La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 1994 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | fra |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFRGS |
Texto Completo: | http://hdl.handle.net/10183/175177 |
Resumo: | Em Je n'ai jamais appris à écrire ou les incipit (Geneve, Skira, 1969), Aragon descreve a gênese do incipit do tomo 3 deLes Communistes (1949-1951), confrontando os manuscritos e suas lembranças com o texto publicado. Nossa análise tende a mostrar que o resultado do longo trabalho preparatório do escritor acaba colocando - provavelmente de maneira inconsciente? - uma motivação poética precisa em posição dominante, acima da preocupação realista declarada de fazer um retrato político do exército num pano de fundo social determinado. Esta inversão das intenções (que acaba fazendo com que um desejo profundo do artista - desejo que pertence à música das palavras - se sobreponha à vontade consciente do romancista-e-militante comunista) cria um distanciamento no qual o escritor reencontra toda sua dimensão criadora e, no mesmo momento, define os limites de um exercício crítico auto-referencial, sem dúvida brilhante, porém cego àquilo que constitui, ao mesmo tempo, o centro e a origem. |
id |
UFRGS-2_35541b1f512c4d93ce44275bd4a3ffd0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:www.lume.ufrgs.br:10183/175177 |
network_acronym_str |
UFRGS-2 |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
repository_id_str |
|
spelling |
Lefort, DanielPonge, Robert Charles2018-05-01T02:26:11Z19940102-6267http://hdl.handle.net/10183/175177000122034Em Je n'ai jamais appris à écrire ou les incipit (Geneve, Skira, 1969), Aragon descreve a gênese do incipit do tomo 3 deLes Communistes (1949-1951), confrontando os manuscritos e suas lembranças com o texto publicado. Nossa análise tende a mostrar que o resultado do longo trabalho preparatório do escritor acaba colocando - provavelmente de maneira inconsciente? - uma motivação poética precisa em posição dominante, acima da preocupação realista declarada de fazer um retrato político do exército num pano de fundo social determinado. Esta inversão das intenções (que acaba fazendo com que um desejo profundo do artista - desejo que pertence à música das palavras - se sobreponha à vontade consciente do romancista-e-militante comunista) cria um distanciamento no qual o escritor reencontra toda sua dimensão criadora e, no mesmo momento, define os limites de um exercício crítico auto-referencial, sem dúvida brilhante, porém cego àquilo que constitui, ao mesmo tempo, o centro e a origem.application/pdffraOrganon. Porto Alegre. Vol. 8, n. 22 (1994), p. 121-125Surrealismo (Literatura)Aragon, Louis, 1897-1982 : EnsaioLa tache aveugle dans l'oreille d'Aragoninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSORIGINAL000122034.pdf000122034.pdfTexto completo (francês)application/pdf1932649http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/175177/1/000122034.pdf19abc4bec7803cfc86f7790dfb0d8443MD51TEXT000122034.pdf.txt000122034.pdf.txtExtracted Texttext/plain12464http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/175177/2/000122034.pdf.txtb90a810577671b98ce89a4fb3bbd0370MD52THUMBNAIL000122034.pdf.jpg000122034.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1931http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/175177/3/000122034.pdf.jpg49cb25c17efa73cbb537d681b940d9e3MD5310183/1751772023-04-27 03:34:13.688955oai:www.lume.ufrgs.br:10183/175177Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-04-27T06:34:13Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon |
title |
La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon |
spellingShingle |
La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon Lefort, Daniel Surrealismo (Literatura) Aragon, Louis, 1897-1982 : Ensaio |
title_short |
La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon |
title_full |
La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon |
title_fullStr |
La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon |
title_full_unstemmed |
La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon |
title_sort |
La tache aveugle dans l'oreille d'Aragon |
author |
Lefort, Daniel |
author_facet |
Lefort, Daniel Ponge, Robert Charles |
author_role |
author |
author2 |
Ponge, Robert Charles |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Lefort, Daniel Ponge, Robert Charles |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Surrealismo (Literatura) Aragon, Louis, 1897-1982 : Ensaio |
topic |
Surrealismo (Literatura) Aragon, Louis, 1897-1982 : Ensaio |
description |
Em Je n'ai jamais appris à écrire ou les incipit (Geneve, Skira, 1969), Aragon descreve a gênese do incipit do tomo 3 deLes Communistes (1949-1951), confrontando os manuscritos e suas lembranças com o texto publicado. Nossa análise tende a mostrar que o resultado do longo trabalho preparatório do escritor acaba colocando - provavelmente de maneira inconsciente? - uma motivação poética precisa em posição dominante, acima da preocupação realista declarada de fazer um retrato político do exército num pano de fundo social determinado. Esta inversão das intenções (que acaba fazendo com que um desejo profundo do artista - desejo que pertence à música das palavras - se sobreponha à vontade consciente do romancista-e-militante comunista) cria um distanciamento no qual o escritor reencontra toda sua dimensão criadora e, no mesmo momento, define os limites de um exercício crítico auto-referencial, sem dúvida brilhante, porém cego àquilo que constitui, ao mesmo tempo, o centro e a origem. |
publishDate |
1994 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
1994 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-05-01T02:26:11Z |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/other |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10183/175177 |
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv |
0102-6267 |
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv |
000122034 |
identifier_str_mv |
0102-6267 000122034 |
url |
http://hdl.handle.net/10183/175177 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
fra |
language |
fra |
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv |
Organon. Porto Alegre. Vol. 8, n. 22 (1994), p. 121-125 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFRGS instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) instacron:UFRGS |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
instacron_str |
UFRGS |
institution |
UFRGS |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFRGS |
collection |
Repositório Institucional da UFRGS |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/175177/1/000122034.pdf http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/175177/2/000122034.pdf.txt http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/175177/3/000122034.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
19abc4bec7803cfc86f7790dfb0d8443 b90a810577671b98ce89a4fb3bbd0370 49cb25c17efa73cbb537d681b940d9e3 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1815447660279103488 |