O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Xavier, Maria Jacinta Freire de Freitas
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: De Conti, Luciane
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRGS
Texto Completo: http://hdl.handle.net/10183/262469
Resumo: Este artigo versa sobre as relações entre o sistema de escrita chinês e a instância da letra no inconsciente. Para isso, revisamos teoricamente uma rede de conceitos imbricados que suportam essa questão na Linguística, com Saussure e Peirce, e na Psicanálise lacaniana: escrita, letra, signo e significante, lidos a partir da experiência de aprendizado do Mandarim e de recortes clínicos de situação de análise. Tal percurso nos apontou que, ao escutar um sujeito em análise, além da escuta de seus significantes, devemos nos atentar à dimensão do que é letra, inclusive na sua dimensão visual, para então, quiçá, transpor algo disso para o simbólico.
id UFRGS-2_95a63673c8ede419624bfd808283df44
oai_identifier_str oai:www.lume.ufrgs.br:10183/262469
network_acronym_str UFRGS-2
network_name_str Repositório Institucional da UFRGS
repository_id_str
spelling Xavier, Maria Jacinta Freire de FreitasDe Conti, Luciane2023-07-20T03:36:38Z20201516-1498http://hdl.handle.net/10183/262469001170330Este artigo versa sobre as relações entre o sistema de escrita chinês e a instância da letra no inconsciente. Para isso, revisamos teoricamente uma rede de conceitos imbricados que suportam essa questão na Linguística, com Saussure e Peirce, e na Psicanálise lacaniana: escrita, letra, signo e significante, lidos a partir da experiência de aprendizado do Mandarim e de recortes clínicos de situação de análise. Tal percurso nos apontou que, ao escutar um sujeito em análise, além da escuta de seus significantes, devemos nos atentar à dimensão do que é letra, inclusive na sua dimensão visual, para então, quiçá, transpor algo disso para o simbólico.This article discusses the relation between the Chinese writing system and the instance of the letter in the unconscious. We review theoretically a network of interwoven concepts that support this issue in Saussure and Lacan: writing, signifier and letter rethought from the learning experience of Mandarin and from clinical clippings of analysis situation. This way showed us that while listening to a subject in analysis, in addition to listening to its significant, we must be aware of the dimension of what the letter is, including its visual dimension, so then, perhaps, transpose something from it to the symbolic.application/pdfporÁgora : estudos em teoria psicanalítica. Rio de Janeiro. Vol. 23, n. 3 (set./dez. 2020), p. 20-28Psicanálise e linguagemInconsciente (Psicologia)Lingua chinesaLacanLetterChinese writingChinaO que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?What is there in chinese writing that can guide us about the instance of the letter in the unconscious? info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRGSinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)instacron:UFRGSTEXT001170330.pdf.txt001170330.pdf.txtExtracted Texttext/plain44471http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/262469/2/001170330.pdf.txt92d864c826a6aa062aa6e28709a945a6MD52ORIGINAL001170330.pdfTexto completoapplication/pdf461002http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/262469/1/001170330.pdfe3534fc6d213327b48a166cfc1f61cdeMD5110183/2624692023-07-21 03:30:56.457542oai:www.lume.ufrgs.br:10183/262469Repositório de PublicaçõesPUBhttps://lume.ufrgs.br/oai/requestopendoar:2023-07-21T06:30:56Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?
dc.title.alternative.en.fl_str_mv What is there in chinese writing that can guide us about the instance of the letter in the unconscious?
title O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?
spellingShingle O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?
Xavier, Maria Jacinta Freire de Freitas
Psicanálise e linguagem
Inconsciente (Psicologia)
Lingua chinesa
Lacan
Letter
Chinese writing
China
title_short O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?
title_full O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?
title_fullStr O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?
title_full_unstemmed O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?
title_sort O que há na escrita chinesa que possa nos orientar acerca da instância da letra no inconsciente?
author Xavier, Maria Jacinta Freire de Freitas
author_facet Xavier, Maria Jacinta Freire de Freitas
De Conti, Luciane
author_role author
author2 De Conti, Luciane
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Xavier, Maria Jacinta Freire de Freitas
De Conti, Luciane
dc.subject.por.fl_str_mv Psicanálise e linguagem
Inconsciente (Psicologia)
Lingua chinesa
topic Psicanálise e linguagem
Inconsciente (Psicologia)
Lingua chinesa
Lacan
Letter
Chinese writing
China
dc.subject.eng.fl_str_mv Lacan
Letter
Chinese writing
China
description Este artigo versa sobre as relações entre o sistema de escrita chinês e a instância da letra no inconsciente. Para isso, revisamos teoricamente uma rede de conceitos imbricados que suportam essa questão na Linguística, com Saussure e Peirce, e na Psicanálise lacaniana: escrita, letra, signo e significante, lidos a partir da experiência de aprendizado do Mandarim e de recortes clínicos de situação de análise. Tal percurso nos apontou que, ao escutar um sujeito em análise, além da escuta de seus significantes, devemos nos atentar à dimensão do que é letra, inclusive na sua dimensão visual, para então, quiçá, transpor algo disso para o simbólico.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-07-20T03:36:38Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/other
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10183/262469
dc.identifier.issn.pt_BR.fl_str_mv 1516-1498
dc.identifier.nrb.pt_BR.fl_str_mv 001170330
identifier_str_mv 1516-1498
001170330
url http://hdl.handle.net/10183/262469
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.pt_BR.fl_str_mv Ágora : estudos em teoria psicanalítica. Rio de Janeiro. Vol. 23, n. 3 (set./dez. 2020), p. 20-28
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRGS
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron_str UFRGS
institution UFRGS
reponame_str Repositório Institucional da UFRGS
collection Repositório Institucional da UFRGS
bitstream.url.fl_str_mv http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/262469/2/001170330.pdf.txt
http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/10183/262469/1/001170330.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 92d864c826a6aa062aa6e28709a945a6
e3534fc6d213327b48a166cfc1f61cde
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRGS - Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801225092735172608

Registros relacionados