Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Eduardo Maciel Cordeiro
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Tatiana Teixeira de Miranda, Suzana Nunes Rabelo, Adriana Silvina Pagano, Ilka Afonso Reis, Heloisa de Carvalho Torres, Janice Sepúlveda Reis
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFMG
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.5935/1415-2762.20190079
http://hdl.handle.net/1843/47517
http://orcid.org/0000-0003-3232-5128
http://orcid.org/0000-0002-7890-1664
http://orcid.org/0000-0003-1035-4825
http://orcid.org/0000-0002-3150-3503
http://orcid.org/0000-0001-7199-8590
http://orcid.org/0000-0001-5174-3937
http://orcid.org/0000-0002-2465-862X
Resumo: Objetivo: elaborar, adequar culturalmente e validar o “conhecimento dos agentes comunitários de saúde (ACS) sobre diabetes” – diabetes-ACS – para avaliação do conhecimento dos ACS sobre diabetes mellitus. Métodos: estudo metodológico desenvolvido em três etapas: a) construção do instrumento; b) validação de conteúdo e adequação cultural com médicos de família e ACS, seguidas de avaliação das sugestões por comitê de especialistas; c) validação psicométrica do instrumento a partir de sua aplicação em uma amostra de 102 ACS, por meio da ferramenta e-Surv. As análises de consistência interna e reprodutibilidade foram realizadas no ambiente de programação estatística R. Resultados: o instrumento, constituído de 29 questões de múltipla escolha, apresentou consistência interna satisfatória, com alfa de Cronbach 0,732 (IC 95% 0,652; 0,802) e coeficiente de correlação intraclasse de 0,70 (IC 95% 0,59–0,79), entre os escores do teste e do reteste. Conclusão: considera-se adequado e validado o instrumento diabetes-ACS para avaliação de agentes comunitários de saúde.
id UFMG_ec75ff091b28cfc14bf724d26af01362
oai_identifier_str oai:repositorio.ufmg.br:1843/47517
network_acronym_str UFMG
network_name_str Repositório Institucional da UFMG
repository_id_str
spelling 2022-11-28T21:29:36Z2022-11-28T21:29:36Z2019-12-2023e-1231http://dx.doi.org/10.5935/1415-2762.201900792316-9389http://hdl.handle.net/1843/47517http://orcid.org/0000-0003-3232-5128http://orcid.org/0000-0002-7890-1664http://orcid.org/0000-0003-1035-4825http://orcid.org/0000-0002-3150-3503http://orcid.org/0000-0001-7199-8590http://orcid.org/0000-0001-5174-3937http://orcid.org/0000-0002-2465-862XObjetivo: elaborar, adequar culturalmente e validar o “conhecimento dos agentes comunitários de saúde (ACS) sobre diabetes” – diabetes-ACS – para avaliação do conhecimento dos ACS sobre diabetes mellitus. Métodos: estudo metodológico desenvolvido em três etapas: a) construção do instrumento; b) validação de conteúdo e adequação cultural com médicos de família e ACS, seguidas de avaliação das sugestões por comitê de especialistas; c) validação psicométrica do instrumento a partir de sua aplicação em uma amostra de 102 ACS, por meio da ferramenta e-Surv. As análises de consistência interna e reprodutibilidade foram realizadas no ambiente de programação estatística R. Resultados: o instrumento, constituído de 29 questões de múltipla escolha, apresentou consistência interna satisfatória, com alfa de Cronbach 0,732 (IC 95% 0,652; 0,802) e coeficiente de correlação intraclasse de 0,70 (IC 95% 0,59–0,79), entre os escores do teste e do reteste. Conclusão: considera-se adequado e validado o instrumento diabetes-ACS para avaliação de agentes comunitários de saúde.Objective: to elaborate, adapt and validate the Diabetes knowledge assessment of community healthcare workers – Diabetes-CHW – to assess CHW knowledge about diabetes mellitus. Methods: methodological study developed in three stages: a) instrument construction; b) content validation and cultural adequacy with family doctors and CHWs, followed by assessment of suggestions by a committee of experts; c) Psychometric validation of the instrument from its application in a sample of 102 CHWs, through the e-Surv webtool. Internal consistency and reproducibility analyses were performed in the R statistical programming environment. Results: the 29 multiple-choice question instrument showed satisfactory internal consistency, with 0.732 Cronbach's alpha (95% CI 0.652; 0.802) and intraclass correlation coefficient of 0.70 (95% CI 0.59–0.79) between the test and retest scores. Conclusion: the diabetes-CHW instrument was validated and considered adequate to assess community healthcare workers’ knowledge about DM.porUniversidade Federal de Minas GeraisUFMGBrasilFALE - FACULDADE DE LETRASICX - DEPARTAMENTO DE ESTATÍSTICARevista Mineira de EnfermagemLingüísticaDiabetesAgentes comunitários de saúdeDiabetes MellitusAgentes domunitários de saúdeInquéritos e questionáriosEstudos de validaçãoValidação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetesValidation of instrument to assess community health care workers knowledge about diabetesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleEduardo Maciel CordeiroTatiana Teixeira de MirandaSuzana Nunes RabeloAdriana Silvina PaganoIlka Afonso ReisHeloisa de Carvalho TorresJanice Sepúlveda Reisapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFMGinstname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)instacron:UFMGLICENSELicense.txtLicense.txttext/plain; charset=utf-82042https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/47517/1/License.txtfa505098d172de0bc8864fc1287ffe22MD51ORIGINALValidacao do instrumento de avaliacao do conhecimento dos agentes comunitarios de saude sobre diabetes.pdfValidacao do instrumento de avaliacao do conhecimento dos agentes comunitarios de saude sobre diabetes.pdfapplication/pdf252871https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/47517/2/Validacao%20do%20instrumento%20de%20avaliacao%20do%20conhecimento%20dos%20agentes%20comunitarios%20de%20saude%20sobre%20diabetes.pdff2b81dc86ad713f47265b9df91d145ffMD521843/475172022-11-28 18:29:36.997oai:repositorio.ufmg.br:1843/47517TElDRU7vv71BIERFIERJU1RSSUJVSe+/ve+/vU8gTu+/vU8tRVhDTFVTSVZBIERPIFJFUE9TSVTvv71SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTCBEQSBVRk1HCiAKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50Ye+/ve+/vW8gZGVzdGEgbGljZW7vv71hLCB2b2Pvv70gKG8gYXV0b3IgKGVzKSBvdSBvIHRpdHVsYXIgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKSBjb25jZWRlIGFvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIChSSS1VRk1HKSBvIGRpcmVpdG8gbu+/vW8gZXhjbHVzaXZvIGUgaXJyZXZvZ++/vXZlbCBkZSByZXByb2R1emlyIGUvb3UgZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vKSBwb3IgdG9kbyBvIG11bmRvIG5vIGZvcm1hdG8gaW1wcmVzc28gZSBlbGV0cu+/vW5pY28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLCBpbmNsdWluZG8gb3MgZm9ybWF0b3Mg77+9dWRpbyBvdSB277+9ZGVvLgoKVm9j77+9IGRlY2xhcmEgcXVlIGNvbmhlY2UgYSBwb2zvv710aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG8gZSBxdWUgY29uaGVjZSBlIGFjZWl0YSBhcyBEaXJldHJpemVzIGRvIFJJLVVGTUcuCgpWb2Pvv70gY29uY29yZGEgcXVlIG8gUmVwb3NpdO+/vXJpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGTUcgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250Ze+/vWRvLCB0cmFuc3BvciBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byBwYXJhIHF1YWxxdWVyIG1laW8gb3UgZm9ybWF0byBwYXJhIGZpbnMgZGUgcHJlc2VydmHvv73vv71vLgoKVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBvIFJlcG9zaXTvv71yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkYSBVRk1HIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPvv71waWEgZGUgc3VhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFu77+9YSwgYmFjay11cCBlIHByZXNlcnZh77+977+9by4KClZvY++/vSBkZWNsYXJhIHF1ZSBhIHN1YSBwdWJsaWNh77+977+9byDvv70gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgdm9j77+9IHRlbSBvIHBvZGVyIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vu77+9YS4gVm9j77+9IHRhbWLvv71tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVw77+9c2l0byBkZSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gbu+/vW8sIHF1ZSBzZWphIGRlIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIGluZnJpbmdlIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRlIG5pbmd177+9bS4KCkNhc28gYSBzdWEgcHVibGljYe+/ve+/vW8gY29udGVuaGEgbWF0ZXJpYWwgcXVlIHZvY++/vSBu77+9byBwb3NzdWkgYSB0aXR1bGFyaWRhZGUgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzLCB2b2Pvv70gZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzc++/vW8gaXJyZXN0cml0YSBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgcGFyYSBjb25jZWRlciBhbyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBvcyBkaXJlaXRvcyBhcHJlc2VudGFkb3MgbmVzdGEgbGljZW7vv71hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Tvv70gY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBubyBjb250Ze+/vWRvIGRhIHB1YmxpY2Hvv73vv71vIG9yYSBkZXBvc2l0YWRhLgoKQ0FTTyBBIFBVQkxJQ0Hvv73vv71PIE9SQSBERVBPU0lUQURBIFRFTkhBIFNJRE8gUkVTVUxUQURPIERFIFVNIFBBVFJPQ++/vU5JTyBPVSBBUE9JTyBERSBVTUEgQUfvv71OQ0lBIERFIEZPTUVOVE8gT1UgT1VUUk8gT1JHQU5JU01PLCBWT0Pvv70gREVDTEFSQSBRVUUgUkVTUEVJVE9VIFRPRE9TIEUgUVVBSVNRVUVSIERJUkVJVE9TIERFIFJFVklT77+9TyBDT01PIFRBTULvv71NIEFTIERFTUFJUyBPQlJJR0Hvv73vv71FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKTyBSZXBvc2l077+9cmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGEgVUZNRyBzZSBjb21wcm9tZXRlIGEgaWRlbnRpZmljYXIgY2xhcmFtZW50ZSBvIHNldSBub21lKHMpIG91IG8ocykgbm9tZXMocykgZG8ocykgZGV0ZW50b3IoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBkYSBwdWJsaWNh77+977+9bywgZSBu77+9byBmYXLvv70gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJh77+977+9bywgYWzvv71tIGRhcXVlbGFzIGNvbmNlZGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7vv71hLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttps://repositorio.ufmg.br/oaiopendoar:2022-11-28T21:29:36Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Validation of instrument to assess community health care workers knowledge about diabetes
title Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes
spellingShingle Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes
Eduardo Maciel Cordeiro
Diabetes Mellitus
Agentes domunitários de saúde
Inquéritos e questionários
Estudos de validação
Lingüística
Diabetes
Agentes comunitários de saúde
title_short Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes
title_full Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes
title_fullStr Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes
title_full_unstemmed Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes
title_sort Validação do instrumento de avaliação do conhecimento dos agentes comunitários de saúde sobre diabetes
author Eduardo Maciel Cordeiro
author_facet Eduardo Maciel Cordeiro
Tatiana Teixeira de Miranda
Suzana Nunes Rabelo
Adriana Silvina Pagano
Ilka Afonso Reis
Heloisa de Carvalho Torres
Janice Sepúlveda Reis
author_role author
author2 Tatiana Teixeira de Miranda
Suzana Nunes Rabelo
Adriana Silvina Pagano
Ilka Afonso Reis
Heloisa de Carvalho Torres
Janice Sepúlveda Reis
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Eduardo Maciel Cordeiro
Tatiana Teixeira de Miranda
Suzana Nunes Rabelo
Adriana Silvina Pagano
Ilka Afonso Reis
Heloisa de Carvalho Torres
Janice Sepúlveda Reis
dc.subject.por.fl_str_mv Diabetes Mellitus
Agentes domunitários de saúde
Inquéritos e questionários
Estudos de validação
topic Diabetes Mellitus
Agentes domunitários de saúde
Inquéritos e questionários
Estudos de validação
Lingüística
Diabetes
Agentes comunitários de saúde
dc.subject.other.pt_BR.fl_str_mv Lingüística
Diabetes
Agentes comunitários de saúde
description Objetivo: elaborar, adequar culturalmente e validar o “conhecimento dos agentes comunitários de saúde (ACS) sobre diabetes” – diabetes-ACS – para avaliação do conhecimento dos ACS sobre diabetes mellitus. Métodos: estudo metodológico desenvolvido em três etapas: a) construção do instrumento; b) validação de conteúdo e adequação cultural com médicos de família e ACS, seguidas de avaliação das sugestões por comitê de especialistas; c) validação psicométrica do instrumento a partir de sua aplicação em uma amostra de 102 ACS, por meio da ferramenta e-Surv. As análises de consistência interna e reprodutibilidade foram realizadas no ambiente de programação estatística R. Resultados: o instrumento, constituído de 29 questões de múltipla escolha, apresentou consistência interna satisfatória, com alfa de Cronbach 0,732 (IC 95% 0,652; 0,802) e coeficiente de correlação intraclasse de 0,70 (IC 95% 0,59–0,79), entre os escores do teste e do reteste. Conclusão: considera-se adequado e validado o instrumento diabetes-ACS para avaliação de agentes comunitários de saúde.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-12-20
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-11-28T21:29:36Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-11-28T21:29:36Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/1843/47517
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.5935/1415-2762.20190079
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2316-9389
dc.identifier.orcid.pt_BR.fl_str_mv http://orcid.org/0000-0003-3232-5128
http://orcid.org/0000-0002-7890-1664
http://orcid.org/0000-0003-1035-4825
http://orcid.org/0000-0002-3150-3503
http://orcid.org/0000-0001-7199-8590
http://orcid.org/0000-0001-5174-3937
http://orcid.org/0000-0002-2465-862X
url http://dx.doi.org/10.5935/1415-2762.20190079
http://hdl.handle.net/1843/47517
http://orcid.org/0000-0003-3232-5128
http://orcid.org/0000-0002-7890-1664
http://orcid.org/0000-0003-1035-4825
http://orcid.org/0000-0002-3150-3503
http://orcid.org/0000-0001-7199-8590
http://orcid.org/0000-0001-5174-3937
http://orcid.org/0000-0002-2465-862X
identifier_str_mv 2316-9389
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Revista Mineira de Enfermagem
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFMG
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv FALE - FACULDADE DE LETRAS
ICX - DEPARTAMENTO DE ESTATÍSTICA
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Minas Gerais
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFMG
instname:Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
instname_str Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron_str UFMG
institution UFMG
reponame_str Repositório Institucional da UFMG
collection Repositório Institucional da UFMG
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/47517/1/License.txt
https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/47517/2/Validacao%20do%20instrumento%20de%20avaliacao%20do%20conhecimento%20dos%20agentes%20comunitarios%20de%20saude%20sobre%20diabetes.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv fa505098d172de0bc8864fc1287ffe22
f2b81dc86ad713f47265b9df91d145ff
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1793890659432660992

Registros relacionados