Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | eng |
Título da fonte: | Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) |
Texto Completo: | http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/12044 |
Resumo: | We discuss the concept of tradition of foreign language teaching and learning, in order to consider the role of the Brazilian Portuguese as a Foreign Language (BPFL) textbook in this tradition. Therefore, based on Bornheim (1987), we present our conception of tradition of foreign language teaching and learning, also resorting to Titone (1968), Kelly (1969), Leffa (2012), and Dickey (2012). Thereafter, according to Foucault (1971), we analyze a BPFL textbook published in 1966 and another in 2011, focusing on activities proposed by the textbooks. Lastly, our reflection suggest that the BPFL textbook, as an element of this tradition, turns teachers and students into domesticated subjects of the foreign language pedagogy discourse which does not favor language teaching practices, but of mechanical repetition of grammatical exercises. |
id |
UFMG-7_b6eaed622b427a3496711197090e3360 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:periodicos.letras.ufmg.br:article/12044 |
network_acronym_str |
UFMG-7 |
network_name_str |
Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbookTradition of foreign language teaching and learning: focusing on the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbookFoucault; Foreign language pedagogy; Textbook; Brazilian Portuguese.Foucault; Foreign language pedagogy; Textbook; Brazilian Portuguese.We discuss the concept of tradition of foreign language teaching and learning, in order to consider the role of the Brazilian Portuguese as a Foreign Language (BPFL) textbook in this tradition. Therefore, based on Bornheim (1987), we present our conception of tradition of foreign language teaching and learning, also resorting to Titone (1968), Kelly (1969), Leffa (2012), and Dickey (2012). Thereafter, according to Foucault (1971), we analyze a BPFL textbook published in 1966 and another in 2011, focusing on activities proposed by the textbooks. Lastly, our reflection suggest that the BPFL textbook, as an element of this tradition, turns teachers and students into domesticated subjects of the foreign language pedagogy discourse which does not favor language teaching practices, but of mechanical repetition of grammatical exercises.This study addresses the concept of the tradition of foreign language teaching and learning in an attempt to consider the role of the Brazilian Portuguese as a Foreign Language (BPFL) textbook within this tradition. Therefore, based on Bornheim (1987), but also resorting to Titone (1968), Kelly (1969), Leffa (2012), and Dickey (2012), we present our concept of the tradition of foreign language teaching and learning. Thereafter, according to Foucault (1971), we analyze a BPFL textbook published in 1966 and another in 2011, focusing on activities proposed by the textbooks. Lastly, our reflection suggests that both textbooks, as an element of this tradition, turn teachers and students into domesticated subjects of the foreign language pedagogy discourse, and they do not favor language teaching practices, but rather the mechanical repetition of grammatical exercises.Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas GeraisAzevedo, Isabel Cristina Michelan dePiris, Eduardo Lopes2018-08-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/12044Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 18, No 2 (2018)Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 18, No 2 (2018)Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 18, No 2 (2018)1984-63981676-0786reponame:Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online)instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGenghttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/12044/1125611673Copyright (c) 2018 Revista Brasileira de Linguística Aplicadainfo:eu-repo/semantics/openAccess2018-08-24T18:55:29Zoai:periodicos.letras.ufmg.br:article/12044Revistahttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/indexPUBhttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/oairblasecretaria@gmail.com||periodicosfaleufmg@gmail.com1984-63981676-0786opendoar:2018-08-24T18:55:29Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook Tradition of foreign language teaching and learning: focusing on the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook |
title |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook |
spellingShingle |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook Azevedo, Isabel Cristina Michelan de Foucault; Foreign language pedagogy; Textbook; Brazilian Portuguese. Foucault; Foreign language pedagogy; Textbook; Brazilian Portuguese. |
title_short |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook |
title_full |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook |
title_fullStr |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook |
title_full_unstemmed |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook |
title_sort |
Tradition of foreign language teaching and learning: focusing the Brazilian Portuguese as a Foreign Language textbook |
author |
Azevedo, Isabel Cristina Michelan de |
author_facet |
Azevedo, Isabel Cristina Michelan de Piris, Eduardo Lopes |
author_role |
author |
author2 |
Piris, Eduardo Lopes |
author2_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
|
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Azevedo, Isabel Cristina Michelan de Piris, Eduardo Lopes |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Foucault; Foreign language pedagogy; Textbook; Brazilian Portuguese. Foucault; Foreign language pedagogy; Textbook; Brazilian Portuguese. |
topic |
Foucault; Foreign language pedagogy; Textbook; Brazilian Portuguese. Foucault; Foreign language pedagogy; Textbook; Brazilian Portuguese. |
description |
We discuss the concept of tradition of foreign language teaching and learning, in order to consider the role of the Brazilian Portuguese as a Foreign Language (BPFL) textbook in this tradition. Therefore, based on Bornheim (1987), we present our conception of tradition of foreign language teaching and learning, also resorting to Titone (1968), Kelly (1969), Leffa (2012), and Dickey (2012). Thereafter, according to Foucault (1971), we analyze a BPFL textbook published in 1966 and another in 2011, focusing on activities proposed by the textbooks. Lastly, our reflection suggest that the BPFL textbook, as an element of this tradition, turns teachers and students into domesticated subjects of the foreign language pedagogy discourse which does not favor language teaching practices, but of mechanical repetition of grammatical exercises. |
publishDate |
2018 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2018-08-24 |
dc.type.none.fl_str_mv |
|
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/12044 |
url |
http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/12044 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
eng |
language |
eng |
dc.relation.none.fl_str_mv |
http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/rbla/article/view/12044/1125611673 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2018 Revista Brasileira de Linguística Aplicada info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2018 Revista Brasileira de Linguística Aplicada |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas Gerais |
publisher.none.fl_str_mv |
Faculdade de Letras - Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 18, No 2 (2018) Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 18, No 2 (2018) Revista Brasileira de Linguística Aplicada; Vol 18, No 2 (2018) 1984-6398 1676-0786 reponame:Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) |
collection |
Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Brasileira de Lingüística Aplicada (Online) - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
rblasecretaria@gmail.com||periodicosfaleufmg@gmail.com |
_version_ |
1799711101031546880 |