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbu+/vWEuCg==Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufjf.br/oai/requestopendoar:2019-06-16T13:26:10Repositório Institucional da UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital
title Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital
spellingShingle Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital
Reis, Valesca Nunes dos
-
Transfusão de componentes sanguíneos
Monitoramento
Cuidados de enfermagem
Hematologia
Registros médicos
Blood component transfusion
Monitoring
Nursing care
Hematology
Medical records
title_short Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital
title_full Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital
title_fullStr Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital
title_full_unstemmed Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital
title_sort Transfusion monitoring: care practice analysis in a public teaching hospital
author Reis, Valesca Nunes dos
author_facet Reis, Valesca Nunes dos
Paixão, Isabella Bertolin
Perrone, Ana Carolina Amaral de São José
Monteiro, Maria Inês
Santos, Kelli Borges dos
author_role author
author2 Paixão, Isabella Bertolin
Perrone, Ana Carolina Amaral de São José
Monteiro, Maria Inês
Santos, Kelli Borges dos
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Reis, Valesca Nunes dos
Paixão, Isabella Bertolin
Perrone, Ana Carolina Amaral de São José
Monteiro, Maria Inês
Santos, Kelli Borges dos
dc.subject.cnpq.fl_str_mv -
topic -
Transfusão de componentes sanguíneos
Monitoramento
Cuidados de enfermagem
Hematologia
Registros médicos
Blood component transfusion
Monitoring
Nursing care
Hematology
Medical records
dc.subject.por.fl_str_mv Transfusão de componentes sanguíneos
Monitoramento
Cuidados de enfermagem
Hematologia
Registros médicos
Blood component transfusion
Monitoring
Nursing care
Hematology
Medical records
description Objetivo: Analisar o processo de registro de monitorização do ato transfusional em um hospital público de ensino. Métodos: Estudo descritivo, retrospectivo, de abordagem quantitativa. Foram analisados os instrumentos de registro de monitorização do ato transfusional em um hospital público do interior de Minas Gerais (MG). Foram coletados dados relativos a correto preenchimento do instrumento, tempo decorrido das transfusões, registros dos sinais vitais, tipo de hemocomponente mais frequentemente transfundido e setor de ocorrência da transfusão. Resultados: Foram analisados 1.012 instrumentos, dos quais 53,4% apresentaram falhas no preenchimento, 6% das infusões foram iniciadas após o tempo preconizado e 9,3% dos pacientes não tiveram os sinais vitais registrados. Conclusão: Foram identificadas falhas no processo de registro da monitorização transfusional, que podem gerar maior ocorrência de eventos adversos relacionados à administração de hemocomponentes. É um desafio elaborar e implementar estratégias que possibilitem aprimorar os registros, assim como a assistência prestada.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2018-10-01T19:29:51Z
dc.date.available.fl_str_mv 2018-09-06
2018-10-01T19:29:51Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/7580
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S1679-45082016AO3555
url http://dx.doi.org/10.1590/S1679-45082016AO3555
https://repositorio.ufjf.br/jspui/handle/ufjf/7580
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Einstein (São Paulo)
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv -
dc.publisher.initials.fl_str_mv -
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv -
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFJF
instname:Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron:UFJF
instname_str Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
instacron_str UFJF
institution UFJF
reponame_str Repositório Institucional da UFJF
collection Repositório Institucional da UFJF
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7580/4/Transfusion%20monitoring.pdf.jpg
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7580/1/Transfusion%20monitoring.pdf
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7580/2/license.txt
https://repositorio.ufjf.br/jspui/bitstream/ufjf/7580/3/Transfusion%20monitoring.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 9ed834720bb5c3ffabc52b4855ddf3e7
8b27b59ac0b82f34fd627fa87ee1c235
000e18a5aee6ca21bb5811ddf55fc37b
0c639e5cb0ac7cbe097e84a008c38a8e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801661317074911232