Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Kuhnen, Mirian
Data de Publicação: 2017
Outros Autores: Gamba, Bruno, Narvai, Paulo Capel, Toassi, Ramona Fernanda Ceriotti
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/166299
Resumo: Fluoretação da água de abastecimento público é a adição de compostos de flúor nas estações de tratamento da água como uma das formas de prevenção da cárie dentária. Este estudo avaliou a situação da fluoretação das águas de abastecimento no município de Lages, Santa Catarina, sistematizando dados de 10 anos de heterocontrole (2004–2013). Mensalmente, em dias alternados, foram coletadas 67 amostras de água de 11 pontos de abastecimento, totalizando 737 amostras. Para a determinação da concentração de flúor nas amostras de água utilizou-se o método eletrométrico. Após análise, as amostras foram classificadas, segundo os critérios da Portaria nº 635/Bsd, de 26/12/1975 (adequadas ou inadequadas), e os critérios propostos pelo Centro Colaborador do Ministério da Saúde em Vigilância da Saúde Bucal (Cecol) da Universidade de São Paulo (benefícios e riscos à saúde da população). Das amostras analisadas, 58,6% apresentaram teores adequados de flúor e 51,1% máximo benefício e baixo risco apresentaram, de acordo com cada critério. Nas amostras inadequadas de concentração de flúor, 34,7% situou-se nos teores acima de 1,0 mg.L-1 e 6,7%, baixos teores de flúor na água (< 0,7 mg.L-1). Pelos critérios do Cecol, 45,0% das amostras caracterizaramse por risco moderado a muito alto de desenvolvimento de fluorose (teores de flúor entre 0,95 e ≥ 1,45 mg.L-1). Recomenda-se a adoção de medidas efetivas para garantir à população o consumo de água tratada com qualidade, o que inclui teores adequados de flúor na água e manutenção de ações de vigilância sanitária por parte das autoridades de Saúde Pública.
id UFRGS-2_069bf4ee38cdc4e535eea2e64650788d
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/166299
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Kuhnen, MirianGamba, BrunoNarvai, Paulo CapelToassi, Ramona Fernanda Ceriotti2017-09-13T02:28:40Z20172317-269Xhttp://hdl.handle.net/10183/166299001015704Fluoretação da água de abastecimento público é a adição de compostos de flúor nas estações de tratamento da água como uma das formas de prevenção da cárie dentária. Este estudo avaliou a situação da fluoretação das águas de abastecimento no município de Lages, Santa Catarina, sistematizando dados de 10 anos de heterocontrole (2004–2013). Mensalmente, em dias alternados, foram coletadas 67 amostras de água de 11 pontos de abastecimento, totalizando 737 amostras. Para a determinação da concentração de flúor nas amostras de água utilizou-se o método eletrométrico. Após análise, as amostras foram classificadas, segundo os critérios da Portaria nº 635/Bsd, de 26/12/1975 (adequadas ou inadequadas), e os critérios propostos pelo Centro Colaborador do Ministério da Saúde em Vigilância da Saúde Bucal (Cecol) da Universidade de São Paulo (benefícios e riscos à saúde da população). Das amostras analisadas, 58,6% apresentaram teores adequados de flúor e 51,1% máximo benefício e baixo risco apresentaram, de acordo com cada critério. Nas amostras inadequadas de concentração de flúor, 34,7% situou-se nos teores acima de 1,0 mg.L-1 e 6,7%, baixos teores de flúor na água (< 0,7 mg.L-1). Pelos critérios do Cecol, 45,0% das amostras caracterizaramse por risco moderado a muito alto de desenvolvimento de fluorose (teores de flúor entre 0,95 e ≥ 1,45 mg.L-1). Recomenda-se a adoção de medidas efetivas para garantir à população o consumo de água tratada com qualidade, o que inclui teores adequados de flúor na água e manutenção de ações de vigilância sanitária por parte das autoridades de Saúde Pública.The public water supply fluoridation is the addition of fluorine in the water treatment plants, as a way of preventing tooth decay. This study evaluated the situation of fluoridation of public water supply in the city of Lages, of the State of Santa Catarina, systematizing data from 10 years of external control (2004-2013). Monthly, every other day, 67 water samples from 11 points of supply were collected, totaling 737 samples. To determine the fluoride concentration in the water samples, an electrometric method was used. After analysis, the samples were classified according to the criteria of Ordinance nº 635/Bsd of 26/12/1975 (adequate or inadequate) and the criteria proposed by the Ministry of Health Collaborating Centre for Surveillance of Oral Health (CECOL) of the University of São Paulo (benefits and health risks of the population). Of the samples analyzed, 58.6% had adequate levels of fluoride and 51.1% had maximum benefit and low risk, according to each criterion. Of the inadequate samples of fluoride concentration, 34.7% stood at levels above 1.0 mg L-1 and 6.7% at low levels of fluoride in water (<0.7 mg L-1). For CECOL criteria, 45% of the samples were characterized by moderate to very high risk of developing fluorosis (fluoride content between 0.95 and ≥ 1.45 mg. L-1). It is recommended to adopt effective measures to ensure that the population ingests treated water quality, including appropriate levels of fluoride in the water and the maintenance of health surveillance by the Public Health authorities.application/pdfporVigilância sanitária em debate : sociedade, ciência e tecnologia. Rio de Janeiro. Vol. 5, n. 1 (fev. 2017), p. 91-96FluoretaçãoFlúorQualidade da águaFluoridationWater treatmentWater quality controlWater analysisWater supplyWater monitoringSanitary surveillanceQualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, BrasilQuality of treated water : evaluation of fluoride levels in 10 years of heterocontrol in a city of the State of Santa Catarinainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL001015704.pdf001015704.pdfTexto completoapplication/pdf248010http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166299/1/001015704.pdf24071462dbac5b23d3273d9e232a91efMD51TEXT001015704.pdf.txt001015704.pdf.txtExtracted Texttext/plain27097http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166299/2/001015704.pdf.txtce974c287b5a0bab1924393556e3ea39MD52THUMBNAIL001015704.pdf.jpg001015704.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2070http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166299/3/001015704.pdf.jpg6cadc19d5ed5da0e25e296a4ee63c513MD5310183/1662992021-11-20 06:17:57.375393oai:www.lume.ufrgs.br:10183/166299Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2021-11-20T08:17:57Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Quality of treated water : evaluation of fluoride levels in 10 years of heterocontrol in a city of the State of Santa Catarina
title Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil
spellingShingle Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil
Kuhnen, Mirian
Fluoretação
Flúor
Qualidade da água
Fluoridation
Water treatment
Water quality control
Water analysis
Water supply
Water monitoring
Sanitary surveillance
title_short Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil
title_full Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil
title_fullStr Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil
title_full_unstemmed Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil
title_sort Qualidade da água tratada : avaliação dos teores de flúor em 10 anos de heterocontrole no município de Lages, Santa Catarina, Brasil
author Kuhnen, Mirian
author_facet Kuhnen, Mirian
Gamba, Bruno
Narvai, Paulo Capel
Toassi, Ramona Fernanda Ceriotti
author_role author
author2 Gamba, Bruno
Narvai, Paulo Capel
Toassi, Ramona Fernanda Ceriotti
author2_role author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Kuhnen, Mirian
Gamba, Bruno
Narvai, Paulo Capel
Toassi, Ramona Fernanda Ceriotti
dc.subject.por.fl_str_mv Fluoretação
Flúor
Qualidade da água
topic Fluoretação
Flúor
Qualidade da água
Fluoridation
Water treatment
Water quality control
Water analysis
Water supply
Water monitoring
Sanitary surveillance
dc.subject.eng.fl_str_mv Fluoridation
Water treatment
Water quality control
Water analysis
Water supply
Water monitoring
Sanitary surveillance
description Fluoretação da água de abastecimento público é a adição de compostos de flúor nas estações de tratamento da água como uma das formas de prevenção da cárie dentária. Este estudo avaliou a situação da fluoretação das águas de abastecimento no município de Lages, Santa Catarina, sistematizando dados de 10 anos de heterocontrole (2004–2013). Mensalmente, em dias alternados, foram coletadas 67 amostras de água de 11 pontos de abastecimento, totalizando 737 amostras. Para a determinação da concentração de flúor nas amostras de água utilizou-se o método eletrométrico. Após análise, as amostras foram classificadas, segundo os critérios da Portaria nº 635/Bsd, de 26/12/1975 (adequadas ou inadequadas), e os critérios propostos pelo Centro Colaborador do Ministério da Saúde em Vigilância da Saúde Bucal (Cecol) da Universidade de São Paulo (benefícios e riscos à saúde da população). Das amostras analisadas, 58,6% apresentaram teores adequados de flúor e 51,1% máximo benefício e baixo risco apresentaram, de acordo com cada critério. Nas amostras inadequadas de concentração de flúor, 34,7% situou-se nos teores acima de 1,0 mg.L-1 e 6,7%, baixos teores de flúor na água (< 0,7 mg.L-1). Pelos critérios do Cecol, 45,0% das amostras caracterizaramse por risco moderado a muito alto de desenvolvimento de fluorose (teores de flúor entre 0,95 e ≥ 1,45 mg.L-1). Recomenda-se a adoção de medidas efetivas para garantir à população o consumo de água tratada com qualidade, o que inclui teores adequados de flúor na água e manutenção de ações de vigilância sanitária por parte das autoridades de Saúde Pública.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-09-13T02:28:40Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2017
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/166299
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 2317-269X
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001015704
identifier_str_mv 2317-269X
001015704
url http://hdl.handle.net/10183/166299
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Vigilância sanitária em debate : sociedade, ciência e tecnologia. Rio de Janeiro. Vol. 5, n. 1 (fev. 2017), p. 91-96
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166299/1/001015704.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166299/2/001015704.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/166299/3/001015704.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 24071462dbac5b23d3273d9e232a91ef
ce974c287b5a0bab1924393556e3ea39
6cadc19d5ed5da0e25e296a4ee63c513
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801224929515929600