A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Denis Pereira de Andrade
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://hdl.handle.net/1843/LETR-AJCMNE
Resumo: Este trabalho busca investigar estratégias de ensino eficientes para resolver dificuldades de leitura dos estudantes do 8º ano do ensino fundamental em inferir o humor no gênero tirinha. O trabalho justifica-se por propor reflexões sobre uma habilidade de leitura essencial para a compreensão não apenas do gênero tirinha, mas de outros gêneros também a inferência. Além disso, o trabalho aprofunda o estudo sobre os efeitos do humor em um gênero muito utilizado em livros didáticos a tirinha o qual atrai a atenção dos alunos-leitores que nem sempre o compreendem. Busca-se responder às seguintes perguntas: Qual a contribuição da mediação (professor-aluno) para o desenvolvimento da habilidade de inferir o humor no gênero tirinha?; Até que ponto a sistematização de atividades de leitura de tirinha, tal como apresentada pelos livros didáticos do 8º ano do Ensino Fundamental, contribui para o desenvolvimento da habilidade de inferir humor?; Que atividades de ensino são mais eficientes para o desenvolvimento da habilidade de inferir humor em tirinhas? A hipótese inicial da pesquisa é de que a habilidade de inferir o humor em tirinhas pode ser desenvolvida com a proposição de estratégias didáticas mediadas e sistematizadas pelo professor. Como referencial teórico deste trabalho, a pesquisa utiliza autores como Bakhtin ([1952/1953]2003), Possenti (2005, 2013), Cafiero (2005), DellIsola (2001), Ramos (2007), Solé (1998), Vygotsky ([1984] 2007), entre outros. Como metodologia, uma coleção de livros didáticos de ensino de língua portuguesa foi analisada com o propósito de verificar como ocorre a exploração do gênero tirinha. A partir dessa análise e de atividades diagnósticas feitas pelos usuários da coleção foram desenvolvidas oficinas com foco no desenvolvimento da habilidade de inferir humor em tirinhas. Depois das oficinas, os alunos fizeram atividades de verificação. Por meio de comparações entre os resultados obtidos pelos estudantes na atividade diagnóstica e nas realizadas após o desenvolvimento das oficinas, foi possível verificar o desenvolvimento de habilidades de leitura dos alunos. Os resultados evidenciam que a habilidade de inferir o humor em tirinhas é passível de ser ensinada por meio de atividades sistematicamente organizadas e desenvolvidas de maneira mediada pelo professor. Após as oficinas, os estudantes demonstraram compreender bem o humor em tirinhas - e explicitar essa compreensão porque foram estimulados, por meio de perguntas, a perceber os elementos (verbais e visuais) que constituem o gênero tirinha, bem como as estratégias utilizadas para a produção do efeito de humor no gênero pesquisado.
id UFMG_df13887a7053929433f46c412cfa7baa
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/LETR-AJCMNE
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling Delaine Cafiero BicalhoFrancis Arthuso PaivaHercules Toledo CorreaDenis Pereira de Andrade2019-08-10T09:13:13Z2019-08-10T09:13:13Z2016-10-24http://hdl.handle.net/1843/LETR-AJCMNEEste trabalho busca investigar estratégias de ensino eficientes para resolver dificuldades de leitura dos estudantes do 8º ano do ensino fundamental em inferir o humor no gênero tirinha. O trabalho justifica-se por propor reflexões sobre uma habilidade de leitura essencial para a compreensão não apenas do gênero tirinha, mas de outros gêneros também a inferência. Além disso, o trabalho aprofunda o estudo sobre os efeitos do humor em um gênero muito utilizado em livros didáticos a tirinha o qual atrai a atenção dos alunos-leitores que nem sempre o compreendem. Busca-se responder às seguintes perguntas: Qual a contribuição da mediação (professor-aluno) para o desenvolvimento da habilidade de inferir o humor no gênero tirinha?; Até que ponto a sistematização de atividades de leitura de tirinha, tal como apresentada pelos livros didáticos do 8º ano do Ensino Fundamental, contribui para o desenvolvimento da habilidade de inferir humor?; Que atividades de ensino são mais eficientes para o desenvolvimento da habilidade de inferir humor em tirinhas? A hipótese inicial da pesquisa é de que a habilidade de inferir o humor em tirinhas pode ser desenvolvida com a proposição de estratégias didáticas mediadas e sistematizadas pelo professor. Como referencial teórico deste trabalho, a pesquisa utiliza autores como Bakhtin ([1952/1953]2003), Possenti (2005, 2013), Cafiero (2005), DellIsola (2001), Ramos (2007), Solé (1998), Vygotsky ([1984] 2007), entre outros. Como metodologia, uma coleção de livros didáticos de ensino de língua portuguesa foi analisada com o propósito de verificar como ocorre a exploração do gênero tirinha. A partir dessa análise e de atividades diagnósticas feitas pelos usuários da coleção foram desenvolvidas oficinas com foco no desenvolvimento da habilidade de inferir humor em tirinhas. Depois das oficinas, os alunos fizeram atividades de verificação. Por meio de comparações entre os resultados obtidos pelos estudantes na atividade diagnóstica e nas realizadas após o desenvolvimento das oficinas, foi possível verificar o desenvolvimento de habilidades de leitura dos alunos. Os resultados evidenciam que a habilidade de inferir o humor em tirinhas é passível de ser ensinada por meio de atividades sistematicamente organizadas e desenvolvidas de maneira mediada pelo professor. Após as oficinas, os estudantes demonstraram compreender bem o humor em tirinhas - e explicitar essa compreensão porque foram estimulados, por meio de perguntas, a perceber os elementos (verbais e visuais) que constituem o gênero tirinha, bem como as estratégias utilizadas para a produção do efeito de humor no gênero pesquisado.This work investigates effective teaching strategies to addres reading difficulties of the students of the 8th grade of elementary school in inferring the humor in the genre strip. The work is justified by proposing reflections on essential reading skills for understanding not only of the genre comic strip, but other genres too - the inference. Moreover, the work deepens the study on the effects of humor in a very gender used in textbooks - the strip - which attracts the attention of students-readers that do not always understand. It seeks to answer the following questions: "What is the contribution of mediation (teacher-student) to develop the ability to infer the humor in the genre comic strip?"; "To what extent the systematization of comic reading activities, as presented by textbooks 8th grade of elementary school, contributes to the development of the ability to infer humor?"; "What school activities are more efficient for the development of the ability to infer humor in comic strips?" The initial hypothesis of research is that the ability to infer the humor in comic strips can be developed with the proposition of teaching strategies - mediated and systematized by teacher. As a theoretical framework of this study, the research uses authors as Bakhtin ([1952/1953] 2003), Possenti (2005, 2013), Cafiero (2005), Dell'Isola (2001), Ramos (2007), Solé (1998) Vygotsky ([1984] 2007), among others. As a methodology, a collection of textbooks of English language teaching was analyzed in order to see how is the exploration of gender strip. From this analysis and diagnostic activities made by users of the collection focused workshops were developed in the development of the ability to infer mood in comic strips. After the workshops, the students made verification activities. Through comparisons between the results obtained by students in the diagnostic activity and the carried out after the development of the workshops, it was possible to verify the development of students' reading skills. The results show that the ability to infer the humor in comic strips is likely to be taught through systematically organized activities and developed in a manner mediated by the teacher. After the workshops, students demonstrated and understand the humor in comic strips - and explain that understanding - because they were stimulated through questions, to understand the elements (verbal and visual) that constitute the genre comic strip as well as the strategies used to production effect of humor in researching gender.Universidade Federal de Minas GeraisUFMGImagens InterpretaçãoGêneros textuaisCompreensão na leituraProfessores de ensino fundamental FormaçãoLeitores Reação crítica BrasilLeitura Humor Sistematização Mediação TirinhaA habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividadesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALdisserta__o_denis_09_set_16.pdfapplication/pdf3510684https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-AJCMNE/1/disserta__o_denis_09_set_16.pdf92dcae5fd67540937d73494e8d9ff545MD51TEXTdisserta__o_denis_09_set_16.pdf.txtdisserta__o_denis_09_set_16.pdf.txtExtracted texttext/plain314968https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-AJCMNE/2/disserta__o_denis_09_set_16.pdf.txt959ad0bc96203da2b42a1561993e0280MD521843/LETR-AJCMNE2019-11-14 07:33:03.372oai:repositorio.ufmg.br:1843/LETR-AJCMNERepositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2019-11-14T10:33:03Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades
title A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades
spellingShingle A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades
Denis Pereira de Andrade
Leitura Humor Sistematização Mediação Tirinha
Imagens Interpretação
Gêneros textuais
Compreensão na leitura
Professores de ensino fundamental Formação
Leitores Reação crítica Brasil
title_short A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades
title_full A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades
title_fullStr A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades
title_full_unstemmed A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades
title_sort A habilidade de inferir humor em tirinhas: o papel da mediação e da sistematização de atividades
author Denis Pereira de Andrade
author_facet Denis Pereira de Andrade
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Delaine Cafiero Bicalho
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Francis Arthuso Paiva
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Hercules Toledo Correa
dc.contributor.author.fl_str_mv Denis Pereira de Andrade
contributor_str_mv Delaine Cafiero Bicalho
Francis Arthuso Paiva
Hercules Toledo Correa
dc.subject.por.fl_str_mv Leitura Humor Sistematização Mediação Tirinha
topic Leitura Humor Sistematização Mediação Tirinha
Imagens Interpretação
Gêneros textuais
Compreensão na leitura
Professores de ensino fundamental Formação
Leitores Reação crítica Brasil
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Imagens Interpretação
Gêneros textuais
Compreensão na leitura
Professores de ensino fundamental Formação
Leitores Reação crítica Brasil
description Este trabalho busca investigar estratégias de ensino eficientes para resolver dificuldades de leitura dos estudantes do 8º ano do ensino fundamental em inferir o humor no gênero tirinha. O trabalho justifica-se por propor reflexões sobre uma habilidade de leitura essencial para a compreensão não apenas do gênero tirinha, mas de outros gêneros também a inferência. Além disso, o trabalho aprofunda o estudo sobre os efeitos do humor em um gênero muito utilizado em livros didáticos a tirinha o qual atrai a atenção dos alunos-leitores que nem sempre o compreendem. Busca-se responder às seguintes perguntas: Qual a contribuição da mediação (professor-aluno) para o desenvolvimento da habilidade de inferir o humor no gênero tirinha?; Até que ponto a sistematização de atividades de leitura de tirinha, tal como apresentada pelos livros didáticos do 8º ano do Ensino Fundamental, contribui para o desenvolvimento da habilidade de inferir humor?; Que atividades de ensino são mais eficientes para o desenvolvimento da habilidade de inferir humor em tirinhas? A hipótese inicial da pesquisa é de que a habilidade de inferir o humor em tirinhas pode ser desenvolvida com a proposição de estratégias didáticas mediadas e sistematizadas pelo professor. Como referencial teórico deste trabalho, a pesquisa utiliza autores como Bakhtin ([1952/1953]2003), Possenti (2005, 2013), Cafiero (2005), DellIsola (2001), Ramos (2007), Solé (1998), Vygotsky ([1984] 2007), entre outros. Como metodologia, uma coleção de livros didáticos de ensino de língua portuguesa foi analisada com o propósito de verificar como ocorre a exploração do gênero tirinha. A partir dessa análise e de atividades diagnósticas feitas pelos usuários da coleção foram desenvolvidas oficinas com foco no desenvolvimento da habilidade de inferir humor em tirinhas. Depois das oficinas, os alunos fizeram atividades de verificação. Por meio de comparações entre os resultados obtidos pelos estudantes na atividade diagnóstica e nas realizadas após o desenvolvimento das oficinas, foi possível verificar o desenvolvimento de habilidades de leitura dos alunos. Os resultados evidenciam que a habilidade de inferir o humor em tirinhas é passível de ser ensinada por meio de atividades sistematicamente organizadas e desenvolvidas de maneira mediada pelo professor. Após as oficinas, os estudantes demonstraram compreender bem o humor em tirinhas - e explicitar essa compreensão porque foram estimulados, por meio de perguntas, a perceber os elementos (verbais e visuais) que constituem o gênero tirinha, bem como as estratégias utilizadas para a produção do efeito de humor no gênero pesquisado.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-10-24
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-08-10T09:13:13Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-08-10T09:13:13Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/LETR-AJCMNE
url http://hdl.handle.net/1843/LETR-AJCMNE
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-AJCMNE/1/disserta__o_denis_09_set_16.pdf
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/LETR-AJCMNE/2/disserta__o_denis_09_set_16.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 92dcae5fd67540937d73494e8d9ff545
959ad0bc96203da2b42a1561993e0280
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1803589537562099712