A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Ana Maria Chiarini
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: https://doi.org/10.18309/anp.v1i51.1337
http://hdl.handle.net/1843/55796
https://orcid.org/0000-0003-0622-5385
Resumo: La vita agra, romance de forte caráter autobiográfico de Luciano Bianciardi, publicado pela Rizzoli em 1962, pode ser caracterizado como uma crítica contundente ao milagre econômico italiano, a bem-sucedida recuperação do pós-guerra em curso nos anos Cinquenta e Sessenta na Itália. O narrador, que se muda para Milão com a missão terrorista de vingar quarenta e três trabalhadores mortos em uma mina de carvão e acaba se tornando um tradutor, tem muito a dizer sobre o mundo do trabalho, o consumo e as relações pessoais numa grande cidade. Este texto se propõe a alinhar o romance à crítica do progresso, em particular, a Walter Benjamin, e a evidenciar sua análise precursora da precarização do trabalho nas últimas décadas.
id UFMG_72e1f37404521e7e7a3f8e080af6338a
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/55796
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling 2023-07-04T22:16:20Z2023-07-04T22:16:20Z2019-12-30150101109https://doi.org/10.18309/anp.v1i51.13371982-7830http://hdl.handle.net/1843/55796https://orcid.org/0000-0003-0622-5385La vita agra, romance de forte caráter autobiográfico de Luciano Bianciardi, publicado pela Rizzoli em 1962, pode ser caracterizado como uma crítica contundente ao milagre econômico italiano, a bem-sucedida recuperação do pós-guerra em curso nos anos Cinquenta e Sessenta na Itália. O narrador, que se muda para Milão com a missão terrorista de vingar quarenta e três trabalhadores mortos em uma mina de carvão e acaba se tornando um tradutor, tem muito a dizer sobre o mundo do trabalho, o consumo e as relações pessoais numa grande cidade. Este texto se propõe a alinhar o romance à crítica do progresso, em particular, a Walter Benjamin, e a evidenciar sua análise precursora da precarização do trabalho nas últimas décadas.La vita agra, intensely autobiographical novel by Luciano Bianciardi, published by Rizzoli in 1962, may be described as a scathing critique of the Italian economic miracle, the successful postwar recovery underway in the 1950s and 1960s in Italy. The narrator, who moves to Milan on a terrorist mission to avenge the death of forty-three coal miners and ends up becoming a translator, has a lot to say about labour, consumption and personal relationship in a big city. This article aims at aligning this novel with the critique of progress, especially Walter Benjamin's theorizations, and highlighting its predictive analysis of precarious work inrecent decades.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASRevista de AnpollLiteratura italianaDesenvolvimento socialTrabalhoLuciano BianciardiTrabalho precárioProgressoA crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano BianciardiThe critique of progress and precarious work in La vita agra, by Luciano Biancardiinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleAna Maria Chiariniapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/55796/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINALA Crítica do Progresso e do Trabalho Precário em La Vita Agra, de Luciano Bianciardi.pdfA Crítica do Progresso e do Trabalho Precário em La Vita Agra, de Luciano Bianciardi.pdfapplication/pdf367653https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/55796/2/A%20Cr%c3%adtica%20do%20Progresso%20e%20do%20Trabalho%20Prec%c3%a1rio%20em%20La%20Vita%20Agra%2c%20de%20Luciano%20Bianciardi.pdf3bc389f689cc3b113457c6682c70904bMD521843/557962023-07-04 19:16:20.416oai:repositorio.ufmg.br:1843/55796TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2023-07-04T22:16:20Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv The critique of progress and precarious work in La vita agra, by Luciano Biancardi
title A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi
spellingShingle A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi
Ana Maria Chiarini
Luciano Bianciardi
Trabalho precário
Progresso
Literatura italiana
Desenvolvimento social
Trabalho
title_short A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi
title_full A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi
title_fullStr A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi
title_full_unstemmed A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi
title_sort A crítica do progresso e do trabalho precário em La vita agra, de Luciano Bianciardi
author Ana Maria Chiarini
author_facet Ana Maria Chiarini
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Ana Maria Chiarini
dc.subject.por.fl_str_mv Luciano Bianciardi
Trabalho precário
Progresso
topic Luciano Bianciardi
Trabalho precário
Progresso
Literatura italiana
Desenvolvimento social
Trabalho
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Literatura italiana
Desenvolvimento social
Trabalho
description La vita agra, romance de forte caráter autobiográfico de Luciano Bianciardi, publicado pela Rizzoli em 1962, pode ser caracterizado como uma crítica contundente ao milagre econômico italiano, a bem-sucedida recuperação do pós-guerra em curso nos anos Cinquenta e Sessenta na Itália. O narrador, que se muda para Milão com a missão terrorista de vingar quarenta e três trabalhadores mortos em uma mina de carvão e acaba se tornando um tradutor, tem muito a dizer sobre o mundo do trabalho, o consumo e as relações pessoais numa grande cidade. Este texto se propõe a alinhar o romance à crítica do progresso, em particular, a Walter Benjamin, e a evidenciar sua análise precursora da precarização do trabalho nas últimas décadas.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-12-30
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-07-04T22:16:20Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-07-04T22:16:20Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/55796
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv https://doi.org/10.18309/anp.v1i51.1337
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1982-7830
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-0622-5385
url https://doi.org/10.18309/anp.v1i51.1337
http://hdl.handle.net/1843/55796
https://orcid.org/0000-0003-0622-5385
identifier_str_mv 1982-7830
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista de Anpoll
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FALE - FACULDADE DE LETRAS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/55796/1/License.txt
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/55796/2/A%20Cr%c3%adtica%20do%20Progresso%20e%20do%20Trabalho%20Prec%c3%a1rio%20em%20La%20Vita%20Agra%2c%20de%20Luciano%20Bianciardi.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22
3bc389f689cc3b113457c6682c70904b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589349728583680