Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carla Cristina de Paula Gomes
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/61135
https://orcid.org/0009-0009-2521-7082
Resumo: Tendo como sujeito de observação as pessoas em situação de refúgio e o trabalho como fenômeno de interesse, esta tese tem por objetivo compreender a inserção laboral desses sujeitos e suas experiências a partir de alguns casos coletados por meio de abordagem etnográfica. O cotejo da definição ampliada de refugiados na Lei nº 9.474, de 22 de julho de 1997 - que implementou o Estatuto dos Refugiados de 1951 -, e dos demais conceitos contidos na Nova Lei de Migração - NLM (Lei nº 13.445, de 24 de maio de 2017) e em seu decreto regulamentador (Decreto nº 9.199, de 20 de novembro de 2017), com os registros e os relatos desse grupo de indivíduos deixou transparecer a seguinte realidade: as dificuldades enfrentadas por refugiados, solicitantes de refúgio e acolhidos, todos migrantes, em sua inserção laboral. Suas experiências evidenciam impedimentos que prejudicam o seu habitar no país de acolhimento e na cidade onde eles escolherem viver ou mesmo permanecer, ainda que apenas temporariamente. A análise dos registros coletados (documentos; normas legais; decisões judiciais e administrativas) e de relatos obtidos por meio de entrevistas com essas pessoas em situação de refúgio traz à tona a exclusão por elas experimentadas em situações múltiplas: restrições legais e administrativas; decisões judiciais obstativas ao exercício de trabalho; dificuldades de renovação da autorização de permanência, indisponibilidade de recursos econômicos para seu integral acolhimento. Partes de experiências vivenciadas e focalizadas em observação permitem o retratar de um todo: estrangeiros tolhidos em sua dignidade e desprovidos de trabalho, não obstante a previsão desses fundamentos na Constituição Federal de 1988. A busca de alternativas para enfrentar ou minorar essas situações perpassa pela releitura dos direitos humanos, em sua concepção multicultural, sem se abster, contudo, das narrativas de sua incidência local, oportunizando que essas pessoas deixem sua condição de refúgio e se tornem trabalhadores migrantes, acolhidos para além dos muros.
id UFMG_39b908815fe15b54b09954a6955d9d0d
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/61135
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Camila Silva Nicáciohttp://lattes.cnpq.br/7229812227743668Luís Renato VedovatoMônica Sette LopesDuval Magalhães FernandesFabiana de Menezes SoaresGuilherme Assis de Almeidahttp://lattes.cnpq.br/7004093204481022Carla Cristina de Paula Gomes2023-11-20T15:20:45Z2023-11-20T15:20:45Z2023-08-25http://hdl.handle.net/1843/61135https://orcid.org/0009-0009-2521-7082Tendo como sujeito de observação as pessoas em situação de refúgio e o trabalho como fenômeno de interesse, esta tese tem por objetivo compreender a inserção laboral desses sujeitos e suas experiências a partir de alguns casos coletados por meio de abordagem etnográfica. O cotejo da definição ampliada de refugiados na Lei nº 9.474, de 22 de julho de 1997 - que implementou o Estatuto dos Refugiados de 1951 -, e dos demais conceitos contidos na Nova Lei de Migração - NLM (Lei nº 13.445, de 24 de maio de 2017) e em seu decreto regulamentador (Decreto nº 9.199, de 20 de novembro de 2017), com os registros e os relatos desse grupo de indivíduos deixou transparecer a seguinte realidade: as dificuldades enfrentadas por refugiados, solicitantes de refúgio e acolhidos, todos migrantes, em sua inserção laboral. Suas experiências evidenciam impedimentos que prejudicam o seu habitar no país de acolhimento e na cidade onde eles escolherem viver ou mesmo permanecer, ainda que apenas temporariamente. A análise dos registros coletados (documentos; normas legais; decisões judiciais e administrativas) e de relatos obtidos por meio de entrevistas com essas pessoas em situação de refúgio traz à tona a exclusão por elas experimentadas em situações múltiplas: restrições legais e administrativas; decisões judiciais obstativas ao exercício de trabalho; dificuldades de renovação da autorização de permanência, indisponibilidade de recursos econômicos para seu integral acolhimento. Partes de experiências vivenciadas e focalizadas em observação permitem o retratar de um todo: estrangeiros tolhidos em sua dignidade e desprovidos de trabalho, não obstante a previsão desses fundamentos na Constituição Federal de 1988. A busca de alternativas para enfrentar ou minorar essas situações perpassa pela releitura dos direitos humanos, em sua concepção multicultural, sem se abster, contudo, das narrativas de sua incidência local, oportunizando que essas pessoas deixem sua condição de refúgio e se tornem trabalhadores migrantes, acolhidos para além dos muros.Having as subject of observation the people in refuge situation and work as a phenomenon of interest, this thesis aims to understand the labor insertion of these subjects and their experiences from some cases collected through an ethnographic approach. The comparison of the expanded definition of refugees in Act nº 9.474, of July 22, 1997 - which implemented the 1951 Refugee Statute -, and the other concepts contained in the New Migration Law - NLM (Act nº 13.445, of May 24, 2017) and in its regulatory decree (Decree nº 9.199, of November 20, 2017), with the records and reports of this group of individuals revealed the following reality: the difficulties faced by refugees, asylum seekers and shelters, all migrants, in their labor insertion. Their experiences show impediments that harm their habitation in the host country and in the city where they choose to live or even stay, even if only temporarily. The analysis of the records collected (documents; acts; judicial and administrative decisions) and reports obtained through interviews with these people in a refugee situation brings to light the exclusion they experienced in multiple situations: legal and administrative restrictions; judicial decisions that are obstructive to the exercise of work; difficulties in renewing the residence permit, unavailability of economic resources for their full reception. Parts of experiences lived and focused on observation allow the portrayal of a whole: foreigners restricted in their dignity and without work, despite the provision of these grounds in the Federal Constitution of 1988. The search for alternatives to face or alleviate these situations permeates the rereading of Human Rights, in its multicultural conception, without abstaining, however, from the narratives of its local incidence, enabling these people to leave their condition of refuge and become migrant workers, welcomed beyond the walls.porUniversidade Federal de Minas GeraisPrograma de Pós-Graduação em DireitoUFMGBrasilDIREITO - FACULDADE DE DIREITODireito do trabalhoRefugiadosDireitos humanosTrabalhadores migrantesPessoas em situação de refúgioDireitos humanosInserção laboralAcolhimentoTrabalhadores migrantesAbordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboralinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALAbordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral.pdfAbordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral.pdfTeseapplication/pdf3566369https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/61135/3/Abordagens%20etnogr%c3%a1ficas%20sobre%20pessoas%20em%20situa%c3%a7%c3%a3o%20de%20ref%c3%bagio%20e%20inser%c3%a7%c3%a3o%20laboral.pdf8f03c0570f7c35e146946998898fe7caMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82118https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/61135/4/license.txtcda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272MD541843/611352023-11-20 12:20:45.728oai:repositorio.ufmg.br:1843/61135TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEgRE8gUkVQT1NJVMOTUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREEgVUZNRwoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZGUgcmVwcm9kdXppciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-11-20T15:20:45Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral
title Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral
spellingShingle Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral
Carla Cristina de Paula Gomes
Pessoas em situação de refúgio
Direitos humanos
Inserção laboral
Acolhimento
Trabalhadores migrantes
Direito do trabalho
Refugiados
Direitos humanos
Trabalhadores migrantes
title_short Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral
title_full Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral
title_fullStr Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral
title_full_unstemmed Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral
title_sort Abordagens etnográficas sobre pessoas em situação de refúgio e inserção laboral
author Carla Cristina de Paula Gomes
author_facet Carla Cristina de Paula Gomes
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Camila Silva Nicácio
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7229812227743668
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Luís Renato Vedovato
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Mônica Sette Lopes
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Duval Magalhães Fernandes
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Fabiana de Menezes Soares
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Guilherme Assis de Almeida
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7004093204481022
dc.contributor.author.fl_str_mv Carla Cristina de Paula Gomes
contributor_str_mv Camila Silva Nicácio
Luís Renato Vedovato
Mônica Sette Lopes
Duval Magalhães Fernandes
Fabiana de Menezes Soares
Guilherme Assis de Almeida
dc.subject.por.fl_str_mv Pessoas em situação de refúgio
Direitos humanos
Inserção laboral
Acolhimento
Trabalhadores migrantes
topic Pessoas em situação de refúgio
Direitos humanos
Inserção laboral
Acolhimento
Trabalhadores migrantes
Direito do trabalho
Refugiados
Direitos humanos
Trabalhadores migrantes
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Direito do trabalho
Refugiados
Direitos humanos
Trabalhadores migrantes
description Tendo como sujeito de observação as pessoas em situação de refúgio e o trabalho como fenômeno de interesse, esta tese tem por objetivo compreender a inserção laboral desses sujeitos e suas experiências a partir de alguns casos coletados por meio de abordagem etnográfica. O cotejo da definição ampliada de refugiados na Lei nº 9.474, de 22 de julho de 1997 - que implementou o Estatuto dos Refugiados de 1951 -, e dos demais conceitos contidos na Nova Lei de Migração - NLM (Lei nº 13.445, de 24 de maio de 2017) e em seu decreto regulamentador (Decreto nº 9.199, de 20 de novembro de 2017), com os registros e os relatos desse grupo de indivíduos deixou transparecer a seguinte realidade: as dificuldades enfrentadas por refugiados, solicitantes de refúgio e acolhidos, todos migrantes, em sua inserção laboral. Suas experiências evidenciam impedimentos que prejudicam o seu habitar no país de acolhimento e na cidade onde eles escolherem viver ou mesmo permanecer, ainda que apenas temporariamente. A análise dos registros coletados (documentos; normas legais; decisões judiciais e administrativas) e de relatos obtidos por meio de entrevistas com essas pessoas em situação de refúgio traz à tona a exclusão por elas experimentadas em situações múltiplas: restrições legais e administrativas; decisões judiciais obstativas ao exercício de trabalho; dificuldades de renovação da autorização de permanência, indisponibilidade de recursos econômicos para seu integral acolhimento. Partes de experiências vivenciadas e focalizadas em observação permitem o retratar de um todo: estrangeiros tolhidos em sua dignidade e desprovidos de trabalho, não obstante a previsão desses fundamentos na Constituição Federal de 1988. A busca de alternativas para enfrentar ou minorar essas situações perpassa pela releitura dos direitos humanos, em sua concepção multicultural, sem se abster, contudo, das narrativas de sua incidência local, oportunizando que essas pessoas deixem sua condição de refúgio e se tornem trabalhadores migrantes, acolhidos para além dos muros.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-11-20T15:20:45Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-11-20T15:20:45Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2023-08-25
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/61135
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0009-0009-2521-7082
url http://hdl.handle.net/1843/61135
https://orcid.org/0009-0009-2521-7082
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Direito
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv DIREITO - FACULDADE DE DIREITO
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/61135/3/Abordagens%20etnogr%c3%a1ficas%20sobre%20pessoas%20em%20situa%c3%a7%c3%a3o%20de%20ref%c3%bagio%20e%20inser%c3%a7%c3%a3o%20laboral.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/61135/4/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 8f03c0570f7c35e146946998898fe7ca
cda590c95a0b51b4d15f60c9642ca272
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589441226276864