‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Freitas, Cláudia
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Martins, Flávia, Biar, Liana
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Texto livre
Texto Completo: https://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/36213
Resumo: This paper proposes a methodological synergy between corpus linguistics and discourse studies. We use a literary corpus composed of more than 200 books of Brazilian literature (about 5 million words) and present a quantitative and qualitative analysis that takes the gender element as an analytical operator, selecting one of its dimensions: characterizations attributed to female and male characters. Searching for linguistic structures indicative of predication, we distinguished four axes of analysis (appearance, emotion, character e social role), expanding a type of research that is normally restricted to case studies. Using computational tools, we switch the glasses that bring the text to a close or a distant reading, making the best of each of these perspectives. The results reinforce the idea of female characterization centered on appearance (specifically on beauty), but also signal the importance of taking into account not only the high frequency elements of the corpus.
id UFMG-9_83b172064b3f871593024a26c9aa9d25
oai_identifier_str oai:periodicos.ufmg.br:article/36213
network_acronym_str UFMG-9
network_name_str Texto livre
repository_id_str
spelling ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysisUm ‘olhar discursivo’ sobre predicação e gênero: aproximações metodológicas entre corpus e discursoHumanidades digitaisLinguística de corpusMineração de dados textuaisAnálise de discursoEstudos de gêneroDigital HumanitiesCorpus linguisticsText miningDiscourse analysisGender studiesThis paper proposes a methodological synergy between corpus linguistics and discourse studies. We use a literary corpus composed of more than 200 books of Brazilian literature (about 5 million words) and present a quantitative and qualitative analysis that takes the gender element as an analytical operator, selecting one of its dimensions: characterizations attributed to female and male characters. Searching for linguistic structures indicative of predication, we distinguished four axes of analysis (appearance, emotion, character e social role), expanding a type of research that is normally restricted to case studies. Using computational tools, we switch the glasses that bring the text to a close or a distant reading, making the best of each of these perspectives. The results reinforce the idea of female characterization centered on appearance (specifically on beauty), but also signal the importance of taking into account not only the high frequency elements of the corpus.Este artigo propõe uma sinergia metodológica entre os estudos linguísticos com base em grandes corpora e os estudos do discurso, trazendo como contribuição as possibilidades de trabalho com anotação linguística. A análise tem o elemento gênero como operador analítico, selecionando uma de suas dimensões: caracterizações atribuídas a personagens femininas e masculinas. A pesquisa tomou por base um grande acervo composto por mais de 200 obras da literatura brasileira em domínio público (cerca de 5 milhões de palavras). A partir da busca por estruturas linguísticas indicativas de predicação, distinguimos quatro eixos de análise, ampliando um tipo de trabalho que normalmente se restringe aos estudos de caso. Ao longo do artigo, e graças às ferramentas computacionais, alternamos entre lentes que nos afastam e nos aproximam do texto, tentando tirar o melhor proveito de cada uma delas. Por fim, argumentamos que é possível - e desejável - superar as dicotomias quantitativo x qualitativo e conteúdo x discurso.Universidade Federal de Minas Gerais2022-02-15info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtigo avaliado pelos paresapplication/pdfhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/3621310.35699/1983-3652.2022.36213Texto Livre; Vol. 15 (2022): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia ; e36213Texto Livre; Vol. 15 (2022): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia ; e36213Texto Livre; Vol. 15 (2022): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia ; e36213Texto Livre; v. 15 (2022): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia ; e362131983-3652reponame:Texto livreinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGporhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/36213/29891Copyright (c) 2022 Freitas et al.https://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessFreitas, CláudiaMartins, FláviaBiar, Liana2022-10-31T13:32:07Zoai:periodicos.ufmg.br:article/36213Revistahttp://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/textolivrePUBhttps://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/oairevistatextolivre@letras.ufmg.br1983-36521983-3652opendoar:2022-10-31T13:32:07Texto livre - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.none.fl_str_mv ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis
Um ‘olhar discursivo’ sobre predicação e gênero: aproximações metodológicas entre corpus e discurso
title ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis
spellingShingle ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis
Freitas, Cláudia
Humanidades digitais
Linguística de corpus
Mineração de dados textuais
Análise de discurso
Estudos de gênero
Digital Humanities
Corpus linguistics
Text mining
Discourse analysis
Gender studies
title_short ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis
title_full ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis
title_fullStr ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis
title_full_unstemmed ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis
title_sort ‘Discourse reading’ predication and gender: putting together corpus and discourse analysis
author Freitas, Cláudia
author_facet Freitas, Cláudia
Martins, Flávia
Biar, Liana
author_role author
author2 Martins, Flávia
Biar, Liana
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Freitas, Cláudia
Martins, Flávia
Biar, Liana
dc.subject.por.fl_str_mv Humanidades digitais
Linguística de corpus
Mineração de dados textuais
Análise de discurso
Estudos de gênero
Digital Humanities
Corpus linguistics
Text mining
Discourse analysis
Gender studies
topic Humanidades digitais
Linguística de corpus
Mineração de dados textuais
Análise de discurso
Estudos de gênero
Digital Humanities
Corpus linguistics
Text mining
Discourse analysis
Gender studies
description This paper proposes a methodological synergy between corpus linguistics and discourse studies. We use a literary corpus composed of more than 200 books of Brazilian literature (about 5 million words) and present a quantitative and qualitative analysis that takes the gender element as an analytical operator, selecting one of its dimensions: characterizations attributed to female and male characters. Searching for linguistic structures indicative of predication, we distinguished four axes of analysis (appearance, emotion, character e social role), expanding a type of research that is normally restricted to case studies. Using computational tools, we switch the glasses that bring the text to a close or a distant reading, making the best of each of these perspectives. The results reinforce the idea of female characterization centered on appearance (specifically on beauty), but also signal the importance of taking into account not only the high frequency elements of the corpus.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-02-15
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Artigo avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/36213
10.35699/1983-3652.2022.36213
url https://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/36213
identifier_str_mv 10.35699/1983-3652.2022.36213
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufmg.br/index.php/textolivre/article/view/36213/29891
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Freitas et al.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Freitas et al.
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv Texto Livre; Vol. 15 (2022): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia ; e36213
Texto Livre; Vol. 15 (2022): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia ; e36213
Texto Livre; Vol. 15 (2022): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia ; e36213
Texto Livre; v. 15 (2022): Texto Livre: Linguagem e Tecnologia ; e36213
1983-3652
reponame:Texto livre
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Texto livre
collection Texto livre
repository.name.fl_str_mv Texto livre - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv revistatextolivre@letras.ufmg.br
_version_ 1799711143541866496