España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2009 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/1843/ECAP-7W4LM9 |
Resumo: | Nesta dissertação estudam-se as relações entre literatura, história, memória e performance por meio de uma leitura crítica do livro 'España, aparta de mí este cáliz' (1939), do escritor peruano César Vallejo (1892-1938). São utilizados, na pesquisa, conceitos como o de arquivo, testemunho, transgênero performático e lembrança-imagem, utilizando considerações acerca do contexto histórico, político e social da obra em estudo, a Guerra Civil Espanhola (1936-1939). Destaca-se a experiência de exílio vivida pelo escritor e propõe-se um diálogo com seus escritos metacríticos responsáveis por revelar suas escolhas e posturas ideológicas que se condicionam sua atitude de protesto frente à Guerra. Analisa-se o processo de escrita de 'España, aparta de mí este cáliz' como proposta de reescrita da história oficial a partir de reconstrução da memória coletiva. Por último, interpreta-se os poemas intercalando-os a tipos específicos de lembranças-imagens como fotografias. O objetivo é demonstrar que o poemário de Vallejo 'España aparta de mí este cáliz' (1939) é arquivo de uma memória que, entre as fissuras de outras memórias fragmentadas descritas subjetivamente, traz ecos e estilhaços da Guerra Civil Espanhola. Portanto, pode ser pensado como uma escrita de protesto e resistência em favor dos vencidos. |
id |
UFMG_4da0378d42a63526bd29c3b2fc733232 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/ECAP-7W4LM9 |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
Sara Del Carmen Rojo de La RosaGraciela Ines Ravetti de GomezWalter Carlos CostaCarla Dameane Pereira de Souza2019-08-11T21:15:06Z2019-08-11T21:15:06Z2009-09-18http://hdl.handle.net/1843/ECAP-7W4LM9Nesta dissertação estudam-se as relações entre literatura, história, memória e performance por meio de uma leitura crítica do livro 'España, aparta de mí este cáliz' (1939), do escritor peruano César Vallejo (1892-1938). São utilizados, na pesquisa, conceitos como o de arquivo, testemunho, transgênero performático e lembrança-imagem, utilizando considerações acerca do contexto histórico, político e social da obra em estudo, a Guerra Civil Espanhola (1936-1939). Destaca-se a experiência de exílio vivida pelo escritor e propõe-se um diálogo com seus escritos metacríticos responsáveis por revelar suas escolhas e posturas ideológicas que se condicionam sua atitude de protesto frente à Guerra. Analisa-se o processo de escrita de 'España, aparta de mí este cáliz' como proposta de reescrita da história oficial a partir de reconstrução da memória coletiva. Por último, interpreta-se os poemas intercalando-os a tipos específicos de lembranças-imagens como fotografias. O objetivo é demonstrar que o poemário de Vallejo 'España aparta de mí este cáliz' (1939) é arquivo de uma memória que, entre as fissuras de outras memórias fragmentadas descritas subjetivamente, traz ecos e estilhaços da Guerra Civil Espanhola. Portanto, pode ser pensado como uma escrita de protesto e resistência em favor dos vencidos.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGPoesia peruana História e críticaEspanha História Guerra civil 1936-1939Vallejo, Cesar, 1892-1938 España, aparta de mí este cáliz Crítica e interpretaçãoPoesia latino-americanaLiteratura e históriaMemória na literaturapoesia latino-americanaPerformanceVallejoEspaña, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanholainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALcarla___disserta__o_vallejo_espa_a__aparta_de_m__este_c_liz.pdfapplication/pdf1052465https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-7W4LM9/1/carla___disserta__o_vallejo_espa_a__aparta_de_m__este_c_liz.pdf5bc983e6ee83a55c8841d8140eec4e6bMD51TEXTcarla___disserta__o_vallejo_espa_a__aparta_de_m__este_c_liz.pdf.txtcarla___disserta__o_vallejo_espa_a__aparta_de_m__este_c_liz.pdf.txtExtracted texttext/plain340376https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-7W4LM9/2/carla___disserta__o_vallejo_espa_a__aparta_de_m__este_c_liz.pdf.txt093667a3ce59c4f0190628222266d641MD521843/ECAP-7W4LM92019-11-14 06:11:16.893oai:repositorio.ufmg.br:1843/ECAP-7W4LM9Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2019-11-14T09:11:16Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola |
title |
España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola |
spellingShingle |
España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola Carla Dameane Pereira de Souza poesia latino-americana Performance Vallejo Poesia peruana História e crítica Espanha História Guerra civil 1936-1939 Vallejo, Cesar, 1892-1938 España, aparta de mí este cáliz Crítica e interpretação Poesia latino-americana Literatura e história Memória na literatura |
title_short |
España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola |
title_full |
España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola |
title_fullStr |
España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola |
title_full_unstemmed |
España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola |
title_sort |
España, aparta de mí este cáliz de César Vallejo: performance e Guerra Civil Espanhola |
author |
Carla Dameane Pereira de Souza |
author_facet |
Carla Dameane Pereira de Souza |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Sara Del Carmen Rojo de La Rosa |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Graciela Ines Ravetti de Gomez |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Walter Carlos Costa |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Carla Dameane Pereira de Souza |
contributor_str_mv |
Sara Del Carmen Rojo de La Rosa Graciela Ines Ravetti de Gomez Walter Carlos Costa |
dc.subject.por.fl_str_mv |
poesia latino-americana Performance Vallejo |
topic |
poesia latino-americana Performance Vallejo Poesia peruana História e crítica Espanha História Guerra civil 1936-1939 Vallejo, Cesar, 1892-1938 España, aparta de mí este cáliz Crítica e interpretação Poesia latino-americana Literatura e história Memória na literatura |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Poesia peruana História e crítica Espanha História Guerra civil 1936-1939 Vallejo, Cesar, 1892-1938 España, aparta de mí este cáliz Crítica e interpretação Poesia latino-americana Literatura e história Memória na literatura |
description |
Nesta dissertação estudam-se as relações entre literatura, história, memória e performance por meio de uma leitura crítica do livro 'España, aparta de mí este cáliz' (1939), do escritor peruano César Vallejo (1892-1938). São utilizados, na pesquisa, conceitos como o de arquivo, testemunho, transgênero performático e lembrança-imagem, utilizando considerações acerca do contexto histórico, político e social da obra em estudo, a Guerra Civil Espanhola (1936-1939). Destaca-se a experiência de exílio vivida pelo escritor e propõe-se um diálogo com seus escritos metacríticos responsáveis por revelar suas escolhas e posturas ideológicas que se condicionam sua atitude de protesto frente à Guerra. Analisa-se o processo de escrita de 'España, aparta de mí este cáliz' como proposta de reescrita da história oficial a partir de reconstrução da memória coletiva. Por último, interpreta-se os poemas intercalando-os a tipos específicos de lembranças-imagens como fotografias. O objetivo é demonstrar que o poemário de Vallejo 'España aparta de mí este cáliz' (1939) é arquivo de uma memória que, entre as fissuras de outras memórias fragmentadas descritas subjetivamente, traz ecos e estilhaços da Guerra Civil Espanhola. Portanto, pode ser pensado como uma escrita de protesto e resistência em favor dos vencidos. |
publishDate |
2009 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2009-09-18 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-08-11T21:15:06Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2019-08-11T21:15:06Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/ECAP-7W4LM9 |
url |
http://hdl.handle.net/1843/ECAP-7W4LM9 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-7W4LM9/1/carla___disserta__o_vallejo_espa_a__aparta_de_m__este_c_liz.pdf https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/ECAP-7W4LM9/2/carla___disserta__o_vallejo_espa_a__aparta_de_m__este_c_liz.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
5bc983e6ee83a55c8841d8140eec4e6b 093667a3ce59c4f0190628222266d641 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803589203004489728 |