Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Aline Maracahipe Rocha
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Tiago Augusto Gonçalves Mello, Cynara Fiedler Bremer, Glaucia Nolasco de Almeira Mello
Tipo de documento: Artigo de conferência
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/46664
Resumo: Se a ocorrência de manifestações patológicas é elevada em construções contemporâneas, em antigas a probabilidade vê-se maior. Ao longo do tempo, edificações seculares tornam-se suscetíveis à deterioração, seja devido ao uso, de decisões projetuais não apropriadas às técnicas construtivas utilizadas, à falta de manutenção ou a avarias decorrentes de intervenções inadequadas. As estruturas acometidas por algum tipo de problema patológico não devem ser condenadas sem avaliação prévia, uma vez que as reabilitações podem ser exequíveis. A Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH) possui um vasto conjunto de igrejas construídas entre os séculos XVII, XVIII e XIX sob atual tutela de órgãos de preservação patrimonial. Não obstante, ainda que tombados, alguns desses edifícios encontram-se em crítica situação de conservação. Nesse contexto, este artigo propõe a verificação da eficiência de um método preliminar alternativo para a avaliação da situação dessas edificações, com vistas ao avanço do arcabouço tecnológico vigente de análise. Utilizou-se uma técnica não destrutiva denominada termografia como meio de identificação das possíveis manifestações patológicas ocorrentes, que se fundamenta na geração de gráficos térmicos por meio da captação do calor irradiado por superfícies pré-aquecidas. A diferenciação de temperaturas em planos homogêneos pode indicar irregularidades como infiltrações, fissuras etc. Os estudos foram realizados nas fachadas externas de cinco igrejas da RMBH, devido à exposição à luz solar direta. Os registros permitiram a identificação de possíveis causas de danos, bem como a prescrição de pontos críticos nos diversos sistemas das edificações, que servem como aporte investigativo para posteriores análises. Além disso, os diagnósticos comuns das igrejas foram inventariados, dadas as semelhanças tecnológicas adotadas em sua concepção. A termografia mostrou-se uma técnica adequada, uma vez que não demandou nenhum tipo de intervenção física nos edifícios, sendo indicada para estudos similares.
id UFMG_9540498905ebe1565581887393ce3b31
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/46664
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling 2022-10-26T21:02:56Z2022-10-26T21:02:56Z2019-093http://hdl.handle.net/1843/46664Se a ocorrência de manifestações patológicas é elevada em construções contemporâneas, em antigas a probabilidade vê-se maior. Ao longo do tempo, edificações seculares tornam-se suscetíveis à deterioração, seja devido ao uso, de decisões projetuais não apropriadas às técnicas construtivas utilizadas, à falta de manutenção ou a avarias decorrentes de intervenções inadequadas. As estruturas acometidas por algum tipo de problema patológico não devem ser condenadas sem avaliação prévia, uma vez que as reabilitações podem ser exequíveis. A Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH) possui um vasto conjunto de igrejas construídas entre os séculos XVII, XVIII e XIX sob atual tutela de órgãos de preservação patrimonial. Não obstante, ainda que tombados, alguns desses edifícios encontram-se em crítica situação de conservação. Nesse contexto, este artigo propõe a verificação da eficiência de um método preliminar alternativo para a avaliação da situação dessas edificações, com vistas ao avanço do arcabouço tecnológico vigente de análise. Utilizou-se uma técnica não destrutiva denominada termografia como meio de identificação das possíveis manifestações patológicas ocorrentes, que se fundamenta na geração de gráficos térmicos por meio da captação do calor irradiado por superfícies pré-aquecidas. A diferenciação de temperaturas em planos homogêneos pode indicar irregularidades como infiltrações, fissuras etc. Os estudos foram realizados nas fachadas externas de cinco igrejas da RMBH, devido à exposição à luz solar direta. Os registros permitiram a identificação de possíveis causas de danos, bem como a prescrição de pontos críticos nos diversos sistemas das edificações, que servem como aporte investigativo para posteriores análises. Além disso, os diagnósticos comuns das igrejas foram inventariados, dadas as semelhanças tecnológicas adotadas em sua concepção. A termografia mostrou-se uma técnica adequada, uma vez que não demandou nenhum tipo de intervenção física nos edifícios, sendo indicada para estudos similares.If the occurrence of pathological manifestations is elevated at contemporary constructions, at the old ones the probability is bigger. Secular buildings become susceptible to deterioration over time, whether due to use, design decisions not appropriate to the construction techniques used, lack of maintenance or damage due to inadequate interventions. Structures affected by some type of pathological problem should not be condemned without prior evaluation, since rehabilitation may be feasible. The Metropolitan Region of Belo Horizonte (RMBH) has a vast set of churches built between the 17th, 18th and 19th centuries under current guardianship of patrimonial preservation organs. Nevertheless, although some of these buildings are protected, they are in critical condition of conservation. In this context, this article proposes the verification of the efficiency of a preliminary alternative method for the evaluation of the situation of these buildings, with a view to advancing the current technological framework of analysis. A non-destructive technique called thermography was used to identify possible pathological manifestations, which is based on the generation of thermal graphs through the capture of heat irradiated by preheated surfaces. The differentiation of temperatures in homogeneous planes can indicate irregularities such as infiltrations, cracks etc. The studies were conducted on the external facades of five churches of the Metropolitan Area of Belo Horizonte, due to exposure to direct sunlight. The records allowed the identification of possible causes of damages, as well as the prescription of critical points in the various systems of the buildings, which serve as an investigative contribution for further analysis. In addition, the common diagnoses of the churches were inventoried, given the technological similarities adopted in their conception. The thermography was an adequate technique, since it did not require any type of physical intervention in the buildings, being indicated for similar studies.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilARQ - ESCOLA DE ARQUITETURACongresso Internacional de História da Construção Luso-brasileiraTermografiaIgrejaConservação e restauraçãoIgrejas históricas mineirasPreservação patrimonialAnálise não destrutivaTermografia passivaTermografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricasinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/conferenceObjectAline Maracahipe RochaTiago Augusto Gonçalves MelloCynara Fiedler BremerGlaucia Nolasco de Almeira Melloapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALTermografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas.pdfTermografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas.pdfapplication/pdf1811198https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/46664/2/Termografia%20como%20instrumento%20de%20identifica%c3%a7%c3%a3o%20de%20manifesta%c3%a7%c3%b5es%20patol%c3%b3gicas%20em%20igrejas%20hist%c3%b3ricas.pdf7dc89ad76eccdb800d22d12741ae5c03MD52LICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/46664/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD511843/466642022-10-26 18:02:56.684oai:repositorio.ufmg.br:1843/46664TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2022-10-26T21:02:56Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas
title Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas
spellingShingle Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas
Aline Maracahipe Rocha
Igrejas históricas mineiras
Preservação patrimonial
Análise não destrutiva
Termografia passiva
Termografia
Igreja
Conservação e restauração
title_short Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas
title_full Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas
title_fullStr Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas
title_full_unstemmed Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas
title_sort Termografia como instrumento de identificação de manifestações patológicas em igrejas históricas
author Aline Maracahipe Rocha
author_facet Aline Maracahipe Rocha
Tiago Augusto Gonçalves Mello
Cynara Fiedler Bremer
Glaucia Nolasco de Almeira Mello
author_role author
author2 Tiago Augusto Gonçalves Mello
Cynara Fiedler Bremer
Glaucia Nolasco de Almeira Mello
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Aline Maracahipe Rocha
Tiago Augusto Gonçalves Mello
Cynara Fiedler Bremer
Glaucia Nolasco de Almeira Mello
dc.subject.por.fl_str_mv Igrejas históricas mineiras
Preservação patrimonial
Análise não destrutiva
Termografia passiva
topic Igrejas históricas mineiras
Preservação patrimonial
Análise não destrutiva
Termografia passiva
Termografia
Igreja
Conservação e restauração
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Termografia
Igreja
Conservação e restauração
description Se a ocorrência de manifestações patológicas é elevada em construções contemporâneas, em antigas a probabilidade vê-se maior. Ao longo do tempo, edificações seculares tornam-se suscetíveis à deterioração, seja devido ao uso, de decisões projetuais não apropriadas às técnicas construtivas utilizadas, à falta de manutenção ou a avarias decorrentes de intervenções inadequadas. As estruturas acometidas por algum tipo de problema patológico não devem ser condenadas sem avaliação prévia, uma vez que as reabilitações podem ser exequíveis. A Região Metropolitana de Belo Horizonte (RMBH) possui um vasto conjunto de igrejas construídas entre os séculos XVII, XVIII e XIX sob atual tutela de órgãos de preservação patrimonial. Não obstante, ainda que tombados, alguns desses edifícios encontram-se em crítica situação de conservação. Nesse contexto, este artigo propõe a verificação da eficiência de um método preliminar alternativo para a avaliação da situação dessas edificações, com vistas ao avanço do arcabouço tecnológico vigente de análise. Utilizou-se uma técnica não destrutiva denominada termografia como meio de identificação das possíveis manifestações patológicas ocorrentes, que se fundamenta na geração de gráficos térmicos por meio da captação do calor irradiado por superfícies pré-aquecidas. A diferenciação de temperaturas em planos homogêneos pode indicar irregularidades como infiltrações, fissuras etc. Os estudos foram realizados nas fachadas externas de cinco igrejas da RMBH, devido à exposição à luz solar direta. Os registros permitiram a identificação de possíveis causas de danos, bem como a prescrição de pontos críticos nos diversos sistemas das edificações, que servem como aporte investigativo para posteriores análises. Além disso, os diagnósticos comuns das igrejas foram inventariados, dadas as semelhanças tecnológicas adotadas em sua concepção. A termografia mostrou-se uma técnica adequada, uma vez que não demandou nenhum tipo de intervenção física nos edifícios, sendo indicada para estudos similares.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-09
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-10-26T21:02:56Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-10-26T21:02:56Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/conferenceObject
format conferenceObject
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/46664
url http://hdl.handle.net/1843/46664
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Congresso Internacional de História da Construção Luso-brasileira
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv ARQ - ESCOLA DE ARQUITETURA
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/46664/2/Termografia%20como%20instrumento%20de%20identifica%c3%a7%c3%a3o%20de%20manifesta%c3%a7%c3%b5es%20patol%c3%b3gicas%20em%20igrejas%20hist%c3%b3ricas.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/46664/1/License.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 7dc89ad76eccdb800d22d12741ae5c03
fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589385688449024