Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2013 |
Outros Autores: | , , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPA |
Texto Completo: | http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/6199 |
Resumo: | Nos últimos anos tem se configurado um outro personagem no contexto do ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras: o conselheiro linguageiro (CL). Neste texto propomos uma definição do que seja o aconselhamento linguageiro (AL) e expomos alguns dos papéis do CL, comparando-os com os do professor; levantamos idéias a respeito do lócus do CL nas instituições e das melhores práticas desse agente de aprendizagem. Esse experimento desenvolveu-se em uma universidade no norte do Brasil e envolveu alunos e professores de línguas estrangeiras. Os dados que aparecem neste texto são de alunos e conselheiros de inglês. Em seguida mostramos o impacto dessa ação na autonomização e na motivação dos aprendentes e como esse diálogo entre CL e aprendente pode se dar por meio de recursos tecnológicos mais disponíveis do que o contato face a face. |
id |
UFPA_adba45aed87d839cd58f8577fa4edfa4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufpa.br:2011/6199 |
network_acronym_str |
UFPA |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPA |
repository_id_str |
2123 |
spelling |
2015-01-09T14:31:11Z2015-01-09T14:31:11Z2013-06SILVA, Walkyria Magno e et al. Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, v. 52, n. 1, p. 53-72, jun. 2013. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/tla/v52n1/a04v52n1.pdf>. Acesso em: 08 jan. 2015. <http://dx.doi.org/10.1590/S0103-18132013000100004>.0103-1813http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/6199Nos últimos anos tem se configurado um outro personagem no contexto do ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras: o conselheiro linguageiro (CL). Neste texto propomos uma definição do que seja o aconselhamento linguageiro (AL) e expomos alguns dos papéis do CL, comparando-os com os do professor; levantamos idéias a respeito do lócus do CL nas instituições e das melhores práticas desse agente de aprendizagem. Esse experimento desenvolveu-se em uma universidade no norte do Brasil e envolveu alunos e professores de línguas estrangeiras. Os dados que aparecem neste texto são de alunos e conselheiros de inglês. Em seguida mostramos o impacto dessa ação na autonomização e na motivação dos aprendentes e como esse diálogo entre CL e aprendente pode se dar por meio de recursos tecnológicos mais disponíveis do que o contato face a face.Another agent has appeared in the foreign languages teaching and learning context in the recent years: the language learning adviser (LLA). A working definition of this construct is presented in this text. The roles of this agent are shown and compared to the roles played by the teacher. The place where language advising happens in the institutions is presented and the best practices are described. This experiment was developed in a university in Northern Brazil and it involved teachers and students of foreign languages. The data comes from English language advisers and students. Some of the evidences of the impact of this professional on students' autonomization and motivation is described. Finally, a counseling experience conducted through technological resources, when face to face contact was not possible, is shown.porAprendizagemLíngua estrangeiraLíngua inglesaAconselhamento linguageiroAuto-avaliaçãoAutomonitoraçãoAconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglêsLanguage advising in the process of learning Englishinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleSILVA, Walkyria Alydia Grahl Passos Magno eDANTAS, LarissaMATOS, Maria Clara Vianna Sá eMARTINS, Marja Ferreirainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFPAinstname:Universidade Federal do Pará (UFPA)instacron:UFPAORIGINALArtigo_AconselhamentoLinguageiroProcesso.pdfArtigo_AconselhamentoLinguageiroProcesso.pdfapplication/pdf580128http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/1/Artigo_AconselhamentoLinguageiroProcesso.pdf859a74d62e842c9bea7640d82beb27c8MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-849http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-822901http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/3/license_text29b9d5e95be03707f9d4a2e110421c11MD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-823148http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/4/license_rdf9da0b6dfac957114c6a7714714b86306MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81773http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/5/license.txt223dc75dd060b2a0257796dc0d8d3581MD55TEXTArtigo_AconselhamentoLinguageiroProcesso.pdf.txtArtigo_AconselhamentoLinguageiroProcesso.pdf.txtExtracted texttext/plain51035http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/6/Artigo_AconselhamentoLinguageiroProcesso.pdf.txt7291879c553697929e3980351c539868MD562011/61992018-02-16 15:01:36.895oai:repositorio.ufpa.br:2011/6199TGljZW7Dp2EgZGUgZGlzdHJpYnVpw6fDo28gbsOjbyBleGNsdXNpdmEKCkFvIGFzc2luYXIgZSBlbnRyZWdhciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCB2b2PDqiBvKHMpIGF1dG9yIChlcykgb3UgcHJvcHJpZXTDoXJpbyhzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsICBjb25jZWRlIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUGFyw6EgLSBVRlBBLCBvIGRpcmVpdG8gbsOjbyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgdHJhZHV6aXIgKGNvbW8gZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyIHN1YSBzdWJtaXNzw6NvIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIGVtIHRvZG8gbyBtdW5kbywgZW0gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyw7RuaWNvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvLCBtYXMgbsOjbyBsaW1pdGFkbywgYSDDoXVkaW8gb3UgdsOtZGVvLgoKVm9jw6ogY29uY29yZGEgcXVlIGEgVUZQQSBwb2RlLCBzZW0gYWx0ZXJhciBvIGNvbnRlw7pkbywgdHJhZHV6aXIgYSBzdWJtaXNzw6NvIGEgcXVhbHF1ZXIgbWVpbyBvdSBmb3JtYXRvIHBhcmEgbyBwcm9ww7NzaXRvIGRlIHByZXNlcnZhw6fDo28uCgpWb2PDqiB0YW1iw6ltIGNvbmNvcmRhIHF1ZSBVRlBBIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGPDs3BpYSBkZXNzYSBzdWJtaXNzw6NvIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuw6dhLCBiYWNrLXVwIGUgcHJlc2VydmHDp8Ojby4KClZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIGEgYXByZXNlbnRhw6fDo28gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwsIGUgcXVlIHZvY8OqIHRlbSBvIGRpcmVpdG8gZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIFZvY8OqIHRhbWLDqW0gZGVjbGFyYSBxdWUgc3VhIHN1Ym1pc3PDo28sIGFvIHNldSBjb25oZWNpbWVudG8sIG7Do28gaW5mcmluZ2Ugb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgYWxndcOpbS4KClNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIGNvbnTDqW0gbWF0ZXJpYWwgcGFyYSBvIHF1YWwgdm9jw6ogbsOjbyB0ZW0gZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMsIHZvY8OqIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhIHBlcm1pc3PDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyBwcm9wcmlldMOhcmlvIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcyBwYXJhIGNvbmNlZGVyIGEgVUZQQSBvcyBkaXJlaXRvcyByZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBtYXRlcmlhaXMgZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRhIGFwcmVzZW50YcOnw6NvLgoKU2UgYSBzdWJtaXNzw6NvIMOpIGJhc2VhZGEgbm8gdHJhYmFsaG8gcXVlIHRlbSBzaWRvIHBhdHJvY2luYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIHVtIMOzcmfDo28gb3Ugb3V0cmEgb3JnYW5pemHDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBzZWphIGEgVUZQQSwgdm9jw6ogZGVjbGFyYSB0ZXIgY3VtcHJpZG8gcXVhbHF1ZXIgZGlyZWl0byBkZSByZXZpc8OjbyBvdSBvdXRyYXMgb2JyaWdhw6fDtWVzIHJlcXVlcmlkYXMgcGVsbyBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVGUEEgaXLDoSBpZGVudGlmaWNhciBjbGFyYW1lbnRlIG8ocykgc2V1KHMpIG5vbWUocykgY29tbyBvKHMpIGF1dG9yIChlcykgb3UgcHJvcHJpZXTDoXJpbyhzKSBkYSBzdWJtaXNzw6NvLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBhIHN1YSBzdWJtaXNzw6NvLgoKRepositório InstitucionalPUBhttp://repositorio.ufpa.br/oai/requestriufpabc@ufpa.bropendoar:21232018-02-16T18:01:36Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Language advising in the process of learning English |
title |
Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês |
spellingShingle |
Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês SILVA, Walkyria Alydia Grahl Passos Magno e Aprendizagem Língua estrangeira Língua inglesa Aconselhamento linguageiro Auto-avaliação Automonitoração |
title_short |
Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês |
title_full |
Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês |
title_fullStr |
Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês |
title_full_unstemmed |
Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês |
title_sort |
Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês |
author |
SILVA, Walkyria Alydia Grahl Passos Magno e |
author_facet |
SILVA, Walkyria Alydia Grahl Passos Magno e DANTAS, Larissa MATOS, Maria Clara Vianna Sá e MARTINS, Marja Ferreira |
author_role |
author |
author2 |
DANTAS, Larissa MATOS, Maria Clara Vianna Sá e MARTINS, Marja Ferreira |
author2_role |
author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
SILVA, Walkyria Alydia Grahl Passos Magno e DANTAS, Larissa MATOS, Maria Clara Vianna Sá e MARTINS, Marja Ferreira |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Aprendizagem Língua estrangeira Língua inglesa Aconselhamento linguageiro Auto-avaliação Automonitoração |
topic |
Aprendizagem Língua estrangeira Língua inglesa Aconselhamento linguageiro Auto-avaliação Automonitoração |
description |
Nos últimos anos tem se configurado um outro personagem no contexto do ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras: o conselheiro linguageiro (CL). Neste texto propomos uma definição do que seja o aconselhamento linguageiro (AL) e expomos alguns dos papéis do CL, comparando-os com os do professor; levantamos idéias a respeito do lócus do CL nas instituições e das melhores práticas desse agente de aprendizagem. Esse experimento desenvolveu-se em uma universidade no norte do Brasil e envolveu alunos e professores de línguas estrangeiras. Os dados que aparecem neste texto são de alunos e conselheiros de inglês. Em seguida mostramos o impacto dessa ação na autonomização e na motivação dos aprendentes e como esse diálogo entre CL e aprendente pode se dar por meio de recursos tecnológicos mais disponíveis do que o contato face a face. |
publishDate |
2013 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2013-06 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2015-01-09T14:31:11Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2015-01-09T14:31:11Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SILVA, Walkyria Magno e et al. Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, v. 52, n. 1, p. 53-72, jun. 2013. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/tla/v52n1/a04v52n1.pdf>. Acesso em: 08 jan. 2015. <http://dx.doi.org/10.1590/S0103-18132013000100004>. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/6199 |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
0103-1813 |
identifier_str_mv |
SILVA, Walkyria Magno e et al. Aconselhamento linguageiro no processo de aprendizagem de inglês. Trabalhos em Linguística Aplicada, Campinas, v. 52, n. 1, p. 53-72, jun. 2013. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/tla/v52n1/a04v52n1.pdf>. Acesso em: 08 jan. 2015. <http://dx.doi.org/10.1590/S0103-18132013000100004>. 0103-1813 |
url |
http://repositorio.ufpa.br/jspui/handle/2011/6199 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPA instname:Universidade Federal do Pará (UFPA) instacron:UFPA |
instname_str |
Universidade Federal do Pará (UFPA) |
instacron_str |
UFPA |
institution |
UFPA |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPA |
collection |
Repositório Institucional da UFPA |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/1/Artigo_AconselhamentoLinguageiroProcesso.pdf http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/2/license_url http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/3/license_text http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/4/license_rdf http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/5/license.txt http://repositorio.ufpa.br/oai/bitstream/2011/6199/6/Artigo_AconselhamentoLinguageiroProcesso.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
859a74d62e842c9bea7640d82beb27c8 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f 29b9d5e95be03707f9d4a2e110421c11 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 223dc75dd060b2a0257796dc0d8d3581 7291879c553697929e3980351c539868 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPA - Universidade Federal do Pará (UFPA) |
repository.mail.fl_str_mv |
riufpabc@ufpa.br |
_version_ |
1801771875378921472 |