Marcação de posse em Latundê
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2018 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFPE |
dARK ID: | ark:/64986/0013000005vdr |
Texto Completo: | https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/32303 |
Resumo: | COSTA, Rafaela Cunha, também é conhecida em citações bibliográficas por: CUNHA COSTA, Rafaela. LIMA, Stella Virginia Telles de Araújo Pereira, também é conhecida em citações bibliográficas por: TELLES, Stella Virginia |
id |
UFPE_47825047fd3b0e26b9760f322b0e9467 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufpe.br:123456789/32303 |
network_acronym_str |
UFPE |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFPE |
repository_id_str |
2221 |
spelling |
COSTA, Rafaela Cunhahttp://lattes.cnpq.br/9620390105387832http://lattes.cnpq.br/9868929094681867LIMA, Stella Virginia Telles de Araújo Pereira2019-09-05T22:09:26Z2019-09-05T22:09:26Z2018-08-28https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/32303ark:/64986/0013000005vdrCOSTA, Rafaela Cunha, também é conhecida em citações bibliográficas por: CUNHA COSTA, Rafaela. LIMA, Stella Virginia Telles de Araújo Pereira, também é conhecida em citações bibliográficas por: TELLES, Stella VirginiaO objetivo central desta pesquisa centrou-se na descrição das marcas de posse no nome em Latundê, comparando-as com as marcas possessivas das línguas pertencentes a família Nambikwára. Como a posse é marcada morfologicamente no nome, foi importante apresentar a estrutura nominal nessa e nas outras línguas da família para fins de comparação e identificação de como as línguas são estruturadas nominalmente. Para tanto, foi necessário buscar na literatura sobre a tipologia das línguas os conceitos que contribuem para a interpretação acerca das expressões possessivas nas línguas do mundo. Assim, partindo dos estudos de Heine (1997), viu-se a ideia de posse como domínio universal. Os trabalhos de Dixon (2000), Stassen (2009) e Nichols (1988), entre outros, possibilitou-nos compreender o conceito de alienabilidade e inalienabilidade marcados morfologicamente, ou não, nas línguas. Com o intuito de apresentar a descrição da expressão de posse em Latundê, utilizou-se o trabalho de Telles (2002), além dos dados gravados in loco por ela, e de dados mais recentes, de 2016, que fazem parte do Instituto de Pesquisa do Museu Emílio Goeldi/PA. Com a finalidade de comparar o Latundê com as outras línguas Nambikwára, que possuem estudos morfológicos realizados, buscou-se nos trabalhos de Borella (2000), com a língua Sararé; Kroeker (2001), com os Nambikwára do Sul; Araújo (2004), que realizou a pesquisa com o Sabanê; Eberhard (2009), com o trabalho sobre o Mamaindê; e em conversas com Braga sobre a posse no Negarotê, as principais características sobre essas línguas. As línguas estudadas apresentaram muita semelhança no que diz respeito a estrutura nominal e à marcação possessiva.FACEPEThe main objective of this research centers on the description of the possessive markers in Latundê nouns, comparing them with the possessive markers of the languages belonging to the Nambikwára family. Since possession is morphologically marked in nouns, it was important to present the nominal structure in this language as well as in the other family languages for comparison and identification purposes of how languages are nominally structured. Therefore, it was necessary to search in the literature on the typology of languages the concepts that contribute to the interpretation about the possessive expressions in the languages of the world. Thus, starting from the studies of Heine (1997), the idea of possession as universal domain was observed. The works of Dixon (2000), Stassen (2009) and Nichols (1988), among others, enabled us to understand the concept of alienability and inalienability marked morphologically or not, in languages. In order to present the description of the possession assignment in Latundê, the work of Telles (2002) was used, besides the data recorded in situ by Telles, and we also make use of more recent data collected in 2016, which are part of the Research Institute Emílio Goeldi Museum / PA. In order to compare the Latundê with the other Nambikwára languages regarding the main characteristics about these languages, which have morphological studies published, such as the study of Borella (2000), with the Sararé language; Kroeker (2001), with the South Nambikwára; Araújo (2004), who carried out research among the Sabanê; Eberhard (2009), with a study on Mamaindê; and conversations with Braga about the possession in Negarotê. The languages studied showed substantial similarity regarding the nominal structure and the possessive markers.porUniversidade Federal de PernambucoPrograma de Pos Graduacao em LetrasUFPEBrasilAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazilhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccess(In)AlienabilidadeLatundêNambikwáraPosse nominalMarcação de posse em Latundêinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesismestradoreponame:Repositório Institucional da UFPEinstname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)instacron:UFPETHUMBNAILDISSERTAÇÃO Rafaela Cunha Costa.pdf.jpgDISSERTAÇÃO Rafaela Cunha Costa.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1179https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Rafaela%20Cunha%20Costa.pdf.jpg1d0faf30abaf3ea77d73687a4d252063MD55ORIGINALDISSERTAÇÃO Rafaela Cunha Costa.pdfDISSERTAÇÃO Rafaela Cunha Costa.pdfapplication/pdf1719106https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Rafaela%20Cunha%20Costa.pdffdedf40505cf7337e655bfce76a1848fMD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/2/license_rdfe39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82330https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/3/license.txt11cd91bb23350bffd8bb0a75c7ea1bbeMD53TEXTDISSERTAÇÃO Rafaela Cunha Costa.pdf.txtDISSERTAÇÃO Rafaela Cunha Costa.pdf.txtExtracted texttext/plain139773https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Rafaela%20Cunha%20Costa.pdf.txte0e28342c6cae283bb354469cfd34a05MD54123456789/323032019-10-25 10:46:24.395oai:repositorio.ufpe.br:123456789/32303TGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmENCg0KVG9kbyBkZXBvc2l0YW50ZSBkZSBtYXRlcmlhbCBubyBSZXBvc2l0w7NyaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCAoUkkpIGRldmUgY29uY2VkZXIsIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFBlcm5hbWJ1Y28gKFVGUEUpLCB1bWEgTGljZW7Dp2EgZGUgRGlzdHJpYnVpw6fDo28gTsOjbyBFeGNsdXNpdmEgcGFyYSBtYW50ZXIgZSB0b3JuYXIgYWNlc3PDrXZlaXMgb3Mgc2V1cyBkb2N1bWVudG9zLCBlbSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIG5lc3RlIHJlcG9zaXTDs3Jpby4NCg0KQ29tIGEgY29uY2Vzc8OjbyBkZXN0YSBsaWNlbsOnYSBuw6NvIGV4Y2x1c2l2YSwgbyBkZXBvc2l0YW50ZSBtYW50w6ltIHRvZG9zIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yLg0KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fDQoNCkxpY2Vuw6dhIGRlIERpc3RyaWJ1acOnw6NvIE7Do28gRXhjbHVzaXZhDQoNCkFvIGNvbmNvcmRhciBjb20gZXN0YSBsaWNlbsOnYSBlIGFjZWl0w6EtbGEsIHZvY8OqIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMpOg0KDQphKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGEgcG9sw610aWNhIGRlIGNvcHlyaWdodCBkYSBlZGl0b3JhIGRvIHNldSBkb2N1bWVudG87DQpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBjb25oZWNlIGUgYWNlaXRhIGFzIERpcmV0cml6ZXMgcGFyYSBvIFJlcG9zaXTDs3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRhIFVGUEU7DQpjKSBDb25jZWRlIMOgIFVGUEUgbyBkaXJlaXRvIG7Do28gZXhjbHVzaXZvIGRlIGFycXVpdmFyLCByZXByb2R1emlyLCBjb252ZXJ0ZXIgKGNvbW8gZGVmaW5pZG8gYSBzZWd1aXIpLCBjb211bmljYXIgZS9vdSBkaXN0cmlidWlyLCBubyBSSSwgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IHBvciBvdXRybyBtZWlvOw0KZCkgRGVjbGFyYSBxdWUgYXV0b3JpemEgYSBVRlBFIGEgYXJxdWl2YXIgbWFpcyBkZSB1bWEgY8OzcGlhIGRlc3RlIGRvY3VtZW50byBlIGNvbnZlcnTDqi1sbywgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBzZXUgY29udGXDumRvLCBwYXJhIHF1YWxxdWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVpcm8sIG1laW8gb3Ugc3Vwb3J0ZSwgcGFyYSBlZmVpdG9zIGRlIHNlZ3VyYW7Dp2EsIHByZXNlcnZhw6fDo28gKGJhY2t1cCkgZSBhY2Vzc287DQplKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBzdWJtZXRpZG8gw6kgbyBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBhIHRlcmNlaXJvcyBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2Ugb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlOw0KZikgRGVjbGFyYSBxdWUsIG5vIGNhc28gZG8gZG9jdW1lbnRvIHN1Ym1ldGlkbyBjb250ZXIgbWF0ZXJpYWwgZG8gcXVhbCBuw6NvIGRldMOpbSBvcyBkaXJlaXRvcyBkZQ0KYXV0b3IsIG9idGV2ZSBhIGF1dG9yaXphw6fDo28gaXJyZXN0cml0YSBkbyByZXNwZWN0aXZvIGRldGVudG9yIGRlc3NlcyBkaXJlaXRvcyBwYXJhIGNlZGVyIMOgDQpVRlBFIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgTGljZW7Dp2EgZSBhdXRvcml6YXIgYSB1bml2ZXJzaWRhZGUgYSB1dGlsaXrDoS1sb3MgbGVnYWxtZW50ZS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUgdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UgY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZTsNCmcpIFNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIGJhc2VhZG8gZW0gdHJhYmFsaG8gZmluYW5jaWFkbyBvdSBhcG9pYWRvIHBvciBvdXRyYSBpbnN0aXR1acOnw6NvIHF1ZSBuw6NvIGEgVUZQRSwgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uDQoNCkEgVUZQRSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIGF1dG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZG8gcHJldmlzdG8gbmEgYWzDrW5lYSBjKS4=Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.ufpe.br/oai/requestattena@ufpe.bropendoar:22212019-10-25T13:46:24Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Marcação de posse em Latundê |
title |
Marcação de posse em Latundê |
spellingShingle |
Marcação de posse em Latundê COSTA, Rafaela Cunha (In)Alienabilidade Latundê Nambikwára Posse nominal |
title_short |
Marcação de posse em Latundê |
title_full |
Marcação de posse em Latundê |
title_fullStr |
Marcação de posse em Latundê |
title_full_unstemmed |
Marcação de posse em Latundê |
title_sort |
Marcação de posse em Latundê |
author |
COSTA, Rafaela Cunha |
author_facet |
COSTA, Rafaela Cunha |
author_role |
author |
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9620390105387832 |
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/9868929094681867 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
COSTA, Rafaela Cunha |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
LIMA, Stella Virginia Telles de Araújo Pereira |
contributor_str_mv |
LIMA, Stella Virginia Telles de Araújo Pereira |
dc.subject.por.fl_str_mv |
(In)Alienabilidade Latundê Nambikwára Posse nominal |
topic |
(In)Alienabilidade Latundê Nambikwára Posse nominal |
description |
COSTA, Rafaela Cunha, também é conhecida em citações bibliográficas por: CUNHA COSTA, Rafaela. LIMA, Stella Virginia Telles de Araújo Pereira, também é conhecida em citações bibliográficas por: TELLES, Stella Virginia |
publishDate |
2018 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2018-08-28 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2019-09-05T22:09:26Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2019-09-05T22:09:26Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/32303 |
dc.identifier.dark.fl_str_mv |
ark:/64986/0013000005vdr |
url |
https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/32303 |
identifier_str_mv |
ark:/64986/0013000005vdr |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pernambuco |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pos Graduacao em Letras |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFPE |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Pernambuco |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFPE instname:Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) instacron:UFPE |
instname_str |
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) |
instacron_str |
UFPE |
institution |
UFPE |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFPE |
collection |
Repositório Institucional da UFPE |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/5/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Rafaela%20Cunha%20Costa.pdf.jpg https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Rafaela%20Cunha%20Costa.pdf https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/2/license_rdf https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/3/license.txt https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/32303/4/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20Rafaela%20Cunha%20Costa.pdf.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
1d0faf30abaf3ea77d73687a4d252063 fdedf40505cf7337e655bfce76a1848f e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 11cd91bb23350bffd8bb0a75c7ea1bbe e0e28342c6cae283bb354469cfd34a05 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFPE - Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) |
repository.mail.fl_str_mv |
attena@ufpe.br |
_version_ |
1815172733741301760 |