LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fagundes, Claudiberto
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Organon (Porto Alegre. Online)
Texto Completo: https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/44140
Resumo: Este artigo apresenta alguns enquadramentos tecidos a partir das contribuições da Literatura Comparada para a tradução do diálogo “De Musica” com introdução e notas, de Agostinho de Hipona (357-430). Contextualiza a obra na biografia e produção literária do autor destacando seus outros trabalhos do mesmo período com os quais dialoga mais proximamente, constrói um breve panorama dos pressupostos estéticos nos quais está incluída e, por fim, aborda questões relacionadas à possibilidade de sua tradução inserida no sistema literário brasileiro contemporâneo.
id UFRGS-19_4d5d6709a823baf871c4478652e9d4d5
oai_identifier_str oai:seer.ufrgs.br:article/44140
network_acronym_str UFRGS-19
network_name_str Organon (Porto Alegre. Online)
repository_id_str
spelling LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHOEste artigo apresenta alguns enquadramentos tecidos a partir das contribuições da Literatura Comparada para a tradução do diálogo “De Musica” com introdução e notas, de Agostinho de Hipona (357-430). Contextualiza a obra na biografia e produção literária do autor destacando seus outros trabalhos do mesmo período com os quais dialoga mais proximamente, constrói um breve panorama dos pressupostos estéticos nos quais está incluída e, por fim, aborda questões relacionadas à possibilidade de sua tradução inserida no sistema literário brasileiro contemporâneo.Universidade Federal do Rio Grande do Sul2014-03-25info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/4414010.22456/2238-8915.44140Organon; v. 29 n. 56 (2014): LATIM ONTEM E HOJE2238-89150102-6267reponame:Organon (Porto Alegre. Online)instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSporhttps://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/44140/29889Fagundes, Claudibertoinfo:eu-repo/semantics/openAccess2014-03-29T14:29:02Zoai:seer.ufrgs.br:article/44140Revistahttp://seer.ufrgs.br/organon/indexPUBhttp://seer.ufrgs.br/index.php/organon/oai||organon@ufrgs.br2238-89150102-6267opendoar:2014-03-29T14:29:02Organon (Porto Alegre. Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.none.fl_str_mv LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO
title LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO
spellingShingle LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO
Fagundes, Claudiberto
title_short LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO
title_full LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO
title_fullStr LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO
title_full_unstemmed LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO
title_sort LITERATURA COMPARADA E TRADUÇÃO EM UM TEXTO DE AGOSTINHO
author Fagundes, Claudiberto
author_facet Fagundes, Claudiberto
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Fagundes, Claudiberto
description Este artigo apresenta alguns enquadramentos tecidos a partir das contribuições da Literatura Comparada para a tradução do diálogo “De Musica” com introdução e notas, de Agostinho de Hipona (357-430). Contextualiza a obra na biografia e produção literária do autor destacando seus outros trabalhos do mesmo período com os quais dialoga mais proximamente, constrói um breve panorama dos pressupostos estéticos nos quais está incluída e, por fim, aborda questões relacionadas à possibilidade de sua tradução inserida no sistema literário brasileiro contemporâneo.
publishDate 2014
dc.date.none.fl_str_mv 2014-03-25
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/44140
10.22456/2238-8915.44140
url https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/44140
identifier_str_mv 10.22456/2238-8915.44140
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufrgs.br/index.php/organon/article/view/44140/29889
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Sul
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Sul
dc.source.none.fl_str_mv Organon; v. 29 n. 56 (2014): LATIM ONTEM E HOJE
2238-8915
0102-6267
reponame:Organon (Porto Alegre. Online)
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Organon (Porto Alegre. Online)
collection Organon (Porto Alegre. Online)
repository.name.fl_str_mv Organon (Porto Alegre. Online) - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv ||organon@ufrgs.br
_version_ 1799767074552152064

Registros relacionados