"Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carolina Vianini Amaral Lima
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/MGSS-9W7M9H
Resumo: Este trabalho apresenta um estudo narrativo sobre experiências de ensino de inglês de quatro professoras duas de uma escola pública e duas de uma escola particular, tendo como foco a agência humana. O objetivo da pesquisa é documentar e descrever as relações que subjazem às escolhas e decisões das professoras em sala de aula, buscando uma compreensão contextualizada da ação docente que revele a complexidade do ensino e aprendizagem de LI. O estudo fundamenta-se no conceito de experiência de Miccoli (MICCOLI, 1997-2013) e na Teoria do Caos/Complexidade (LARSEN-FREEMAN & CAMERON, 2008; LEFFA, 2006, 2009, PAIVA, 2006, 2009a, 2009b, entre outros). O construto agência humana é discutido a partir de estudos na área da Antropologia (AHEARN, 2001, 2013), Psicologia (BANDURA, 2006, 2008), Filosofia (JUARRERO, 1999, 2000) e Linguística Aplicada (LANTOLF & THORNE, 2006; LARSEN-FREEMAN & CAMERON, 2008; VAN LIER, 2008; PAIVA, 2013a e RESENDE, 2009) e a agência é concebida como um sistema adaptativo complexo (MERCER, 2011, 2012). Na metodologia de pesquisa adotou-se abordagem quantitativa e qualitativa para análise e apresentação dos resultados. Os dados foram coletados por meio de gravações em vídeo, entrevistas e anotações de campo, em contexto de observação participante, e analisados com base na pesquisa narrativa. Os dados obtidos possibilitaram a ampliação e refinamento da Categorização de Experiências de Professores (MICCOLI, 2007c), dando origem ao Marco de Referência de Experiências de Professores, que orientou a análise das narrativas. Os resultados indicam que as ações e decisões das professoras em sala de aula são moduladas pela inter-relação de elementos nos domínios contextual, inter e intrapessoal e temporal da agência. As implicações deste estudo, para o ensino e aprendizagem de inglês na escola, estão na compreensão dos elementos que modulam a agência de professores, bem como na documentação preliminar dos impactos da agência de professores em outros sistemas, principalmente os de aprendizagem uma área que merece ser mais pesquisada.
id UFMG_67b4bc3c19470f69893133b2d2e74e05
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/MGSS-9W7M9H
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Laura Stella MiccoliMariney Pereira ConceiçãoMaria Raquel de Andrade BambirraLuciana de Oliveira SilvaAna Larissa Adorno Marciotto OliveiraCarolina Vianini Amaral Lima2019-08-14T03:13:43Z2019-08-14T03:13:43Z2014-07-30http://hdl.handle.net/1843/MGSS-9W7M9HEste trabalho apresenta um estudo narrativo sobre experiências de ensino de inglês de quatro professoras duas de uma escola pública e duas de uma escola particular, tendo como foco a agência humana. O objetivo da pesquisa é documentar e descrever as relações que subjazem às escolhas e decisões das professoras em sala de aula, buscando uma compreensão contextualizada da ação docente que revele a complexidade do ensino e aprendizagem de LI. O estudo fundamenta-se no conceito de experiência de Miccoli (MICCOLI, 1997-2013) e na Teoria do Caos/Complexidade (LARSEN-FREEMAN & CAMERON, 2008; LEFFA, 2006, 2009, PAIVA, 2006, 2009a, 2009b, entre outros). O construto agência humana é discutido a partir de estudos na área da Antropologia (AHEARN, 2001, 2013), Psicologia (BANDURA, 2006, 2008), Filosofia (JUARRERO, 1999, 2000) e Linguística Aplicada (LANTOLF & THORNE, 2006; LARSEN-FREEMAN & CAMERON, 2008; VAN LIER, 2008; PAIVA, 2013a e RESENDE, 2009) e a agência é concebida como um sistema adaptativo complexo (MERCER, 2011, 2012). Na metodologia de pesquisa adotou-se abordagem quantitativa e qualitativa para análise e apresentação dos resultados. Os dados foram coletados por meio de gravações em vídeo, entrevistas e anotações de campo, em contexto de observação participante, e analisados com base na pesquisa narrativa. Os dados obtidos possibilitaram a ampliação e refinamento da Categorização de Experiências de Professores (MICCOLI, 2007c), dando origem ao Marco de Referência de Experiências de Professores, que orientou a análise das narrativas. Os resultados indicam que as ações e decisões das professoras em sala de aula são moduladas pela inter-relação de elementos nos domínios contextual, inter e intrapessoal e temporal da agência. As implicações deste estudo, para o ensino e aprendizagem de inglês na escola, estão na compreensão dos elementos que modulam a agência de professores, bem como na documentação preliminar dos impactos da agência de professores em outros sistemas, principalmente os de aprendizagem uma área que merece ser mais pesquisada.This paper presents a narrative study of experiences in teaching English of four teachers - two from a public school and two from a private school, having human agency as a focus. The objective of the research is to document and describe the relationships that underlie teachers choices and decisions in the classroom, seeking a contextualized understanding of the teaching action that could reveal the complexity of teaching and learning a foreign language. The study is based on the concept of experience by Miccoli (MICCOLI, 1997-2013) and the Chaos/Complexity Theory (LARSEN-FREEMAN & CAMERON, 2008; LEFFA, 2006, 2009, PAIVA 2006, 2009a, 2009b, among others). The construct of human agency is discussed based on studies in anthropology (AHEARN 2001, 2013), psychology (BANDURA, 2006, 2008), philosophy (JUARRERO, 1999, 2000) and applied linguistics (LANTOLF & THORNE, 2006; LARSEN -FREEMAN & CAMERON, 2008; VAN LIER, 2008; Paiva, 2013a and RESENDE, 2009) and agency is conceived as a complex adaptive system (MERCER, 2011, 2012). A quantitative and qualitative approach to the analysis and presentation of the results was adopted. The data collection process involved in-context participant observation, video recordings of teachers' in-classroom teaching, audio-recorded interviews and the researcher's field notes. Data analysis followed Miccoli (1997) procedures of experience categorization from teachers' transcribed interview narratives. The data analysis yielded the expansion and refinement of the first categorization of teachers experiences' (MICCOLI, 2007c), which led to the development of a Framework of Teachers Experiences. The results show that teachers agency is contextually, inter and intrapersonally, as well as temporally situated. Teachers actions and decisions are modulated by the interplay of the elements in those domains. Implications for the comprehension of the elements that modulate teachers agency suggest that teaching English in regular school classrooms is a system whose complexity can be captured from the nature of experiences, which reveal the interplay of elements in the four domains mentioned above. Another implication comes from the preliminary documentation of the impact of these teachers' agency in students' learning systems - an area that should be further researched.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGLingüística aplicadaAprendizagem ExperiênciasComplexidade (Filosofia)Aquisição da segunda linguagemCaosProfessores de inglês FormaçãoLíngua inglesa Estudo e ensinoexperiênciasensino/aprendizagem de LIcomplexidadeagência humana"Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALtese_carolina_vianini_amaral_lima.pdfapplication/pdf3524732https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/MGSS-9W7M9H/1/tese_carolina_vianini_amaral_lima.pdf5281359e0f6eb01962c9a370565c6fc8MD51TEXTtese_carolina_vianini_amaral_lima.pdf.txttese_carolina_vianini_amaral_lima.pdf.txtExtracted texttext/plain554337https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/MGSS-9W7M9H/2/tese_carolina_vianini_amaral_lima.pdf.txte5d0580f35c196cd1a9a5bd430f6b83dMD521843/MGSS-9W7M9H2019-11-14 14:26:48.604oai:repositorio.ufmg.br:1843/MGSS-9W7M9HRepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2019-11-14T17:26:48Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv "Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa
title "Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa
spellingShingle "Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa
Carolina Vianini Amaral Lima
experiências
ensino/aprendizagem de LI
complexidade
agência humana
Lingüística aplicada
Aprendizagem Experiências
Complexidade (Filosofia)
Aquisição da segunda linguagem
Caos
Professores de inglês Formação
Língua inglesa Estudo e ensino
title_short "Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa
title_full "Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa
title_fullStr "Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa
title_full_unstemmed "Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa
title_sort "Eu faço o que posso": experiências, agência e complexidade no ensino de língua inglesa
author Carolina Vianini Amaral Lima
author_facet Carolina Vianini Amaral Lima
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Laura Stella Miccoli
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Mariney Pereira Conceição
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Maria Raquel de Andrade Bambirra
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Luciana de Oliveira Silva
dc.contributor.referee4.fl_str_mv Ana Larissa Adorno Marciotto Oliveira
dc.contributor.author.fl_str_mv Carolina Vianini Amaral Lima
contributor_str_mv Laura Stella Miccoli
Mariney Pereira Conceição
Maria Raquel de Andrade Bambirra
Luciana de Oliveira Silva
Ana Larissa Adorno Marciotto Oliveira
dc.subject.por.fl_str_mv experiências
ensino/aprendizagem de LI
complexidade
agência humana
topic experiências
ensino/aprendizagem de LI
complexidade
agência humana
Lingüística aplicada
Aprendizagem Experiências
Complexidade (Filosofia)
Aquisição da segunda linguagem
Caos
Professores de inglês Formação
Língua inglesa Estudo e ensino
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Lingüística aplicada
Aprendizagem Experiências
Complexidade (Filosofia)
Aquisição da segunda linguagem
Caos
Professores de inglês Formação
Língua inglesa Estudo e ensino
description Este trabalho apresenta um estudo narrativo sobre experiências de ensino de inglês de quatro professoras duas de uma escola pública e duas de uma escola particular, tendo como foco a agência humana. O objetivo da pesquisa é documentar e descrever as relações que subjazem às escolhas e decisões das professoras em sala de aula, buscando uma compreensão contextualizada da ação docente que revele a complexidade do ensino e aprendizagem de LI. O estudo fundamenta-se no conceito de experiência de Miccoli (MICCOLI, 1997-2013) e na Teoria do Caos/Complexidade (LARSEN-FREEMAN & CAMERON, 2008; LEFFA, 2006, 2009, PAIVA, 2006, 2009a, 2009b, entre outros). O construto agência humana é discutido a partir de estudos na área da Antropologia (AHEARN, 2001, 2013), Psicologia (BANDURA, 2006, 2008), Filosofia (JUARRERO, 1999, 2000) e Linguística Aplicada (LANTOLF & THORNE, 2006; LARSEN-FREEMAN & CAMERON, 2008; VAN LIER, 2008; PAIVA, 2013a e RESENDE, 2009) e a agência é concebida como um sistema adaptativo complexo (MERCER, 2011, 2012). Na metodologia de pesquisa adotou-se abordagem quantitativa e qualitativa para análise e apresentação dos resultados. Os dados foram coletados por meio de gravações em vídeo, entrevistas e anotações de campo, em contexto de observação participante, e analisados com base na pesquisa narrativa. Os dados obtidos possibilitaram a ampliação e refinamento da Categorização de Experiências de Professores (MICCOLI, 2007c), dando origem ao Marco de Referência de Experiências de Professores, que orientou a análise das narrativas. Os resultados indicam que as ações e decisões das professoras em sala de aula são moduladas pela inter-relação de elementos nos domínios contextual, inter e intrapessoal e temporal da agência. As implicações deste estudo, para o ensino e aprendizagem de inglês na escola, estão na compreensão dos elementos que modulam a agência de professores, bem como na documentação preliminar dos impactos da agência de professores em outros sistemas, principalmente os de aprendizagem uma área que merece ser mais pesquisada.
publishDate 2014
dc.date.issued.fl_str_mv 2014-07-30
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-14T03:13:43Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-14T03:13:43Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/MGSS-9W7M9H
url http://hdl.handle.net/1843/MGSS-9W7M9H
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/MGSS-9W7M9H/1/tese_carolina_vianini_amaral_lima.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/MGSS-9W7M9H/2/tese_carolina_vianini_amaral_lima.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 5281359e0f6eb01962c9a370565c6fc8
e5d0580f35c196cd1a9a5bd430f6b83d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589382549012480