As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Siqueira, Maity Simone Guerreiro
Data de Publicação: 2007
Outros Autores: Lamprecht, Regina Ritter
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/30960
Resumo: Este trabalho apresenta um estudo intralinguístico e evolutivo da compreensão de oito metáforas primárias sob a perspectiva da Teoria da Metáfora Conceitual. Os dados foram obtidos através de entrevistas com crianças de 3 a 10 anos de idade, monolíngues, falantes nativas de português brasileiro ou de inglês norte-americano, bom com adultos das mesmas comunidades linguísticas. O resultado de duas tarefas (verbal e não-verbal) aplicadas revelam que a compreensão de metáforas primárias é uma habilidade que emerge cedo na infância e está relacionada ao tipo de mapeamento evolvido em cada metáfora conceitual. Tanto para participantes brasileiros quanto para os participantes norte-americanos, a compreensão de metáforas primárias se deu em três estágios.
id UFRGS-2_3edeabc82013a3aa63dd6bec65e2dcd1
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/30960
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Siqueira, Maity Simone GuerreiroLamprecht, Regina Ritter2011-08-10T06:01:19Z20070102-4450http://hdl.handle.net/10183/30960000640178Este trabalho apresenta um estudo intralinguístico e evolutivo da compreensão de oito metáforas primárias sob a perspectiva da Teoria da Metáfora Conceitual. Os dados foram obtidos através de entrevistas com crianças de 3 a 10 anos de idade, monolíngues, falantes nativas de português brasileiro ou de inglês norte-americano, bom com adultos das mesmas comunidades linguísticas. O resultado de duas tarefas (verbal e não-verbal) aplicadas revelam que a compreensão de metáforas primárias é uma habilidade que emerge cedo na infância e está relacionada ao tipo de mapeamento evolvido em cada metáfora conceitual. Tanto para participantes brasileiros quanto para os participantes norte-americanos, a compreensão de metáforas primárias se deu em três estágios.Situated within the framework of the Conceptual Metaphor Theory, this research focuses on the comprehension of primary metaphors, using a crosslinguistic-developmental perspective. Data come from interviews with monolingual Brazilian Portuguese and American English native speakers at the ages of 3 to 10, along with adult native speakers. The results obtained from two takes (verbal and non- verbal) revealed that the comprehension of primary metaphors is an ability that emerges early in life and is linked to the kind of mapping involved in each conceptual metaphor. The comprehension of primary metaphors followed three stages both for the Brazilian and the American participants.application/pdfporD.E.L.T.A. : revista de documentação de estudos em lingüística teórica e aplicada. São Paulo. Vol. 23, n. 2 (2007), p. 245-272Aquisição da linguagemPrimary metaphorsLanguage acquisitionFigurative language developmentCognitive linguisticsAs metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüísticoPrimary metaphors in language acquisition an Interlinguistic Study info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT000640178.pdf.txt000640178.pdf.txtExtracted Texttext/plain60341http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30960/2/000640178.pdf.txt622e188d9a8ed745d75ae47d4ef09aa8MD52ORIGINAL000640178.pdf000640178.pdfTexto completoapplication/pdf568066http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30960/1/000640178.pdfcbd92a33e3ee6ce0b65f014250dac570MD51THUMBNAIL000640178.pdf.jpg000640178.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1357http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30960/3/000640178.pdf.jpga77d2e052778ecb7d49ba178e7bedc56MD5310183/309602023-07-02 03:41:06.06777oai:www.lume.ufrgs.br:10183/30960Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-07-02T06:41:06Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Primary metaphors in language acquisition an Interlinguistic Study
title As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico
spellingShingle As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico
Siqueira, Maity Simone Guerreiro
Aquisição da linguagem
Primary metaphors
Language acquisition
Figurative language development
Cognitive linguistics
title_short As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico
title_full As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico
title_fullStr As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico
title_full_unstemmed As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico
title_sort As metáforas primárias na aquisição da linguagem : um estudo interlingüístico
author Siqueira, Maity Simone Guerreiro
author_facet Siqueira, Maity Simone Guerreiro
Lamprecht, Regina Ritter
author_role author
author2 Lamprecht, Regina Ritter
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Siqueira, Maity Simone Guerreiro
Lamprecht, Regina Ritter
dc.subject.por.fl_str_mv Aquisição da linguagem
topic Aquisição da linguagem
Primary metaphors
Language acquisition
Figurative language development
Cognitive linguistics
dc.subject.eng.fl_str_mv Primary metaphors
Language acquisition
Figurative language development
Cognitive linguistics
description Este trabalho apresenta um estudo intralinguístico e evolutivo da compreensão de oito metáforas primárias sob a perspectiva da Teoria da Metáfora Conceitual. Os dados foram obtidos através de entrevistas com crianças de 3 a 10 anos de idade, monolíngues, falantes nativas de português brasileiro ou de inglês norte-americano, bom com adultos das mesmas comunidades linguísticas. O resultado de duas tarefas (verbal e não-verbal) aplicadas revelam que a compreensão de metáforas primárias é uma habilidade que emerge cedo na infância e está relacionada ao tipo de mapeamento evolvido em cada metáfora conceitual. Tanto para participantes brasileiros quanto para os participantes norte-americanos, a compreensão de metáforas primárias se deu em três estágios.
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2011-08-10T06:01:19Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/30960
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 0102-4450
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 000640178
identifier_str_mv 0102-4450
000640178
url http://hdl.handle.net/10183/30960
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv D.E.L.T.A. : revista de documentação de estudos em lingüística teórica e aplicada. São Paulo. Vol. 23, n. 2 (2007), p. 245-272
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30960/2/000640178.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30960/1/000640178.pdf
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/30960/3/000640178.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 622e188d9a8ed745d75ae47d4ef09aa8
cbd92a33e3ee6ce0b65f014250dac570
a77d2e052778ecb7d49ba178e7bedc56
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1798487112570372096