Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2005 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFRGS |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10183/183086 |
Resumo: | Este estudo exploratório investiga duas hipóteses: a) se a ocorrência de termos pode ser indicada por um marcador de definição ou por um elemento que assinala uma explicação do significado; b) se tais marcadores configuram-se diferentemente de acordo com a área especializada, os propósitos da comunicação e o contexto situacional em que ocorrem. |
id |
UFRGS-2_145c2d20b0df21e1f346cb3c500813b1 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.lume.ufrgs.br:10183/183086 |
network_acronym_str |
UFRGS-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
repository_id_str |
|
spelling |
Maciel, Anna Maria BeckerFerreira, Karoll Ribeiro e Silva2018-10-04T02:35:34Z20050104-639Xhttp://hdl.handle.net/10183/183086000535271Este estudo exploratório investiga duas hipóteses: a) se a ocorrência de termos pode ser indicada por um marcador de definição ou por um elemento que assinala uma explicação do significado; b) se tais marcadores configuram-se diferentemente de acordo com a área especializada, os propósitos da comunicação e o contexto situacional em que ocorrem.This exploratory study investigates two hypotheses: a) whether the presence of terms can be indicated by a definition marker or by an element signaling an explanation of meaning, b) whether such markers take up different configurations according to the specialist area, the communicating purposes and the situational context where they occur.application/pdfporTradterm : revista do Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia. São Paulo. Vol. 11 (2005), p. 219-236Marcadores de definiçãoTerminografiaTerminologiaTerm recognitionDefinition markersTerminologyTerminographyReconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000535271.pdfTexto completoapplication/pdf988089http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/183086/1/000535271.pdf9b234aa2bad5177b6d77fda49b5fe9f1MD51TEXT000535271.pdf.txt000535271.pdf.txtExtracted Texttext/plain37408http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/183086/2/000535271.pdf.txt864205bba3a5a259f7dc601779b63578MD52THUMBNAIL000535271.pdf.jpg000535271.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1756http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/183086/3/000535271.pdf.jpg6dcd56fcc2620819de5ee816f5e39218MD5310183/1830862018-10-05 08:04:13.47oai:www.lume.ufrgs.br:10183/183086Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2018-10-05T11:04:13Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa |
title |
Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa |
spellingShingle |
Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa Maciel, Anna Maria Becker Marcadores de definição Terminografia Terminologia Term recognition Definition markers Terminology Terminography |
title_short |
Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa |
title_full |
Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa |
title_fullStr |
Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa |
title_full_unstemmed |
Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa |
title_sort |
Reconhecimento de termos e marcadores de definição : uma abordagem qualitativa |
author |
Maciel, Anna Maria Becker |
author_facet |
Maciel, Anna Maria Becker Ferreira, Karoll Ribeiro e Silva |
author_role |
author |
author2 |
Ferreira, Karoll Ribeiro e Silva |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Maciel, Anna Maria Becker Ferreira, Karoll Ribeiro e Silva |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Marcadores de definição Terminografia Terminologia |
topic |
Marcadores de definição Terminografia Terminologia Term recognition Definition markers Terminology Terminography |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Term recognition Definition markers Terminology Terminography |
description |
Este estudo exploratório investiga duas hipóteses: a) se a ocorrência de termos pode ser indicada por um marcador de definição ou por um elemento que assinala uma explicação do significado; b) se tais marcadores configuram-se diferentemente de acordo com a área especializada, os propósitos da comunicação e o contexto situacional em que ocorrem. |
publishDate |
2005 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2005 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-10-04T02:35:34Z |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/other |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10183/183086 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
0104-639X |
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv |
000535271 |
identifier_str_mv |
0104-639X 000535271 |
url |
http://hdl.handle.net/10183/183086 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Tradterm : revista do Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia. São Paulo. Vol. 11 (2005), p. 219-236 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFRGS instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
collection |
Repositório Institucional da UFRGS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/183086/1/000535271.pdf http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/183086/2/000535271.pdf.txt http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/183086/3/000535271.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
9b234aa2bad5177b6d77fda49b5fe9f1 864205bba3a5a259f7dc601779b63578 6dcd56fcc2620819de5ee816f5e39218 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1815447671295442944 |