Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Brito, Suelen Oliveira de
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB
Texto Completo: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/19017
Resumo: This research aims to analyze and highlight the rhetorical-poetic genres of the Ambas Lisboa Leaflet (1730 - 1731) as well as investigate the relation between this portuguese leaflet and the unofficial journal Gazeta de Lisboa Occidental (1715-1760). Therefore, it was sought to reestablish the reading and writing practices that governed the genres in the 18th century. In this analysis, it was used procedures foreseen and applied by the lettered conventions in activity time (PÉCORA, 2001) of circulation of the jocular leaflet assigned to Jerônimo Tavares Mascarenhas de Távora and his collaborator Victorino José. To do so, a cataloging and a qualitative analysis of the rhetorical-poetic genres were made, in order to point out the newspaper as an experimental space that give vent to written production in the 18th century. The study is methodologically based on Cultural History, which took a different look at what it commonly has about the literary objects of the past, conceiving them as the fruit of a historical time, providing value to the support and considering relegated, erased and despised authors and objects because of an anachronistic view present in Literary Historiography which condemned them to oblivion and silence. Thus, it was extremely important to observe the prescriptions of the historiography of the time for these genres, the speech place of the writers, the importance of supporting the spreading and circulation of rhetorical-poetic genres, and also the rhetorical and poetic prescriptions of the writings at that time. For this purpose, it was considered the studies of Barbosa (2007; 2017), Carvalho (2007), Chartier (1990; 1991; 1999; 2004), Gamma (1846; 1851), Hansen (2013), Honorato (1879), Lopes Moraes (1856), Machado (1746), Mattoso (2011), Mckenzie (2004), Mello Moraes (1856), Moraes Silva (1789) Mota (2003; 2005) and Pécora (2001), Quintiliano (2015) among others. In addition, it was resorted to the electronic archives of the Ambas Lisboa Leaflet and the Gazeta de Lisboa Occidental (1715-1760) from the National Library of Portugal recognizing the primary sources as important research sources.
id UFPB_8f341c11c2dc62530358fce198b43eec
oai_identifier_str oai:repositorio.ufpb.br:123456789/19017
network_acronym_str UFPB
network_name_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB
repository_id_str
spelling Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)Folheto de Ambas LisboasGêneros retórico-poéticosApropriaçãoPráticas de leitura e escritaAmbas Lisboas LeafletRhetorical-poetic genresAppropriationReading and writing practicesCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASThis research aims to analyze and highlight the rhetorical-poetic genres of the Ambas Lisboa Leaflet (1730 - 1731) as well as investigate the relation between this portuguese leaflet and the unofficial journal Gazeta de Lisboa Occidental (1715-1760). Therefore, it was sought to reestablish the reading and writing practices that governed the genres in the 18th century. In this analysis, it was used procedures foreseen and applied by the lettered conventions in activity time (PÉCORA, 2001) of circulation of the jocular leaflet assigned to Jerônimo Tavares Mascarenhas de Távora and his collaborator Victorino José. To do so, a cataloging and a qualitative analysis of the rhetorical-poetic genres were made, in order to point out the newspaper as an experimental space that give vent to written production in the 18th century. The study is methodologically based on Cultural History, which took a different look at what it commonly has about the literary objects of the past, conceiving them as the fruit of a historical time, providing value to the support and considering relegated, erased and despised authors and objects because of an anachronistic view present in Literary Historiography which condemned them to oblivion and silence. Thus, it was extremely important to observe the prescriptions of the historiography of the time for these genres, the speech place of the writers, the importance of supporting the spreading and circulation of rhetorical-poetic genres, and also the rhetorical and poetic prescriptions of the writings at that time. For this purpose, it was considered the studies of Barbosa (2007; 2017), Carvalho (2007), Chartier (1990; 1991; 1999; 2004), Gamma (1846; 1851), Hansen (2013), Honorato (1879), Lopes Moraes (1856), Machado (1746), Mattoso (2011), Mckenzie (2004), Mello Moraes (1856), Moraes Silva (1789) Mota (2003; 2005) and Pécora (2001), Quintiliano (2015) among others. In addition, it was resorted to the electronic archives of the Ambas Lisboa Leaflet and the Gazeta de Lisboa Occidental (1715-1760) from the National Library of Portugal recognizing the primary sources as important research sources.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESEsta pesquisa busca analisar e dar visibilidade aos gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730 – 173) além de investigar a relação entre esse folheto português e o periódico oficioso Gazeta de Lisboa Occidental (1715-1760). Assim, procuramos restabelecer práticas de leitura e de escrita que regiam os gêneros no período setecentista. Nesta análise, utilizamos procedimentos previstos e aplicados pelas convenções letradas em vigência no período (PÉCORA, 2001) de circulação do folheto jocoso atribuído a Jerônimo Tavares Mascarenhas de Távora e a seu colaborador Victorino José da Costa. Para tanto, foi feita a catalogação e a análise qualitativa dos gêneros retóricopoéticos, buscando demonstrar o jornal como um espaço experimental que dava vazão a produção escrita no período setecentista. O estudo fundamenta-se, metodologicamente, na História Cultural, que lançou um olhar diverso do que comumente se tem sobre os objetos literários do passado, concebendo-os como fruto de um tempo histórico, agregando valor ao suporte e considerando objetos e autores relegados, apagados e preteridos em razão de uma visão anacrônica presente na Historiografia Literária que os condenou ao esquecimento e silenciamento. Desse modo, importounos observar as prescrições da historiografia da época para esses gêneros, o lugar de fala dos redatores, a importância do suporte na circulação e propagação dos gêneros retórico-poéticos, e as prescrições retórica e poética dos escritos na época. Para isso, consideramos os estudos de Barbosa (2007; 2017), Carvalho (2007), Chartier (1990; 1991; 1999; 2004), Gama (1846;1851), Hansen (2013), Honorato (1879), Lopes Moraes (1856), Machado (1746), Mattoso (2011), Mckenzie (2004), Mello Moraes (1856), Moraes Silva (1789) Mota (2003; 2005) e Pécora (2001), Quintiliano (2015) entre outros. Além disso, recorremos aos arquivos eletrônicos do Folheto de Ambas Lisboas e a Gazeta de Lisboa Occidental (1715-1760) da Biblioteca Nacional de Portugal reconhecendo as fontes primárias como importantes fontes de pesquisa.Universidade Federal da ParaíbaBrasilLetrasPrograma de Pós-Graduação em LetrasUFPBBarbosa, Socorro de Fátima Pacíficohttp://lattes.cnpq.br/1775931802554481Azevedo, Natanael Duarte dehttp://lattes.cnpq.br/1598344003069716Brito, Suelen Oliveira de2021-01-01T20:31:02Z2019-10-232021-01-01T20:31:02Z2019-08-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesishttps://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/19017porhttp://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPBinstname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)instacron:UFPB2021-08-24T13:53:30Zoai:repositorio.ufpb.br:123456789/19017Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufpb.br/PUBhttp://tede.biblioteca.ufpb.br:8080/oai/requestdiretoria@ufpb.br|| diretoria@ufpb.bropendoar:2021-08-24T13:53:30Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)false
dc.title.none.fl_str_mv Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)
title Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)
spellingShingle Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)
Brito, Suelen Oliveira de
Folheto de Ambas Lisboas
Gêneros retórico-poéticos
Apropriação
Práticas de leitura e escrita
Ambas Lisboas Leaflet
Rhetorical-poetic genres
Appropriation
Reading and writing practices
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
title_short Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)
title_full Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)
title_fullStr Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)
title_full_unstemmed Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)
title_sort Entre práticas e apropriações: os gêneros retórico-poéticos do Folheto de Ambas Lisboas (1730-1731)
author Brito, Suelen Oliveira de
author_facet Brito, Suelen Oliveira de
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Barbosa, Socorro de Fátima Pacífico
http://lattes.cnpq.br/1775931802554481
Azevedo, Natanael Duarte de
http://lattes.cnpq.br/1598344003069716
dc.contributor.author.fl_str_mv Brito, Suelen Oliveira de
dc.subject.por.fl_str_mv Folheto de Ambas Lisboas
Gêneros retórico-poéticos
Apropriação
Práticas de leitura e escrita
Ambas Lisboas Leaflet
Rhetorical-poetic genres
Appropriation
Reading and writing practices
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
topic Folheto de Ambas Lisboas
Gêneros retórico-poéticos
Apropriação
Práticas de leitura e escrita
Ambas Lisboas Leaflet
Rhetorical-poetic genres
Appropriation
Reading and writing practices
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS
description This research aims to analyze and highlight the rhetorical-poetic genres of the Ambas Lisboa Leaflet (1730 - 1731) as well as investigate the relation between this portuguese leaflet and the unofficial journal Gazeta de Lisboa Occidental (1715-1760). Therefore, it was sought to reestablish the reading and writing practices that governed the genres in the 18th century. In this analysis, it was used procedures foreseen and applied by the lettered conventions in activity time (PÉCORA, 2001) of circulation of the jocular leaflet assigned to Jerônimo Tavares Mascarenhas de Távora and his collaborator Victorino José. To do so, a cataloging and a qualitative analysis of the rhetorical-poetic genres were made, in order to point out the newspaper as an experimental space that give vent to written production in the 18th century. The study is methodologically based on Cultural History, which took a different look at what it commonly has about the literary objects of the past, conceiving them as the fruit of a historical time, providing value to the support and considering relegated, erased and despised authors and objects because of an anachronistic view present in Literary Historiography which condemned them to oblivion and silence. Thus, it was extremely important to observe the prescriptions of the historiography of the time for these genres, the speech place of the writers, the importance of supporting the spreading and circulation of rhetorical-poetic genres, and also the rhetorical and poetic prescriptions of the writings at that time. For this purpose, it was considered the studies of Barbosa (2007; 2017), Carvalho (2007), Chartier (1990; 1991; 1999; 2004), Gamma (1846; 1851), Hansen (2013), Honorato (1879), Lopes Moraes (1856), Machado (1746), Mattoso (2011), Mckenzie (2004), Mello Moraes (1856), Moraes Silva (1789) Mota (2003; 2005) and Pécora (2001), Quintiliano (2015) among others. In addition, it was resorted to the electronic archives of the Ambas Lisboa Leaflet and the Gazeta de Lisboa Occidental (1715-1760) from the National Library of Portugal recognizing the primary sources as important research sources.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-10-23
2019-08-28
2021-01-01T20:31:02Z
2021-01-01T20:31:02Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/19017
url https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/19017
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Paraíba
Brasil
Letras
Programa de Pós-Graduação em Letras
UFPB
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal da Paraíba
Brasil
Letras
Programa de Pós-Graduação em Letras
UFPB
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB
instname:Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
instacron:UFPB
instname_str Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
instacron_str UFPB
institution UFPB
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPB - Universidade Federal da Paraíba (UFPB)
repository.mail.fl_str_mv diretoria@ufpb.br|| diretoria@ufpb.br
_version_ 1801843024657907712