Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFMG |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/1843/35982 |
Resumo: | Esta dissertação trata do processo de criação teatral que gerou o espetáculo Naquele Bairro Encantado, em 2011, no bairro Lagoinha de Belo Horizonte/MG, junto aos seus moradores. O processo foi bastante peculiar porque foi integralmente construído na presença do público. O resultado final deste trabalho foi dividido em três episódios: I - Estranhos Vizinhos; II - Ensaio para uma serenata; e III - Jogo da Velha. O processo de criação se deu a partir da inserção de uma ficção no contexto daquele lugar, com a presença de personagens caracterizados de velhos mascarados, que passaram a habitar o local e conviver com seus moradores. A partir desta convivência, uma série de manifestações teatrais e relações entre arte e vida foram instituídas. Portanto, esta pesquisa se pautou em: revisitar o Lagoinha através de um mapa etnográfico do território do bairro onde habitaram os personagens-mascarados; apresentá-lo à leitora(o), e a partir dele conhecer o processo de criação que originou a obra artística. Além disso, conhecer os moradores do bairro e algumas singularidades que surgiram nesse território. Assim, narro, descrevo, comento e analiso o processo de criação do espetáculo Naquele Bairro Encantado, investigando os elementos da sua criação, bem como alguns de seus desdobramentos. No decorrer desta dissertação, busco pistas no processo criativo para possíveis compreensões sobre as seguintes questões: O que o processo de criação gerou nos moradores do bairro Lagoinha e no seu contexto urbano? Como isso se deu? Que singularidades e subjetividades surgiram do atravessamento da arte nos espaços do cotidiano desse lugar? Quais possíveis contribuições a obra teatral trouxe para sua realidade e de seus habitantes ao buscar ressignificações do seu espaço, história e memória? Ao final, verticalizo as reflexões que o processo de criação proporcionou, a partir da elaboração do pensamento de uma obra artística híbrida, que tem como lugar de interesse o cotidiano, a vida das pessoas de um determinado lugar e as relações tênues entre arte e vida. A dissertação contribui para estudos criativos que mesclem teatralidades, ficção e realidade, bem como para o pensamento de práticas cênicas contemporâneas que acontecem a partir da vida mesma e da realidade de um determinado local. |
id |
UFMG_e1762f3e083cda2cce4efdf129ea4bed |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufmg.br:1843/35982 |
network_acronym_str |
UFMG |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFMG |
repository_id_str |
|
spelling |
Fernando Antônio Mencarellihttp://lattes.cnpq.br/5745792827414580Rogério Lopes da Silva Paulinohttp://lattes.cnpq.br/7138712663043843Elvina Maria Caetano PereiraAntonio Flávio Alves Rabelohttp://lattes.cnpq.br/0344281942436534Rafaela Kênia Alves da Silva2021-05-17T20:51:36Z2021-05-17T20:51:36Z2020-03-26http://hdl.handle.net/1843/35982Esta dissertação trata do processo de criação teatral que gerou o espetáculo Naquele Bairro Encantado, em 2011, no bairro Lagoinha de Belo Horizonte/MG, junto aos seus moradores. O processo foi bastante peculiar porque foi integralmente construído na presença do público. O resultado final deste trabalho foi dividido em três episódios: I - Estranhos Vizinhos; II - Ensaio para uma serenata; e III - Jogo da Velha. O processo de criação se deu a partir da inserção de uma ficção no contexto daquele lugar, com a presença de personagens caracterizados de velhos mascarados, que passaram a habitar o local e conviver com seus moradores. A partir desta convivência, uma série de manifestações teatrais e relações entre arte e vida foram instituídas. Portanto, esta pesquisa se pautou em: revisitar o Lagoinha através de um mapa etnográfico do território do bairro onde habitaram os personagens-mascarados; apresentá-lo à leitora(o), e a partir dele conhecer o processo de criação que originou a obra artística. Além disso, conhecer os moradores do bairro e algumas singularidades que surgiram nesse território. Assim, narro, descrevo, comento e analiso o processo de criação do espetáculo Naquele Bairro Encantado, investigando os elementos da sua criação, bem como alguns de seus desdobramentos. No decorrer desta dissertação, busco pistas no processo criativo para possíveis compreensões sobre as seguintes questões: O que o processo de criação gerou nos moradores do bairro Lagoinha e no seu contexto urbano? Como isso se deu? Que singularidades e subjetividades surgiram do atravessamento da arte nos espaços do cotidiano desse lugar? Quais possíveis contribuições a obra teatral trouxe para sua realidade e de seus habitantes ao buscar ressignificações do seu espaço, história e memória? Ao final, verticalizo as reflexões que o processo de criação proporcionou, a partir da elaboração do pensamento de uma obra artística híbrida, que tem como lugar de interesse o cotidiano, a vida das pessoas de um determinado lugar e as relações tênues entre arte e vida. A dissertação contribui para estudos criativos que mesclem teatralidades, ficção e realidade, bem como para o pensamento de práticas cênicas contemporâneas que acontecem a partir da vida mesma e da realidade de um determinado local.Esta tesis trata del proceso de creación que generó el espectáculo En aquel Barrio Encantado , en 2011, en el barrio Lagoinha, de Belo Horizonte/Mg, juntamente a sus habitantes. El proceso fue bastante singular ya que la obra ha sido integralmente construida con la presencia del público. El resultado final del trabajo fue dividido en tres episodios: I - Raros vecinos ; II- Ensayo para una serenata ; y III -Tres en raya . El proceso de creación partió de la inserción de una ficción en el contexto de aquel espacio, con la presencia de ancianos enmascarados, que pasaron a habitar el local y a convivir con sus moradores. A partir de esta convivencia, una serie de manifestaciones teatrales y relaciones entre arte y vida fueron establecidas. Así que esta investigación se propone a: revisar el barrio Lagoinha por medio de un mapa etnográfico de su territorio en donde los personajes-enmascarados habitaron; presentarlo al lector(a) y, a partir de él, conocer el proceso de creación que dio origen a la obra artística. Además de presentar los moradores del barrio y algunas singularidades que surgieron en ese territorio. Así, narro, describo, comento y analizo el proceso de creación del espectáculo En aquel Barrio Encantado, investigando los elementos de su creación, bien como algunos de sus desdoblamientos. A lo largo de la tesis, busco en el proceso creativo huellas que permitan la reflexión sobre las siguientes cuestiones: ¿Qué el proceso creativo generó en los moradores del barrio y en su contexto urbano? ¿Cómo se dio ese proceso? ¿Qué singularidades y subjetividades surgieron a partir de la insersión del arte en los espacios del cotidiano de ese lugar? ¿Cuáles posible contribuciones la obra teatral aportó en la realidad del barrio y de sus habitantes al buscar resignificaciones de su espacio, historia y memoria? Al final, verticalizo las reflexiones que el proceso de creación proporcionó, a partir de la elaboración del pensamiento de una obra artística híbrida, que se interesa por el cotidiano, por las vidas de las personas que viven en un lugar determinado y por las tenues relaciones entre el arte y la vida. La tesis contribuye para los estudios creativos que mezclan teatralidades, ficción y realidad, bien como para el pensamiento sobre las prácticas escénicas contemporáneas que se dan a partir de la vida misma y de la realidadde un determinado local.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorporUniversidade Federal de Minas GeraisPrograma de Pós-Graduação em ArtesUFMGBrasilEBA - ESCOLA DE BELAS ARTESTeatro brasileiro - Séc. XXITeatro e sociedade - Bairro Lagoinha (Belo Horizonte, MG)Representação teatralCriação (Literária, artística, etc.)Artes cênicasProcesso de criaçãoFicção e realidadeCotidianoMoradores do bairro Lagoinha de Belo Horizonte/MGPersonagens-mascaradosArte e vidaTeatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitérioinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGORIGINALVERSÃO FINAL DISSERTAÇÃO PDFA.pdfVERSÃO FINAL DISSERTAÇÃO PDFA.pdfTEATRALIDADES, PRESENÇA E MEMÓRIA EM NAQUELE BAIRRO ENCANTADO: entre a casa, a rua e o cemitérioapplication/pdf7780098https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/35982/1/VERS%c3%83O%20FINAL%20DISSERTA%c3%87%c3%83O%20PDFA.pdf7472278f9b8f0e308176d68ef9c45621MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82119https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/35982/2/license.txt34badce4be7e31e3adb4575ae96af679MD521843/359822021-05-17 17:51:36.893oai:repositorio.ufmg.br:1843/35982TElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEgRE8gUkVQT1NJVMOTUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREEgVUZNRwoKQ29tIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gZGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIHZvY8OqIChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSBhbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZSBpcnJldm9nw6F2ZWwgZGUgcmVwcm9kdXppciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zIMOhdWRpbyBvdSB2w61kZW8uCgpWb2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2PDqiBjb25jb3JkYSBxdWUgbyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUsIHNlbSBhbHRlcmFyIG8gY29udGXDumRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSBtYW50ZXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gcGFyYSBmaW5zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YcOnw6NvLgoKVm9jw6ogZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgcHVibGljYcOnw6NvIMOpIG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBWb2PDqiB0YW1iw6ltIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVww7NzaXRvIGRlIHN1YSBwdWJsaWNhw6fDo28gbsOjbywgcXVlIHNlamEgZGUgc2V1IGNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3XDqW0uCgpDYXNvIGEgc3VhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jw6ogbsOjbyBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2PDqiBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYSBwZXJtaXNzw6NvIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgYW8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgZGUgcHJvcHJpZWRhZGUgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3Ugbm8gY29udGXDumRvIGRhIHB1YmxpY2HDp8OjbyBvcmEgZGVwb3NpdGFkYS4KCkNBU08gQSBQVUJMSUNBw4fDg08gT1JBIERFUE9TSVRBREEgVEVOSEEgU0lETyBSRVNVTFRBRE8gREUgVU0gUEFUUk9Dw41OSU8gT1UgQVBPSU8gREUgVU1BIEFHw4pOQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0PDiiBERUNMQVJBIFFVRSBSRVNQRUlUT1UgVE9ET1MgRSBRVUFJU1FVRVIgRElSRUlUT1MgREUgUkVWSVPDg08gQ09NTyBUQU1Cw4lNIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0HDh8OVRVMgRVhJR0lEQVMgUE9SIENPTlRSQVRPIE9VIEFDT1JETy4KCk8gUmVwb3NpdMOzcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgYWzDqW0gZGFxdWVsYXMgY29uY2VkaWRhcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KCg==Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2021-05-17T20:51:36Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério |
title |
Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério |
spellingShingle |
Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério Rafaela Kênia Alves da Silva Processo de criação Ficção e realidade Cotidiano Moradores do bairro Lagoinha de Belo Horizonte/MG Personagens-mascarados Arte e vida Teatro brasileiro - Séc. XXI Teatro e sociedade - Bairro Lagoinha (Belo Horizonte, MG) Representação teatral Criação (Literária, artística, etc.) Artes cênicas |
title_short |
Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério |
title_full |
Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério |
title_fullStr |
Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério |
title_full_unstemmed |
Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério |
title_sort |
Teatralidades, presença e memória em Naquele bairro encantado: entre a casa, a rua e o cemitério |
author |
Rafaela Kênia Alves da Silva |
author_facet |
Rafaela Kênia Alves da Silva |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Fernando Antônio Mencarelli |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/5745792827414580 |
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv |
Rogério Lopes da Silva Paulino |
dc.contributor.advisor-co2.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7138712663043843 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Elvina Maria Caetano Pereira |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Antonio Flávio Alves Rabelo |
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0344281942436534 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Rafaela Kênia Alves da Silva |
contributor_str_mv |
Fernando Antônio Mencarelli Rogério Lopes da Silva Paulino http://lattes.cnpq.br/7138712663043843 Elvina Maria Caetano Pereira Antonio Flávio Alves Rabelo |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Processo de criação Ficção e realidade Cotidiano Moradores do bairro Lagoinha de Belo Horizonte/MG Personagens-mascarados Arte e vida |
topic |
Processo de criação Ficção e realidade Cotidiano Moradores do bairro Lagoinha de Belo Horizonte/MG Personagens-mascarados Arte e vida Teatro brasileiro - Séc. XXI Teatro e sociedade - Bairro Lagoinha (Belo Horizonte, MG) Representação teatral Criação (Literária, artística, etc.) Artes cênicas |
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv |
Teatro brasileiro - Séc. XXI Teatro e sociedade - Bairro Lagoinha (Belo Horizonte, MG) Representação teatral Criação (Literária, artística, etc.) Artes cênicas |
description |
Esta dissertação trata do processo de criação teatral que gerou o espetáculo Naquele Bairro Encantado, em 2011, no bairro Lagoinha de Belo Horizonte/MG, junto aos seus moradores. O processo foi bastante peculiar porque foi integralmente construído na presença do público. O resultado final deste trabalho foi dividido em três episódios: I - Estranhos Vizinhos; II - Ensaio para uma serenata; e III - Jogo da Velha. O processo de criação se deu a partir da inserção de uma ficção no contexto daquele lugar, com a presença de personagens caracterizados de velhos mascarados, que passaram a habitar o local e conviver com seus moradores. A partir desta convivência, uma série de manifestações teatrais e relações entre arte e vida foram instituídas. Portanto, esta pesquisa se pautou em: revisitar o Lagoinha através de um mapa etnográfico do território do bairro onde habitaram os personagens-mascarados; apresentá-lo à leitora(o), e a partir dele conhecer o processo de criação que originou a obra artística. Além disso, conhecer os moradores do bairro e algumas singularidades que surgiram nesse território. Assim, narro, descrevo, comento e analiso o processo de criação do espetáculo Naquele Bairro Encantado, investigando os elementos da sua criação, bem como alguns de seus desdobramentos. No decorrer desta dissertação, busco pistas no processo criativo para possíveis compreensões sobre as seguintes questões: O que o processo de criação gerou nos moradores do bairro Lagoinha e no seu contexto urbano? Como isso se deu? Que singularidades e subjetividades surgiram do atravessamento da arte nos espaços do cotidiano desse lugar? Quais possíveis contribuições a obra teatral trouxe para sua realidade e de seus habitantes ao buscar ressignificações do seu espaço, história e memória? Ao final, verticalizo as reflexões que o processo de criação proporcionou, a partir da elaboração do pensamento de uma obra artística híbrida, que tem como lugar de interesse o cotidiano, a vida das pessoas de um determinado lugar e as relações tênues entre arte e vida. A dissertação contribui para estudos criativos que mesclem teatralidades, ficção e realidade, bem como para o pensamento de práticas cênicas contemporâneas que acontecem a partir da vida mesma e da realidade de um determinado local. |
publishDate |
2020 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2020-03-26 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2021-05-17T20:51:36Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2021-05-17T20:51:36Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/1843/35982 |
url |
http://hdl.handle.net/1843/35982 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em Artes |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFMG |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.publisher.department.fl_str_mv |
EBA - ESCOLA DE BELAS ARTES |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Minas Gerais |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFMG instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) instacron:UFMG |
instname_str |
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
instacron_str |
UFMG |
institution |
UFMG |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFMG |
collection |
Repositório Institucional da UFMG |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/35982/1/VERS%c3%83O%20FINAL%20DISSERTA%c3%87%c3%83O%20PDFA.pdf https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/35982/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
7472278f9b8f0e308176d68ef9c45621 34badce4be7e31e3adb4575ae96af679 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1803589347501408256 |